Traducción de "mantenerse separado de" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Separado - traducción :

Palabras clave : Remain Staying Kept Hold Himself Separately Separated Separate Split Apart

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

separado	detached
Separado	Separate
Mantenerse siempre conectado	Always stay connected
Supieron cómo mantenerse vivos.	They knew how to keep themselves alive.
Tom trató de mantenerse lejos de Mary.	Tom tried to stay away from Mary.
Vive separado de su mujer.	He is living apart from his wife.
Donde la familia de Olliyah pueda mantenerse?	Where Olliyah s family is provided for?
No aguantaba estar separado de ella.	He couldn't bear to be apart from her.
Él vive separado de sus padres.	He lives apart from his parents.
Los niños deben mantenerse alejados de los peligros.	Children should keep away from the danger.
La empresa consiguió mantenerse a flote.	The company managed to keep afloat.
Por consiguiente, el considerando deberá mantenerse.	It seems unlikely that those engaged in the laundering of money from criminal activities will be deterred by any other sanction than the criminal one.
Podrías envolverlos por separado?	Could you wrap them up separately?
Ellos pagaron por separado.	They paid separately.
Ellos llegaron por separado.	They arrived separately.
Guardar imágenes por separado	Save Images Separately
La identificación por separado de 3 . 4 .	The breakdown by currency referred to in Part 2 , Section 4 . The separate identification of 3 .
Hemos separado los machos de las hembras.	We've separated the males from the females.
la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .	Price stability is to be maintained over the medium term .'
La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .	Price stability is to be maintained over the medium term .
la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .	Price stability is to be maintained over the medium term .
La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .	Price stability is to be maintained over the medium term .
la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .	Price stability is to be maintained over the medium term .
Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.	A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
La operación tenía que mantenerse en secreto.	The operation had to be kept secret.
Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana.	She was advised by him on how to stay healthy.
Casi todas las vacunas necesitan mantenerse refrigeradas.	Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures.
Cada uno pagó por separado.	They each paid separately.
Todo junto o por separado?	Together or separately?
Podría usted envolverlos por separado?	Could you wrap them up separately?
Mostrar archivo en visor separado	Show file in separate viewer
La agenda de la izquierda es mantenerse en el poder.	The left's agenda is not to lose.
Estas características han de mantenerse hasta la amortización de la obligación .	These features must be maintained until the redemption of the obligation .
por haberse separado de Alá y de Su Enviado.	That is because they opposed Allah and His Messenger (Muhammad SAW).
por haberse separado de Alá y de Su Enviado.	That is because they opposed God and His Messenger.
por haberse separado de Alá y de Su Enviado.	That is because they opposed Allah and His Messenger.
Para mantenerse durante aquel mes no tenía dinero.	During that month, he had no money on which to live.
Porque el desafío no es adelgazar sino mantenerse.	Because the challenge is not losing weight, it's actually keeping it off.
En sucesivas interacciones, las cargas deben mantenerse balanceadas.	In further interactions, the charges must always balance.
No negociarán una paz por separado.	Bali and more. They do not seek an armistice with the civilized world.
En una primera cita, es mejor mantenerse alejado de temas delicados.	On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
La presentación por separado resulta relativamente sencilla , ya que se prevé que los ajustes se compilen por separado .	Separate provision is relatively easy , as the adjustments are expected to be compiled separately .
Pues, quién comerá y se regocijará separado de él	For who can eat, or who can have enjoyment, more than I?
Pues, quién comerá y se regocijará separado de él	For who can eat, or who else can hasten hereunto, more than I?
Él vivía separado de todos los problemas de nuestra familia.	He lived detached from all the troubles of our family.

Búsquedas relacionadas : Mantenerse Separado - Manos Mantenerse Separado - Dedos Mantenerse Separado - área De Mantenerse Separado - Mantenerse - Mantenerse - Separado De - Separado De - Separado De - Separado De - Mantenerse Conectado - Mantenerse Curioso - Mantenerse Unidos

Display this page in English