Traducción de "mantener la mente i" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mantener - traducción : Mente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con el TV encendido, cómo puedes mantener la mente en tus estudios?
With the T.V. on, how can you keep your mind on your studies?
Esta partida contiene fundamental mente cuentas empleadas para mantener las reservas mínimas
This item contains primarily accounts used in order to hold minimum reserves
Y ese es el momento en que, en mi mente, tanto Isabel I como Bess son la misma persona.
And that's the moment where, in my mind, both Elizabeth and Bess are the same person.
Ella le ordena mantener su identidad en secreto, para que los egipcios no la maten ( How I know you ).
She commands him to keep her identity a secret, lest the Egyptians kill her ( How I Know You ).
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Me lees la mente.
You read my mind.
Tenía la mente preparada?
Was the mind ready?
MARTINEZ (DR). (FR) He leído con gran simpatia el informe del Sr. Colom i Naval, que, evidente mente, no domina el tema de la Hacienda Pública.
MARTINEZ (DR). (FR) I have read the report by Mr Colom i Naval with a good deal of sympathy, the author obviously having little mastery of the question of public finance.
Ella tiene la mente abierta.
She's open minded.
Aprendan a callarles la mente.
Learn how to silence your mind.
Ha cambiado la mente humana?
Has the human mind changed?
la mente es más compleja.
The mind is more complex.
Marte viene a la mente...
Mars comes to mind.
Eran filósofos de la mente.
These guys were philosophers of mind.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Mantener la conexión
Hold connection for
Mantener la proporción
Keep aspect ratio
, I ) I i 1 J
amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J
podemos compararlos y a la vez mantener a ambos en nuestra mente , aunque realmente estén en el mismo sitio, porque no hay manera de que las ciudades escapen de la naturaleza.
We can compare these two and hold them in our minds at the same time, that they really are the same place, that there is no way that cities can escape from nature.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
I I
I I
Varios escenarios vienen a la mente.
Several scenarios come to mind.
Puedes mover cosas con la mente?
Can you move stuff around with your mind?
Nunca me pasó por la mente.
It never crossed my mind.
Simplemente es creado por la mente.
It's just created by the mind.
Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
Debemos mantener la calma.
We must keep calm.
Mantener la proporción expandiendo
Keep aspect ratio by expanding
Mantener la conexión activa
Keep connections alive
La mente de Muiriel está en la cloaca.
Muiriel's mind is in the gutter.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
Intenta reproducir la música en tu mente.
Try to reproduce the music in your mind.
Él era la mente detrás del complot.
He was the brains behind the plot.
Tom sostiene que puede leer la mente.
Tom claims that he can read people's minds.
Tenlo en mente para la próxima vez.
Keep it in mind for the next time.
Saca tu mente fuera de la cuneta.
Get your mind out of the gutter!
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Abre tu mente.
Open up your mind.
Abre tu mente.
Open your mind.
Abra su mente.
Open your mind.
Actuemos inmediata mente.
Let us act immediately.
En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo.
Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets.
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .
D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H .

 

Búsquedas relacionadas : I Tener La Mente - Mantener La Mente Ocupada - N Mantener La Mente - Mantener En Mente - Mantener Mi Mente - Mantener Su Mente - I Mantener La Fe - I Mantener La Atención - I Mantener Ocupados - Mantener Contacto I - Mente - Mente A Mente - Cambiar La Mente