Traducción de "en la promesa" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una promesa hecha en español es más que una simple promesa. | A promise made in Spanish is more than a simple promise. |
| Una promesa es una promesa. | A promise is a promise. |
| La promesa de FonPeek | The promise of FonPeek |
| Cumplir la promesa de la genómica | Fulfilling the Genomic Promise |
| Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. | It is a promise of God and God does not go back on His promise. |
| Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. | This is Allah's promise and Allah faileth not His promise. |
| Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. | (This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise. |
| Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. | The promise of God and God never breaks a promise. |
| Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. | This is Allah's promise and He does not go back on His promise. |
| Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. | This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise. |
| Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa. | This is God's promise God never fails in His promise. |
| Anthony Atala Ven, después de todo, la promesa de la medicina regenerativa es tan solo una promesa. | Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise. |
| Mantener la promesa a Europa oriental | Keeping Europe s Eastern Promise |
| Se habrá olvidado de la promesa. | She must have forgotten the promise. |
| La falsa promesa de la democracia digital | The False Promise of Digital Democracy |
| Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio. | Whoever breaks his pledge breaks it to his own loss. |
| Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio. | So he who breaks his word only breaks it to the detriment of himself. |
| Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio. | As for those who disregard their pledge, they do so only against their own souls. |
| Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio. | Hence, he who breaks his oath, breaks it only to his own loss. |
| Mi promesa se está traduciendo en acciones. | My pledge is being turned into action. |
| Hizo promesa tras promesa y luego trató de librarse de ellas. | He made promise after promise and then sought to get out of them. |
| Promesa de Alá! | The promise of God! |
| Promesa de Alá! | It is a promise of Allah. |
| Promesa de Alá! | (It is) a promise of Allah. |
| Promesa de Alá! | The promise of Allah! |
| Promesa de Alá! | It is the promise of Allah. |
| Promesa de Alá! | This is the promise of Allah. |
| Promesa de Alá! | This is the promise of God. |
| Promesa de Alá! | It is the promise of God. |
| Promesa de Alá! | (This is) Allah's promise! |
| Promesa de Alá! | This is God's promise. |
| Promesa de Alá! | (It is) the promise of Allah. |
| Cumple tu promesa. | Abide by your promise. |
| Respeta tu promesa. | Abide by your promise. |
| Hiciste una promesa. | You have made a promise. |
| Mantendrán su promesa. | They will keep their promise. |
| Es una promesa. | It's a promise. |
| Tienes que jurar que cumplirás la promesa. | You must bind yourself to keep the promise. |
| No me fue fácil mantener la promesa. | It wasn't easy for me to keep my promise. |
| No me resultó sencillo mantener la promesa. | It wasn't easy for me to keep my promise. |
| El consenso de Putin se basaba en la promesa de un aumento de la prosperidad, promesa que se está evaporando velozmente al calor de las sanciones. | The Putin consensus was built on the promise of rising prosperity a promise that is quickly evaporating under the heat of sanctions. |
| Y recuerda en la Escritura a Ismael. Fue cumplidor de su promesa. | And remember Ismail in the Book he was indeed true to his promise and was a Noble Messenger, a Prophet. |
| Y recuerda en la Escritura a Ismael. Fue cumplidor de su promesa. | And mention in the Book Ishmael he was true to his promise, and he was a Messenger, a Prophet. |
| Y recuerda en la Escritura a Ismael. Fue cumplidor de su promesa. | And mention thou in the Book lsma'i verily he was true in promise, and was apostle, prophet. |
| Y recuerda en la Escritura a Ismael. Fue cumplidor de su promesa. | And mention in the Book, Ishmael he too was true to his promise, a Messenger and a Prophet. |
Búsquedas relacionadas : Mentiras En La Promesa - Mantén La Promesa - Sobre La Promesa - Mantener La Promesa - Con La Promesa - Con La Promesa - Desbloquear La Promesa - Tomar La Promesa - Entregar La Promesa - Cumplir La Promesa - Con La Promesa - Cumplir La Promesa
