Traducción de "marco de desarrollo post 2015" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desarrollo - traducción : Marco - traducción : Marco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por el contrario, una mejor y más inteligente ayuda es fundamental para la financiación de la agenda para el desarrollo post 2015.
On the contrary, better and smarter aid is critical to financing the post 2015 development agenda.
Un informe reciente del Grupo del Banco Mundial (GBM) sobre la Financiación para el desarrollo post 2015 identifica tres consideraciones principales que se deben tomar en cuenta en la próxima agenda de desarrollo.
A recent World Bank Group (WBG) report Financing for Development Post 2015 identifies three major considerations that should inform the next development agenda.
Este post escrito por Tarek Amr fue publicado originalmente en Medium el 8 de marzo de 2015.
This post by Tarek Amr was originally published on Medium on 8 March 2015.
Foto tomada por Marco Aprile el 30 de abril de 2015.
Photo taken on 30 April 2015 by Marco Aprile.
Foto tomada por Marco Aprile el 1 de mayo de 2015.
Photo taken on1 May 2015 by Marco Aprile.
En el marco de las actividades de la Segunda Conferencia Internacional sobre Democracia y Gobierno Digital 2015 (ICEDEG 2015, por sus siglas en inglés), diversas instituciones organizan el IEEE Hack Ecuador Challenge 2015 (HEC'15), un evento de desarrollo de aplicaciones tipo hackathón.
As part of the Second International Conference on Democracy and Digital Government 2015 (ICEDEG 2015), the Institute of Electrical and Electronics Engineers is hosting Hack Ecuador Challenge 2015 (HEC'15). The event welcomes Ecuadorians with open data apps that promise to deliver needed services in local communities, improving the nation's online ecosystem, especially in the public sector.
en el marco de programas de desarrollo económico.
within the framework of economic development programmes.
La agenda de desarrollo post 2015 promete tomar a su cargo los temas que queden pendientes en los ODM, como también adicionar objetivos relacionados con la inclusión, la sostenibilidad, el empleo, el crecimiento, la gobernanza y la cooperación.
The post 2015 development agenda promises to take on the MDGs unfinished business, while adding objectives related to inclusion, sustainability, employment, growth, governance, and cooperation.
Este post corresponde a la traducción de un artículo de Vadim Yelistratov publicado en ruso en el sitio web TJ el 7 de febrero de 2015.
This is a full English language translation of an article by Vadim Yelistratov that appeared in Russian on the website TJ on February 7, 2015.
En marzo de 2015 se acordará en Sendai, Japón, un nuevo marco global para la reducción de desastres.
In March 2015 a new global framework for disaster reduction will be agreed in Sendai, Japan.
Los gobiernos del mundo están negociando ahora los objetivos de desarrollo sostenible, que guiarán el programa de desarrollo mundial de 2015 a 2030.
The world s governments are now negotiating the Sustainable Development Goals, which will guide the world s development agenda from 2015 to 2030.
URL de POST
POST URL
Datos de POST
POST Data
Post de ขาห นปฏ ร ปพล งงาน.
Post by ขาห นปฏ ร ปพล งงาน.
Por ejemplo, algunos han propuesto incluir la cláusula de empleo para todos los adultos en el marco que da continuación a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que se dará a conocer en 2015.
For example, some have proposed including the provision of employment for all adults in the Millennium Development Goals successor framework, which is to be unveiled this year.
post.
post.
Asociación con el Programa marco de investigación y desarrollo tecnológico de la UE.
Association arrangements with the EU RTD framework programme.
Orden de post desconexión
Post disconnect command
Incluyen a varias mujeres como Irina Bokova de Bulgaria, la actual Directora General de la UNESCO Michelle Bachelet, la Presidenta chilena que encabezaba ONU Mujeres y Amina Mohammed de Nigeria, la consejera especial del Secretario General de la ONU para el Plan de Desarrollo post 2015.
It includes several women such as Irina Bokova from Bulgaria, the current Director General of UNESCO, Michelle Bachelet the Chilean President that used to head UN Women, and Amina Mohammed of Nigeria, the UN Secretary General's Special Advisor on post 2015 Development Planning.
Texto post
Post text
Post procesado
Post Processing
Post procesamiento
Postprocessing
Texto post
Post text
Necesitamos mucho más pensamiento de esa clase en el próximo año, pues los gobiernos están negociando nuevos acuerdos sobre la financiación del desarrollo sostenible (en Addis Abeba, en julio de 2015), los objetivos del desarrollo sostenible (en las Naciones Unidas en septiembre de 2015) y el cambio climático (en París en diciembre de 2015).
We need much more of this kind of thinking in the year ahead, as governments negotiate new global agreements on financing for sustainable development (in Addis Ababa in July 2015) Sustainable Development Goals (at the United Nations in September 2015), and climate change (in Paris in December 2015).
Foto de HK animal post.
Photo from HK animal post.
El crecimiento, el comercio, el desarrollo y el cambio climático 2015 será una cita de importantes iniciativas mundiales.
Growth, trade, development, and climate change 2015 will be a rendezvous of important multilateral initiatives.
Economía post crisis
Post Crash Economics
Procedimientos post instalación
Post installation procedures
Types of post
Types of post
Annapurna Post tuiteó
Annapurna Post tweeted
Lea este post!
If so, read this post!
Este post es la continuación de una serie en dos partes sobre el autogobierno en Cherán y el desarrollo de sus medios de comunicación.
This post is the continuation of a two part series about Cherán's self government and the development of its media.
Una reunión Monterrey II ayudaría a que los países obtengan una imagen más clara y más realista sobre las fuentes de financiación que se encuentran disponibles, lo que les permitiría priorizar las inversiones necesarias y por lo tanto, podrían contribuir al lanzamiento exitoso de la agenda de desarrollo post 2015.
A Monterrey II meeting would help countries obtain a clearer and more realistic picture of the financing sources available, enabling them to prioritize the needed investments and thus contribute to the successful launch of the post 2015 development agenda.
Evaluación común para los países y Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Common country assessment and United Nations Development Assistance Framework
Dirección de domicilio de Post Office Box
Home Address Post Office Box
Reiterando su apoyo constante a la Nueva Alianza para el Desarrollo de ÁfricaA 57 304, anexo. como marco para el desarrollo de ese continente,
Reiterating its continuing support for the New Partnership for Africa's DevelopmentA 57 304, annex. as a development framework for Africa,
Enviar a TwitPicSubmit post
Upload to TwitPic
PapeleraCreate a new post
Trash
Post by Coletivo Projetação.
Post by Coletivo Projetação.
La perspectiva hasta 2015 es sombría para Europa y, por ende, para las economías emergentes y en desarrollo.
Until 2015, the outlook is gloomy for Europe and, by extension, for the emerging and developing economies.
NUEVA YORK El año 2015 será la mayor oportunidad de nuestra generación para hacer avanzar el mundo hacia un desarrollo sostenible.
NEW YORK The year 2015 will be our generation s greatest opportunity to move the world toward sustainable development.
En septiembre, las Naciones Unidas lanzarán sus Objetivos de Desarrollo Sostenible, que han de servir de marco para las medidas mundiales en pro del desarrollo hasta 2030.
In September, the United Nations will launch its Sustainable Development Goals, to serve as the framework for global development efforts until 2030.
En julio, hay otro post.
In July, there is another post.
Dividir textonoun, the post title
Split text
Post by ABDELKERIM YACOUB KOUNDOUGOUMI.
Post by ABDELKERIM YACOUB KOUNDOUGOUMI.

 

Búsquedas relacionadas : Post-2015 Marco - Marco De Desarrollo Post-2015 - Agenda De Desarrollo Post-2015 - 2015 Publicar Desarrollo - Desarrollo Post-conflicto - Marco De Desarrollo - Marco De Desarrollo - Desarrollo Del Marco - Hasta 2015 - Marco De Desarrollo Mundial - Marco De Desarrollo Sostenible - Marco De Desarrollo Nacional - Desarrollo De Un Marco - Mediados De 2015 - El Desarrollo Del Marco