Funcionalidad	Feature
Funcionalidad adicional	Additional functionality
Funcionalidad no disponible	Functionality Unavailable
Probar nueva funcionalidad	Test new feature
Funcionalidad de los botones	Button Layout
Deshabilitar comprobaciones de funcionalidad	Disable functionality checks
kappname no tiene esta funcionalidad.	kappname does not have this feature.
kjumpingcube no tiene esta funcionalidad.	kjumpingcube does not have such a feature.
Funcionalidad de arrastrar y soltar	Drag and Drop Functionality
Arreglando fallos o añadiendo funcionalidad	Fixing bugs or adding features
Dónde envío una petición de funcionalidad?	How can I submit feature requests?
Funcionalidad completa se ofrecen muchos componentes.	Feature complete many components are offered.
Activar la funcionalidad del recurso IMAP	Enable IMAP resource functionality
Activar la funcionalidad del recurso IMAP	Enable IMAP resource functionality
Módulo de funcionalidad principal para KarbonName	Core functionality module for Karbon
Funcionalidad de interfaz gráfica para KritaComment	GUI functionality for Krita
Esta funcionalidad no ha sido habilitada.	This feature has not been enabled.
Es un sistema de control de versiones y está basado en RCS (Revision Control System, Sistema de Control de Revisiones), pero ofrece mayor funcionalidad.	It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.
Marque Activar la funcionalidad de recurso IMAP.	Check Enable IMAP resource functionality
Activar la funcionalidad de trabajo en grupo	Enable groupware functionality
Esta funcionalidad fue añadida en PHP4 Beta 4.	This functionality was added in PHP 4.0.0.
Funcionalidad del cuerpo y morfología y autocontrol afectivo.	Bodily functionality and morphology and affective self control.
Podemos entender la funcionalidad. Esto es muy importante.	We can understand functionality. This is really important.
No. kappname no tiene una funcionalidad para guardar.	No. kappname does not have a save feature.
Si está jugando con la funcionalidad Mostrar siguiente activada el incremento en la puntuación será inferior que si esta funcionalidad está desactivada.	If you are playing with Show Next feature enabled the increase in score is less than if Show Next feature is disabled.
Una vez que se encuentre en modo administrador, toda la funcionalidad de los módulos estará accesible. La funcionalidad se organiza en tres pestañas	Once in administrator mode all the modules functionality is enable. Functionality is organized into three tabs
La mayor parte de la funcionalidad de plasma también se encuentra accesible a través de los accesos rápidos de teclado. Actualmente se utilizan los siguientes accesos rápidos	Most of plasma apos s functionality is also accessible through keyboard shortcuts. Currently, the following default shortcuts can be used
Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa.	After treatment, the child gains significant functionality.
No, la funcionalidad de pistas no está todavía implementada.	No. There is no Hint feature implemented yet.
Esta funcionalidad está disponible desde el diálogo Más efectos.	This feature is accessible from the More Effects dialog.
Ahora mi objetivo es la funcionalidad emocional de las cosas.	What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
kblackbox no tiene la funcionalidad de guardar por el momento.	kblackbox has no save feature at the moment.
No. kappname no incluye la funcionalidad de utilización del teclado.	No. kappname features no possible keyboard play.
Un servicio que integra la funcionalidad last. fm en AmarokName	A service that integrates last. fm functionality into Amarok
Extensión de varios modos, colocación del elemento Cerrar, funcionalidad OSD	Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality
Miniaplicación que proporciona una funcionalidad similar al dock de Mac OSName	An applet which provides Mac OS Dock like functionallity
KBlogger no es capaz de crear miniaturas. Esta funcionalidad se añadirá pronto.	KBlogger is unable to create Thumbnails. This feature will be added soon.
Según se requería más funcionalidad, Rasmus fue escribiendo una implementación C mucho mayor, que era capaz de comunicarse con bases de datos, y permitía a los usuarios desarrollar sencillas aplicaciones Web dinámicas.	As more functionality was required, Rasmus wrote a much larger C implementation, which was able to communicate with databases, and enabled users to develop simple dynamic Web applications.
Aunque la funcionalidad está limitada en comparación con aplicaciones de escritorio, el mayor beneficio es el incremento de accesibilidad de dichos sitios cuando se muestran en equipos públicos donde los usuarios no tienen permiso para instalar su propio software, dando a la gente mayor libertad.	Although functionality remains limited compared to equivalent desktop applications, the major benefit is to increase the accessibility of said websites when viewed on public machines where users do not have permission to install custom software, giving people greater freedom to roam .
Los que necesiten usar esta funcionalidad pueden probar MCVE by Main Street Softworks.	Those looking for a replacement can consider MCVE by Main Street Softworks as a potential replacement.
Si las conexiones persistentes no aportan ninguna funcionalidad añadida, para qué son buenas?	If persistent connections don 't have any added functionality, what are they good for?
La funcionalidad de konqueror como navegador web tiene su propio módulo de configuración.	konqueror 's web browser functionality has its own configuration modules.
Active la funcionalidad groupware para poder guardar los datos en el servidor IMAP.	Activate the groupware functionality to be able to save data in the IMAP server.
No. Este juego todavía no tiene una funcionalidad de jugar con el teclado.	No. This game does not feature a keyboard play mode yet.
Este capítulo describe las funcionalidades de kmix que están basadas en las experiencias de los usuarios. La mayor parte de los usuarios jamás necesitarán esta funcionalidad, por eso puede saltarse este capítulo sin problemas.	This chapter describes kmix functionality that is targeted at the experienced user. Most users will never have a need for this functionality, so you can safely skip this chapter

Búsquedas relacionadas : La Mayor Funcionalidad - Funcionalidad Básica - Rica Funcionalidad - Funcionalidad Mejorada - Funcionalidad Estándar - Nueva Funcionalidad - Funcionalidad Clave - Funcionalidad Operativa - Funcionalidad Global - Proporcionar Funcionalidad

Display this page in English