Traducción de "mantenerlos cerrados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mantenerlos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sus escritos le han costado su trabajo, y sus blogs han sido cerrados tantas veces que ahora solamente puede mantenerlos alojándolos en servidores extranjeros
Her writing has cost Woeser her job, and her blogs have been shut down so many times that she is only currently able to maintain her blog by hosting it on overseas servers.
Nuestro objetivo mantenerlos a salvo.
Our focus keep u safe. PaulTully Ian Stewart ( CoPStewart) January 8, 2015
En consecuencia , decidió mantenerlos sin variación .
It therefore decided to leave them unchanged .
Estamos cerrados.
We're closed.
Estamos cerrados mañana.
We're closed tomorrow.
Ellos estaban cerrados.
They were closed.
Permitir giros cerrados
Allow tight turns
Mostrar fallos cerrados
Show Closed Bugs
Ocultar fallos cerrados
Hide Closed Bugs
Mostrar fallos cerrados
Show closed bugs
Mantuvimos cerrados nuestros libros.
We kept our books closed.
Los colegios están cerrados.
Schools are closed.
Tendré mis ojos cerrados.
I'll keep my eyes shut.
Tenía los ojos cerrados.
Her eyes were shut.
Mostrar los archivos cerrados
Show closed files
Ella mantuvo los ojos cerrados.
She kept her eyes closed.
Máximo número de elementos cerrados
Maximum number of Closed Items
Protesta de los ojos cerrados.
Eye shut protest.
En consecuencia , el Consejo de Gobierno decidió mantenerlos sin variación .
The Governing Council therefore decided to leave them unchanged .
Entonces, se hace todo el esfuerzo para mantenerlos dentro del edificio.
So every effort is made to keep them within the building.
Tenemos tres niños y hacemos todo lo que podemos para mantenerlos.
We have three kids and are doing our best to support them.
Puedes andar con los ojos cerrados?
Can you walk with your eyes closed?
Muchos museos están cerrados los lunes.
Many museums are closed on Mondays.
Tengo miedo a los lugares cerrados.
I have cabin fever.
Por qué tiene los ojos cerrados?
Why are the eyes closed?
Vaciar el historial de elementos cerrados
Empty Closed Items History
Escuchadme con los libros de texto cerrados.
Listen to me with your textbooks closed.
Se sentó allí con los ojos cerrados.
He sat there with his eyes closed.
Con los ojos cerrados escuchó la música.
He listened to the music with his eyes closed.
Él la besó con los ojos cerrados.
He kissed her, with his eyes closed.
Lo puedo hacer con los ojos cerrados.
I can do it with my eyes closed.
Los negocios están cerrados por la noche.
The shops are closed in the evening.
Los acuerdos actualmente cerrados son su primer tipo.
The current settlements are the first of their kind.
Él estaba parado ahí con los ojos cerrados.
He stood there with his eyes closed.
Él escuchó la música con los ojos cerrados.
He listened to the music with his eyes closed.
Ella estaba ahí sentada con los ojos cerrados.
She was sitting there with her eyes closed.
Qué es diferente? Han visto sus ojos? Cerrados.
What's different? Did you see the eyes? Closed.
Pero esos zapatos vinieron con cordones de nylon redondo, y no podía mantenerlos atados.
But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied.
Estaba acostado en un sofá con los ojos cerrados.
He lay on a sofa, with his eyes closed.
Se sentó a su lado con los ojos cerrados.
He sat beside her with his eyes closed.
Estaba sentado en una banca con los ojos cerrados.
He was sitting on a bench with his eyes closed.
Se sentó a su lado con los ojos cerrados.
She sat next him with her eyes closed.
La mayoría de medios de comunicación independientes fueron cerrados.
Most independent media was shut down.
Algunos llevan un tiempo cerrados, con las ventanas clausuradas.
Some have been closed for a while, with windows boarded up.
Falta de todo personal, equipos elementales, sitios completamente cerrados,
They are short of everything staff, basic equipment, weatherproof premises, heating.

 

Búsquedas relacionadas : Mantenerlos Allí - Mantenerlos Separados - Mantenerlos Enfocados - Mantenerlos Motivados - Mantenerlos Adivinando - Mantenerlos Trabajando - Mantenerlos Juntos - Mantenerlos Involucrados - Mantenerlos Felices - Mantenerlos Comprometidos - Mantenerlos Fuera - Mantenerlos Informados - Mantenerlos Interesados