Traducción de "marca anunciada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| LONDRES La recientemente anunciada política de compra de bonos por el Banco Central Europeo, denominada transacciones monetarias directas (TMD) marca la convergencia de los bancos centrales europeos con sus contrapartes anglosajonas. | LONDON The European Central Bank s recently announced policy of bond buying, what it calls outright monetary transactions (OMTs) marks a convergence of European central banks with their Anglo Saxon counterparts. |
| La primera versión moderna fue anunciada en 1998. | The first modern version was announced in 1998. |
| Cuando la intención fue anunciada pareció un paso revolucionario. | When the understanding was announced it looked like a revolutionary step. |
| Vida longeva , muertenatural y anunciada y el mejor heredero posible . | A long life , a natural death foretold and the best of heirs . |
| Marca | Make |
| Marca | Brand |
| Marca | Make |
| Marca | Markup |
| Ancho de una unidad de marca a marca | Width of a unit from tic to tic |
| Altura de una unidad de marca a marca | Height of a unit from tic to tic |
| Marca, envoltura | Mark, Enclosing |
| Marca ,Envoltura | Mark, Enclosing |
| Marca temporal | Timestamp |
| Insertar marca | Insert Checkmark |
| Marca temporal | Timestamp |
| Marca HTML... | HTML Tag... |
| Introducir el ancho de una unidad de marca a marca. | Enter the width of a unit from tic to tic. |
| Introducir la altura de una unidad de marca a marca. | Enter the height of a unit from tic to tic. |
| De joven cantó y estudió música en la iglesia Anunciada de Florencia. | As a young man he sang and studied music at the church of Annunziata in Florence. |
| Marca de agua | Genuine |
| Qué marca prefieres? | Which brand do you prefer? |
| Adoro esa marca. | I love that brand. |
| Marca de tiempo | Timestamp |
| Marca de acuñación | Mint Mark |
| Marca, sin espacio | Mark, Non Spacing |
| Ancho dela marca | Tic width |
| Marca de tiempo | Timestamp |
| Marca, Sin espacio | Mark, Non Spacing |
| Marca de acumulado | Cumulated flag |
| Marca de tiempo | Time signature |
| Marca de agua | Watermark |
| Marca de clave | Key signature |
| Tiempo de marca | Time signature |
| Marca de vacío | Void mark |
| Marca de tiempo | Time stamping |
| Paridad central frente al euro anunciada el 31 de diciembre de 1998 7,46038 | Central rate against the euro announced on 31 December 1998 7.46038 . |
| Dicha decisión fue anunciada en una nota de prensa publicada el mismo día . | This decision was announced in a press release issued on the same day . |
| Como le gusta decir a mi fisioterapeuta Cada paso es una tragedia anunciada . | As my physical therapist likes to say, Every step is a tragedy waiting to happen. |
| En los inicios de su carrera, Lale Andersen era anunciada como Liselotte Wilke . | Note d In her early career, Lale Andersen was sometimes billed as Liselotte Wilke . |
| Crónica de una muerte anunciada es una novela del escritor colombiano Gabriel García Márquez. | Chronicle of a Death Foretold is a novel by the Colombian writer Gabriel García Márquez. |
| Marca de agua ( 2 ) | Watermark ( 2 ) |
| El termómetro marca 10ºC. | The thermometer reads 10C. |
| Qué significa esta marca? | What does this mark mean? |
| Tom marca la diferencia. | Tom makes a difference. |
| Listo. Una marca apreciable. | All right. Very significant mark. |
Búsquedas relacionadas : Anunciada - Decisión Anunciada - Ya Anunciada - Vacante Anunciada - Recientemente Anunciada - Pago Anunciada - Licitación Anunciada - Anunciada Con - Será Anunciada - Posición Anunciada - Recientemente Anunciada - Largamente Anunciada - Anteriormente Anunciada - Apertura Anunciada
