Traducción de "marcado por la mano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mano - traducción : Marcado - traducción : Marcado - traducción : Marcado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Marcado | Starred |
| El único gol de la final fue marcado por Andrés Iniesta. | The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. |
| Marcado 2 | Selected 2 |
| Marcado 1 | Selected 1 |
| Marcado 0 | Marked 0 |
| No marcado | Not set |
| Por favor levanten la mano. | Please put your hands up. |
| Michael la tomó por la mano. | Michael caught her by the hand. |
| ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie | Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, |
| Un campo marcado | A Flag field |
| Modo de marcado | Dial mode |
| Configuración de marcado | Dial Setup |
| Cadena de marcado | Dial string |
| Si está marcado se actualizará la vista. | If checked, update view. |
| Deshabilitando la espera al tono de marcado... | Turning off dial tone waiting... |
| Porque estaba desesperado por meterle en un casillero marcado como psicópata. | Because I was desperate to shove him in a box marked psychopath. |
| No saques la mano por la ventana. | Don't stick your hand out of the window. |
| El ganado está marcado. | The cattle are marked with brands. |
| Llama al último número marcado | Dial last number |
| Selecciona el modo de marcado | Select dial up mode |
| No hay tono de marcado | No Dial Tone |
| Mantener el marcado, no cifrar | Keep markup, do not encrypt |
| Mantener el marcado, no firmar | Keep markup, do not sign |
| El marcado no es válido | The markup was invalid |
| Él se pasó la mano por el pelo. | He ran a hand through his hair. |
| Él le pasó la mano por el pelo. | He ran a hand through her hair. |
| Por favor levanten la mano alto, ahora. OK. | Please raise your hand high right now. OK. |
| Por favor, realice la sintonía fina a mano | Please finetune manually |
| Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano. | Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands. |
| Esta tecnología nos ha marcado mucho. | This technology made a very important impact on us. |
| Ese es el camino rojo marcado. | That's the red path that's highlighted. |
| Marcado de líneas en los registros. | Marking of lines in logs. |
| Copiar el texto marcado al portapapeles. | Copy the marked text to the clipboard. |
| Usted está ahora marcado como ausente. | You are now marked as being away. |
| Usted no está marcado como ausente. | You are not marked as being away. |
| No se detectó tono de marcado | No dial tone detection |
| Abre el archivo marcado para editarlo | Opens the marked file for editing |
| Formato de archivo de imagen marcado | Tagged Image File Format |
| CARVALHO CARDOSO en un período que, por las razones expuestas, está marcado por una orientación abiertamente restrictiva. | twenty two regulations on the second stage of accession of Portugal for products listed in Article 259(1) of the Act of Accession. |
| Presione este botón para crear el marcado de la imagen. | Press this button to create the image markup. |
| Si está marcado, tachará el texto de la celda actual. | This will strike out the current cell text if this is checked. |
| Cuando esté marcado, la letra del reloj estará en negrita. | When this is checked, the clock font will be bold. |
| Cuando esté marcado, la letra del reloj estará en cursiva. | When this is checked, the clock font will be in italics. |
| Por tanto, la entregué en mano de sus amantes, en mano de los hijos de Asiria por quienes ardía en deseo | Therefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, on whom she doted. |
| Por tanto, la entregué en mano de sus amantes, en mano de los hijos de Asiria por quienes ardía en deseo | Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted. |
Búsquedas relacionadas : Marcado Por - Está Marcado Por - Marcado Por Satélite - Marcado Por Cable - Marcado Por Lotes - Marcado Por Láser - Marcado Por Láser - Siglo Marcado Por - Por Mano - Por Mano - Marcado
