Traducción de "mantenimiento automotriz" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mantenimiento - traducción : Mantenimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Camino a la seguridad automotriz
The Road to Car Safety
La industria automotriz estadounidense se alzó en armas.
The US auto industry is up in arms.
Se usa en la industria aeroespacial y automotriz.
And it's used by aerospace and automotive.
El retrofuturismo automotriz es una de mis especialidades.
Automotive retrofuturism is one of my specialties.
Por 5 años trabajó como diseñador automotriz consultante con Renault.
For 5 years he worked as an automobile design consultant with Renault.
La industria automotriz también puede hacer contribuciones fundamentales al medio ambiente.
The auto industry can also make a vital contribution to the environment.
Es el primer cambio radical en tecnología automotriz en 100 años.
It's the first radical change in automobile technology in 100 years.
Esta parte, el gran secreto del diseño automotriz... manejo de la reflexión.
This bit, the big secret of automotive design reflection management.
y protegeremos otro millón en riesgo, sobre todo en la industria automotriz.
And protect another million jobs now at risk, mainly in auto making.
Es muy interesante. La industria automotriz ha estado enfocada sólo en ellos mismos.
Very interesting. The car industry has been focused just on themselves.
Por ejemplo, un ingeniero automotriz podría no comprar acciones de la industria automotriz e incluso podría desinvertir en dichas acciones como una forma de cubrir el riesgo de su propio tipo particular de capital humano.
For example, an automotive engineer might not buy automotive stocks and might even short them as a way to hedge the risk to his or her own particular type of human capital.
Uno de los primeros trabajos era de diseño automotriz allí hicimos un trabajo muy apasionante.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.
Mantenimiento
Maintenance
Mantenimiento
Maintainer
Un sector tradicional en el cual se está avanzando es el automotriz, cuyas empresas procuran lograr la digitalización.
One traditional industry in which progress is being made is the automotive branch, where companies are pursuing digitalization.
Y lo interesante del despegue de los híbridos es que has introducido los motores eléctricos en la industria automotriz.
And what's interesting about the hybrids taking off is you've now introduced electric motors to the automobile industry.
Equipamiento y Mantenimiento
Premises
Autor y mantenimiento
Author and maintainer
Encargado de mantenimiento
Maintainer
Personal de mantenimiento
Janitorial Staff
Responsable del mantenimiento
Maintainer
Un trabajador automotriz desempleado en Detroit puede ser perfectamente capaz de convertirse en un técnico hospitalario con la capacitación adecuada.
An unemployed autoworker in Detroit may be fully capable of retraining to become a hospital technician.
Equipamiento y Mantenimiento Seguridad
Security Accounting Procurement
Mantenimiento de la paz
Peacekeeping
Mantenimiento del sitio web
Website maintenance
El sistema está en mantenimiento.
The system is under maintenance.
Autor de Plasma y mantenimiento
Plasma Author and maintainer
Autor original, encargado de mantenimiento
Original Author, Maintainer
Actualmente, el nuestro es el único grupo automotriz que produce en forma masiva una línea completa de automóviles sin emisiones y vehículos comerciales livianos.
Today, ours is the only auto group that mass produces a full line of zero emission cars and light commercial vehicles.
Además, los gobiernos locales y nacionales deben trabajar con la industria automotriz para integrar los vehículos sin emisiones a la infraestructura de transporte nacional.
Moreover, local and national governments should work with the automobile industry to integrate zero emission vehicles into national transport infrastructure.
Artículo 6 Mantenimiento de reservas 1 .
Article 6 Reserve holdings 1 .
MODIFICACIÓN DEL CALENDARIO MANTENIMIENTO DE RESERVAS
CHANGING THE TIMING OF THE RESERVE MAINTENANCE PERIOD
Mantenimiento y gestión de reservas exteriores
Hold and manage foreign reserves
Artículo 7 Período de mantenimiento 1 .
Article 7 Maintenance period 1 .
Operaciones de mantenimiento de la paz
Peacekeeping operations
Adición y mantenimiento de DTD s
Addition and maintainence of DTD s
La estación informa que necesita mantenimiento
Station reports that it needs maintenance
Mantenimiento de las reservas Período de mantenimiento El BCE publica un calendario de los períodos de mantenimiento de reservas al menos tres meses antes de que comience cada año ( 8 ) .
The ECB publishes a calendar of the reserve maintenance periods at least three months before the start of each year ( 8 ) .
La principal automotriz alemana ha sido una excepción a las normas de fabricación que impulsaron el éxito del país y no un ejemplo de ellas.
Germany s leading car company is an exception to the manufacturing rules that have driven the country s success, not an example of them.
Devastada hace cuatro años por el Gran Terremoto del Este de Japón y el tsunami, la producción automotriz japonesa quedó recortada prácticamente a la mitad.
Devastated four years ago by the Great East Japan Earthquake and tsunami, Japan's automobile production was cut by nearly half.
Las industrias automotriz y del acero, alguna vez ineficientes y cuya supervivencia dependía del abrigo de barreras comerciales proteccionistas, son hoy extremadamente prósperas y productivas.
The automotive and steel industries, once inefficient and kept alive by protectionist trade barriers, are now highly productive and thriving.
7.4 MANTENIMIENTO DE LAS RESERVAS PERÍODO DE MANTENIMIENTO El BCE publica un calendario de los períodos de mantenimiento de reservas al menos tres meses antes de que comience cada año 8 .
Liabilities vis à vis other institutions included in the list of institutions subject to the Eurosystem 's minimum reserve system and liabilities vis à vis the ECB and the participating national central banks are not included in the reserve base .
Mantenimiento de las reservas a ) Período de mantenimiento El período de mantenimiento es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente .
Maintenance of reserve holdings ( a ) M a i n t e n a n c e p e r i o d The maintenance period is one month , starting on the 24th calendar day of each month and ending on the 23rd calendar day of the following month .
El mantenimiento del crecimiento en la India
Maintaining Growth in India
Registro y mantenimiento de los registros automático.
Automatic logging and log management.

 

Búsquedas relacionadas : Tecnología Automotriz - Ingeniero Automotriz - Segmento Automotriz - Técnico Automotriz - Mecánica Automotriz - Transmisión Automotriz - Ingeniería Automotriz - Servicio Automotriz - Suministro Automotriz - Maquinaria Automotriz - Política Automotriz - Obrero Automotriz - Pintura Automotriz - Comunidad Automotriz