Traducción de "matrimonio musulmán" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Matrimonio - traducción : Matrimonio - traducción : Musulmán - traducción : Musulmán - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Soy musulmán.
I am a Muslim.
Tom es musulmán.
Tom is a Muslim.
Él es un verdadero musulmán.
He is a true Muslim.
Es el pobre inmigrante musulmán de Túnez el que será castigado, no el rico inversor musulmán de Qatar.
It is the poor Muslim immigrant from Tunisia who will be punished, not the rich Muslim investor from Qatar.
Wajahat Ali, un periodista musulmán norteamericano, y Haroon Moghul, un escritor musulmán norteamericano, tuiteaban en directo desde la conferencia
Wajahat Ali, a Muslim American journalist, and Haroon Moghul, a Muslim American writer, were live tweeting from the conference
El seguidor del Islam se llama musulmán.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Existen dos grupos en el mundo musulmán.
Now there are two groups that exist within the Muslim world.
Te propuso matrimonio?
Did he propose marriage to you?
Cuándo contrajo matrimonio?
When did she get married?
Cuál es la relevancia de ser musulmán aquí?
How is being a Muslim relevant here?
Cómo podemos nosotros conectarnos con el Mundo musulmán ?
How can we connect to the Muslim World ?
Nuestro matrimonio se acabó.
Our marriage has come to an end.
Nuestro matrimonio se terminó.
Our marriage is over.
Tom me propuso matrimonio.
Tom proposed to me.
Matrimonio del mismo sexo
Same sex marriage
Usted es un árabe musulmán que vive en Irak
You're Arab Muslim living in Iraq.
Por qué no es el Mundo musulmán más tolerante?
Why isn t the Muslim World more tolerant?
Puede una mujer musulmana casarse con un hombre no musulmán?
Can a Muslim woman marry a non Muslim man?
Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable.
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.
Su matrimonio se realizará mañana.
Their wedding will be tomorrow.
Eso lo llamas un matrimonio?
You call that a marriage?
Estoy en contra del matrimonio.
I'm against the marriage.
Estamos trabajando en nuestro matrimonio.
We're working on our marriage.
Tom quiere suspender el matrimonio.
Tom wants to call off the marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
I'm against marriage.
Contrajo matrimonio hace tres días.
He got married three days ago.
Aunque es musulmán no le importa el uso de alcohol, drogas y el sexo antes del matrimonio, a pesar que las políticas de su religión están contra de ellos, aun así, tiene dificultad en aceptar plenamente la sexualidad de Maxxie.
While he takes a pick and choose approach to Islam, and has no qualms about indulging in premarital sex and usage of alcohol and drugs in spite of his religion's policies against them, he has some difficulty fully accepting Maxxie's sexuality.
Esto es lo que usted piensa como árabe musulmán, como iraquí.
This is what you're thinking as an Arab Muslim, as an Iraqi.
Sami comenzó a visitar el centro islámico antes de hacerse musulmán.
Sami started visiting the Islamic center before he became Muslim.
El matrimonio entre China y Rusia
The Sino Russian Marriage
El viejo matrimonio no tuvo hijos.
The old couple had no children.
El matrimonio asusta a algunas personas.
Marriage frightens some people.
Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado.
My parents had an arranged marriage.
Finjamos que tenemos un matrimonio feliz.
Let's pretend we have a happy marriage.
Toda la familia desaprobaba el matrimonio.
The whole family frowned on the match.
El matrimonio gay es legal acá.
Gay marriage is legal here.
El matrimonio gay debería ser legal.
Gay marriage should be legal.
Ella quiere esperar hasta el matrimonio.
She wants to wait until the wedding.
NM En esto consiste el matrimonio?
NM Is this what marriage is about?
Felicitaciones por tu futuro matrimonio, James.
Congratulations on your upcoming nuptials, James.
El matrimonio se anuló en 1923.
The marriage was annulled in 1923.
A diferencia del mundo musulmán, los europeos se enorgullecen de ser objetivos.
In contrast to the Muslim world, Europeans pride themselves on being objective.
Creo que este chico chino es musulmán. Él está escuchando el Corán.
I think that this Chinese guy is a Muslim. He's listening to the Quran.
He vivido en el mundo musulmán y hablado con muchas mujeres musulmanas.
I've lived in the Muslim world, spoken with a lot of Muslim women.
Mi nombre es Muhammad y soy un orgulloso sionista israelí árabe musulmán.
My name is Muhammad. And I am a proud Israeli Zionist Arab Muslim.

 

Búsquedas relacionadas : Clérigo Musulmán - Velo Musulmán - Líder Musulmán - Académico Musulmán - País Musulmán - Mundo Musulmán - Musulmán Suní - Negro Musulmán - Calendario Musulmán - Calendario Musulmán - Calendario Musulmán - Imperio Musulmán