Traducción de "me ayuda a entender" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Entender - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo ayuda esto a entender? | How does this help us understand? |
| Entender las condiciones prevalecientes ayuda a fijar la agenda actual. | Understanding which conditions are being met when and where helps to set the agenda for today. |
| Nos ayuda a entender tantos pedazos distintos del mundo científico. | It helps us to understand so many different bits of the scientific world. |
| Me costó hacerme entender. | I found it difficult to make myself understood. |
| No me puedo entender. | I can't understand myself. |
| Esto me ayuda a entender por qué a muchas personas les cuesta verse como líderes. Porque se envían mensajes erróneos sobre el significado del liderazgo. | This helps me understand why a lot of people have trouble seeing themselves as leaders because it sends all the wrong messages about what leadership is about. |
| Ellos necesitan ayuda para entender el equipo de sus oficinas. | They need help to understand their office equipment. |
| Este tipo de información ayuda a entender mejor la composición de los resultados obtenidos . | In addition to the actively managed investments , the ECB also holds gold . |
| Sé que me puedes entender! | I know that you can understand me! |
| Me es difícil entender esta pregunta. | It is difficult for me to understand this question. |
| Imitar una sonrisa y experimentarla físicamente nos ayuda a entender si es verdadera o falsa y así podemos entender el estado emocional de quien sonríe. | Mimicking a smile and experiencing it physically help us understand whether our smile is fake or real, so we can understand the emotional state of the smiler. |
| Me ofreció ayuda. | He offered to help me. |
| No me puedo hacer entender en francés. | I can't make myself understood in French. |
| No pude entender que me impedía moverme. | I could not understand what prevented me from moving. |
| Me gustaría entender como el comercio funciona. | I'd like to understand how commerce works. |
| Apenas puedo entender qué me está diciendo. | I can barely understand what he's saying. |
| Traté de entender lo que me decía. | I tried to grasp what she was saying. |
| El pensamiento visual me ayudó mucho a entender la mente animal. | Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind. |
| Nadie me prestó ayuda. | No one helped me. |
| Él me pidió ayuda. | He asked me for help. |
| Ella me pidió ayuda. | She asked me for help. |
| Ella me pidió ayuda. | She asked for my help. |
| Ayuda! Me quieren apuñalar. | Help! They're going to stab me! |
| Ayuda! Me estoy ahogando! | Help! I'm drowning! |
| Tom me pidió ayuda. | Tom asked me to help. |
| Tom me pidió ayuda. | Tom asked me for help. |
| Tú me pediste ayuda. | You asked me to help. |
| Nunca me ayuda nadie. | Nobody ever helps me. |
| Diré a Dios No me condenes hazme entender por qué contiendes conmigo | I will tell God, 'Do not condemn me. Show me why you contend with me. |
| Diré a Dios No me condenes hazme entender por qué contiendes conmigo | I will say unto God, Do not condemn me shew me wherefore thou contendest with me. |
| Me costaba bastante entender lo que estaba diciendo. | It was rather difficult for me to make out what he was saying. |
| Una taza de café fuerte me ayuda a despertarme. | A strong cup of coffee helps me wake up. |
| Él me garantizó su ayuda. | He assured me of his help. |
| Marika me ayuda en inglés. | Marika helps me in English. |
| Tom me ayuda en francés. | Tom helps me in French. |
| Tom no me ayuda nunca. | Tom never helps me. |
| No me ayuda nunca nadie. | Nobody ever helps me. |
| Por qué nadie me ayuda? | Why doesn't anybody help me? |
| Mi madre me ayuda mucho. | My mom helps me a lot. |
| Puedo entender el español escrito pero el español hablado me suena a chino. | I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me. |
| Y sólo ahora , dice, empiezo a entender dónde estoy y realmente me gusta . | And only now, he says, I'm beginning to understand where I am, and I actually like it. |
| Me temo que no podré hacerme entender en inglés. | I'm afraid I won't be able to make myself understand in English. |
| Me dijeron que comer gelatina ayuda a fortalecer las uñas. | I'm told that eating jelly helps grow strong nails. |
| Me refiero a la ayuda para los niños huérfanos rumanos. | I am referring to the aid for the Romanian orphans. |
| Si usted me ayuda, intentaré nuevamente. | If you help me, I'll try it again. |
Búsquedas relacionadas : Ayuda A Entender - Ayuda A Entender Cómo - Les Ayuda A Entender - Me Ayuda - Me Ayuda - Ayuda Para Entender - Me Hizo Entender - Me Ayuda A Cabo - Me Ayuda A Conseguir - Ella Me Ayuda - Me Ayuda Con - Me Ayuda Ganancia - Quien Me Ayuda - Dar A Entender
