Traducción de "mar barco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Barco - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vi el barco hundirse en el mar. | I saw the ship sink in the sea. |
| El barco se sumergió en el mar. | The ship sank in the sea. |
| Una mujer cayó de un barco al mar | A woman fell from a ship into the sea. |
| El barco se hundió al fondo del mar. | The ship went down to the bottom of the sea. |
| El barco se hundió al fondo del mar. | The ship sank to the bottom of the sea. |
| Había un capitán de barco en el mar. | The captain was a captain of a sea going ship. |
| El barco se volcó y muchos pasajeros fueron arrojados al mar. | The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea. |
| Un día que teníamos mar calmo y sol, razón por la cual pude salir del barco. | One day where we had calm seas and sun, which was the reason I could get off the ship. |
| LONDRES Este verano, se desarrolló una tragedia espantosa a bordo de un barco en el Mar Mediterráneo. | LONDON This summer, a gruesome tragedy unfolded aboard a ship in the Mediterranean Sea. |
| barco | ship |
| Aquellos hombres remaban para hacer volver el barco a tierra, pero no pudieron, porque el mar se embravecía cada vez más | Nevertheless the men rowed hard to get them back to the land but they could not, for the sea grew more and more stormy against them. |
| Aquellos hombres remaban para hacer volver el barco a tierra, pero no pudieron, porque el mar se embravecía cada vez más | Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land but they could not for the sea wrought, and was tempestuous against them. |
| Abandonaron el barco. | They abandoned the ship. |
| Veo mi barco. | I see my ship. |
| Los marineros tuvieron miedo, y cada uno invocaba a su dios. Y echaron al mar el cargamento que había en el barco, para aligerarlo. Pero Jonás había bajado al fondo del barco, se había acostado y se había quedado profundamente dormido | Then the mariners were afraid, and every man cried to his god. They threw the cargo that was in the ship into the sea to lighten the ship. But Jonah had gone down into the innermost parts of the ship, and he was laying down, and was fast asleep. |
| Los marineros tuvieron miedo, y cada uno invocaba a su dios. Y echaron al mar el cargamento que había en el barco, para aligerarlo. Pero Jonás había bajado al fondo del barco, se había acostado y se había quedado profundamente dormido | Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship and he lay, and was fast asleep. |
| Pero Jehovah lanzó un gran viento sobre el mar, y se produjo una enorme tempestad, de manera que el barco estaba a punto de romperse | But Yahweh sent out a great wind on the sea, and there was a mighty storm on the sea, so that the ship was likely to break up. |
| Pero Jehovah lanzó un gran viento sobre el mar, y se produjo una enorme tempestad, de manera que el barco estaba a punto de romperse | But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
| Qué barco más grande! | What a big ship that is! |
| Dormí en el barco. | I slept aboard the ship. |
| El barco se hunde. | The ship is sinking. |
| El barco echó anclas. | The ship dropped anchor. |
| Tom abordó el barco. | Tom boarded the ship. |
| Ese es un barco. | That is a ship. |
| Barco a la vista! | Ship ahoy! |
| Ellas abandonaron el barco. | They abandoned the ship. |
| En qué barco estabas? | What ship were you on? |
| Nací en un barco. | I was born on a ship. |
| Yo también lo hago, pero siento como si dijera bienvenido a un náufrago recogido del mar a bordo de un barco salvavidas que se está hundiendo. | The European Commission itself was faced with choices already decreed by the Bonn government. |
| Es un barco sin marineros. | It's a ship without sailors. |
| Las ratas abandonan el barco. | Rats leave a sinking ship. |
| Estamos en el mismo barco. | We're in the same boat. |
| Dormí a bordo del barco. | I slept aboard the ship. |
| La tripulación abandonó el barco. | The crew abandoned the ship. |
| El barco estalló en llamas. | The ship went up in flames. |
| El barco cambió de rumbo. | The ship changed its course. |
| El barco no recibió daños. | The ship was not damaged. |
| El barco parará en Yokohama. | The ship will stop in Yokohama. |
| El barco atracará en Yokohama. | The ship will stop in Yokohama. |
| El barco se está hundiendo! | The ship is sinking! |
| Cada barco necesita un ancla. | Every ship needs an anchor. |
| Todo barco necesita un capitán. | Every ship needs a captain. |
| Los soldados saltan del barco. | The soldiers are jumping off the ship. |
| Es cómodo viajar en barco? | Is it comfortable to travel by ship? |
| Nos veremos en el barco. | I'll meet you back on the ship. |
Búsquedas relacionadas : Barco En Alta Mar - Barco Por El Mar - Barco En Alta Mar - Barco Barco - Mar - Mar - Mar - Barco Blando - Barco Hermético - Barco Mercante - Barco Piloto - Barco Pirata - Barco Mackinaw
