Traducción de "manto fértil" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| y era fértil. | And it was also fertile. |
| Aquí la tierra es fértil. | The soil here is fertile. |
| Somos un campo muy fértil. | We are very fertile soil! |
| La tierra fértil produce buenos cultivos. | Rich soil yields good crops. |
| Requiere un suelo fértil y bien drenado. | It requires fertile, free draining soil. |
| Un suelo fértil es indispensable para la agricultura. | Fertile soil is indispensable for agriculture. |
| La tierra de su granja es muy fértil. | The land on his farm is very fertile. |
| Acaso no será el Líbano convertido, de aquí a poco tiempo, en un campo fértil, y el campo fértil será considerado un bosque | Isn't it yet a very little while, and Lebanon will be turned into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a forest? |
| Acaso no será el Líbano convertido, de aquí a poco tiempo, en un campo fértil, y el campo fértil será considerado un bosque | Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest? |
| hay lluvia, África es fértil, pueden hacer crecer cultivos. | It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops. |
| Tú, el envuelto en un manto! | O YOU ENFOLDED in your mantle (of reform), |
| Tú, el envuelto en un manto! | O the Cloaked One! (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) |
| Tú, el envuelto en un manto! | O thou shrouded in thy mantle, |
| Tú, el envuelto en un manto! | O thou enveloped? |
| Tú, el envuelto en un manto! | O you (Muhammad SAW) enveloped (in garments)! |
| Tú, el envuelto en un manto! | O you Enrobed one. |
| Tú, el envuelto en un manto! | O you enveloped in your cloak! |
| Tú, el envuelto en un manto! | O thou enveloped in thy cloak, |
| Tú, el envuelto en un manto! | O you wrapped up in your mantle! |
| Tú, el envuelto en un manto! | O you (Prophet Muhamad), the cloaked, |
| Tú, el envuelto en un manto! | O you who covers himself with a garment , |
| Tú, el envuelto en un manto! | Cloaked one, |
| Tú, el envuelto en un manto! | O you who are clothed! |
| Tú, el envuelto en un manto! | O, you, wrapped in your cloak, |
| Tú, el envuelto en un manto! | O thou wrapped up (in the mantle)! |
| Cuando sobre nosotros sea derramado el Espíritu de lo alto, y el desierto se transforme en un campo fértil, y el campo fértil sea considerado bosque | Until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest. |
| Cuando sobre nosotros sea derramado el Espíritu de lo alto, y el desierto se transforme en un campo fértil, y el campo fértil sea considerado bosque | Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest. |
| La Media Luna Fértil es considerada la cuna de la civilización. | The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization. |
| Se cubría la espalda con un manto azul. | His back was covered by a blue cape. |
| El sol estaba tapado por un manto de nubes. | The sun was covered up by a cloud blanket. |
| Para que pueda regalársela al anciano del manto rojo | That I may present it to an old man in a deep red robe |
| Entonces ella le agarró por su manto, diciendo Acuéstate conmigo. Pero él dejó su manto en las manos de ella, se escapó y salió afuera | And she caught him by his garment, saying, Lie with me and he left his garment in her hand, and fled, and got him out. |
| Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata | They stripped him, and put a scarlet robe on him. |
| porque ella pensaba Si sólo toco su manto, seré sanada. | For she said, If I just touch his clothes, I will be made well. |
| Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata | And they stripped him, and put on him a scarlet robe. |
| porque ella pensaba Si sólo toco su manto, seré sanada. | For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole. |
| El estudio profundo de la naturaleza es la fuente más fértil de descubrimientos matemáticos. | Profound study of nature is the most fertile source of mathematical discoveries. |
| Era de noche, y un manto de oscuridad cubría las calles. | It was night, and a veil of darkness covered the streets. |
| Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús | He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus. |
| Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús | And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus. |
| Esa agitación ha creado un fértil caldo de cultivo para una juventud militarizada y radicalizada. | This turmoil has created a fertile breeding ground for militarized and radicalized youth. |
| entonces habitará el derecho en el desierto, y la justicia se establecerá en el campo fértil | Then justice will dwell in the wilderness and righteousness will remain in the fruitful field. |
| entonces habitará el derecho en el desierto, y la justicia se establecerá en el campo fértil | Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field. |
| El rocío fue tan fuerte que los campos brillaron cual manto de plata. | The dews were so heavy that the fields glistened like cloth of silver. |
| Mantener el manto del Cairn en su estado original evitará posibles irritaciones cutáneas. | Keeping the Cairn Terrier coat in its original state will prevent possible skin irritations. |
Búsquedas relacionadas : Manto Cerebral - Manto Invisible - Manto Superior - Manto Inferior - Edad Fértil - Muy Fértil - Campo Fértil - Edad Fértil - Más Fértil - Huevo Fértil - Zona Fértil - Terreno Fértil