Traducción de "mantener la promesa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mantener - traducción : Mantener la promesa - traducción : Promesa - traducción : Promesa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mantener la promesa a Europa oriental
Keeping Europe s Eastern Promise
Debe mantener su promesa.
You have to keep your promise.
No me fue fácil mantener la promesa.
It wasn't easy for me to keep my promise.
No me resultó sencillo mantener la promesa.
It wasn't easy for me to keep my promise.
Siempre deberíamos mantener nuestra promesa.
We should always keep our promise.
Tenía una promesa que mantener.
I had a promise to keep.
Tom no fue capaz de mantener su promesa.
Tom failed to keep his promise.
En ocasiones hemos tenido dificultades para mantener la promesa de libertad e igualdad para nuestro pueblo.
At times, we've struggled to keep the promise of liberty and equality for all of our people.
Una promesa es una promesa.
A promise is a promise.
La promesa de FonPeek
The promise of FonPeek
Ésa es la amenaza cultural que afronta la democracia actualmente y quienes desean mantener la libertad y la promesa de las sociedades democráticas pagarán las consecuencias de pasarla por alto.
This is the cultural challenge facing democracy today, and those who wish to maintain the freedom and promise of democratic societies ignore it at their peril.
Cumplir la promesa de la genómica
Fulfilling the Genomic Promise
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
It is a promise of God and God does not go back on His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and Allah faileth not His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
(This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
The promise of God and God never breaks a promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and He does not go back on His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is God's promise God never fails in His promise.
Anthony Atala Ven, después de todo, la promesa de la medicina regenerativa es tan solo una promesa.
Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.
Se habrá olvidado de la promesa.
She must have forgotten the promise.
La falsa promesa de la democracia digital
The False Promise of Digital Democracy
Hizo promesa tras promesa y luego trató de librarse de ellas.
He made promise after promise and then sought to get out of them.
Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Mantener la conexión
Hold connection for
Mantener la proporción
Keep aspect ratio
Promesa de Alá!
The promise of God!
Promesa de Alá!
It is a promise of Allah.
Promesa de Alá!
(It is) a promise of Allah.
Promesa de Alá!
The promise of Allah!
Promesa de Alá!
It is the promise of Allah.
Promesa de Alá!
This is the promise of Allah.
Promesa de Alá!
This is the promise of God.
Promesa de Alá!
It is the promise of God.
Promesa de Alá!
(This is) Allah's promise!
Promesa de Alá!
This is God's promise.
Promesa de Alá!
(It is) the promise of Allah.
Cumple tu promesa.
Abide by your promise.
Respeta tu promesa.
Abide by your promise.
Hiciste una promesa.
You have made a promise.
Mantendrán su promesa.
They will keep their promise.
Es una promesa.
It's a promise.
Tienes que jurar que cumplirás la promesa.
You must bind yourself to keep the promise.
De manera similar, la OTAN aceptaría inmediatamente mantener a Escocia en la Alianza (aunque la promesa del Partido Nacional Escocés de cerrar las bases de submarinos nucleares estadounidenses y británicas sería una complicación a superar).
Similarly, NATO would agree immediately to keep Scotland in the Alliance (though the Scottish National Party s pledge to close US and British nuclear submarine bases would be a complication to be overcome).
Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
This is a promise incumbent on Us We will certainly fulfil it.

 

Búsquedas relacionadas : Mantener Una Promesa - Mantener Una Promesa - Mantener Una Promesa - Para Mantener Una Promesa - Mantén La Promesa - Sobre La Promesa - En La Promesa - Con La Promesa - Con La Promesa - Desbloquear La Promesa