Traducción de "manos en la curación" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Curación - traducción :

Palabras clave : Healing Recovery Cure Begin Center Hands Hand Behind

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ok, eso fue en cuanto a curación.	OK, so that's the healing one.
Curación esto está bueno.	Healing this is a good one.
No se conoce la causa y no tiene curación.	It is recurrent and there is also no known cure.
Di Es dirección y curación para quienes creen.	The Book in a foreign language, and the Prophet an Arab?!
Di Es dirección y curación para quienes creen.	What, barbarous and Arabic?'
Di Es dirección y curación para quienes creen.	Say It is for those who believe, a guide and a healing.
Di Es dirección y curación para quienes creen.	Say, For those who believe, it is guidance and healing.
Di Es dirección y curación para quienes creen.	Tell them It is a guidance and a healing to the believers.
Di Es dirección y curación para quienes creen.	Say, It is guidance and healing for those who have faith.
Di Es dirección y curación para quienes creen.	Say, It is, for those who believe, a guidance and cure.
Di Es dirección y curación para quienes creen.	(Muhammad), say, It is a guide and a cure for the believers.
Di Es dirección y curación para quienes creen.	What! a foreign (tongue) and an Arabian!
Di Es dirección y curación para quienes creen.	An Arab Prophet, and a scripture in a foreign tongue?
Di Es dirección y curación para quienes creen.	What! (a Book) not in Arabic and (a Messenger an Arab?
Es una impresionante exhibición de bienestar y curación holística de la sobrecogedora India.	It is a stunning exhibition on wellness and holistic healing from awe inspiring India.
A juzgar por la curación en los bordes de estos hoyos, vivían días, meses, años después de la trepanación.	Judging by the healing on the borders of these holes, they lived days, months, years following trephination.
Mientras la curación postelectoral tenía lugar, la más grande ciudad de América Latina se quedaba sin agua.	While the post election healing took place, Latin America s largest city was running out of water.
La multitud parece darse cuenta de ese poder de curación, que resuena en un lugar que carga con tantas heridas.	The crowd seems to pick up on that healing power, and it resonates in a place dealing with so many wounds.
No árabe y árabe? Di Es dirección y curación para quienes creen.	Why in (a) nonArabic (language, when theProphet is) an Arab' Say 'To the believers it is a guidance and a healing.
Dejo la empresa en buenas manos.	I'm leaving the business in good hands.
La ciudad cayó en manos del enemigo.	The city fell to the enemy.
Al fin, la gema estaba en sus manos.	At last, the gem was in his hands.
La niña tiene una muñeca en sus manos.	The little girl has a doll in her hands.
La niñita tiene una muñeca en sus manos.	The little girl has a doll in her hands.
Les pillaron con las manos en la masa.	They were caught red handed.
Le pillaron con las manos en la masa.	He was caught red handed.
Señor Pannella, tengo la carta en mis manos.	Of course, rightly or wrongly, the enlarged Bureau and the
Está en buenas manos.	It's in good hands.
Estoy en tus manos.	I am in your hands.
Déjalo en mis manos.	Leave it in my hands.
Está en nuestras manos.	It's in our hands.
Siguen favoreciendo estrategias que se adaptan mejor a la lucha contra la crisis que a la promoción de la necesaria curación subsiguiente.	They continue to favor strategies that are better suited to combating crisis than to promoting post crisis healing.
Unas semanas después, yo estaba en Nueva Orleans, y esta hermosa, espiritual amiga me dijo que quería hacerme una curación.	And a few weeks later, I was in New Orleans, and this beautiful, spiritual friend told me she wanted to do a healing for me.
No hay curación, pero sí hay algo que a veces funciona, aunque generalmente no sirve, llamado Interleukin en altas dosis.	There is no cure, but there's something that sometimes works it usually doesn't called high dosage interleukin.
Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias.	Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.
Manos sobre la cabeza!	Put your hands on your head.
Tengo grietas en las manos.	My hands are chapped.
Podría caer en manos equivocadas.	It could fall into the wrong hands.
Qué tienes en las manos?	What's that in your hands?
Tienen libros en sus manos.	They are all holding books.
La policía cogió al ladrón con las manos en la masa.	The police caught the burglar red handed.
La compañía permaneció en manos de la familia Slingerland hasta 1970.	The company remained in the Slingerland family until 1970.
Pero como vienen documentando desde hace tiempo Carmen Reinhart y Ken Rogoff, la curación post crisis normalmente es lenta y dolorosa.	But, as Carmen Reinhart and Ken Rogoff have long documented, post crisis healing is typically slow and painful.
Di Es dirección y curación para quienes creen. Quienes, en cambio, no creen son duros de oído y, ante él, padecen ceguera.	Say For those who believe it is a guidance and a healing but for those who do not believe it is a deafness in the ears, and a blindness.
Di Es dirección y curación para quienes creen. Quienes, en cambio, no creen son duros de oído y, ante él, padecen ceguera.	Say thou Unto those who have believed it is a guidance and a healing and those who believe not, in their ears there is a heaviness, and Unto them it is blindness.

Búsquedas relacionadas : Curación - Para La Curación - La Curación De - Para La Curación - La Curación (p) - Facilitar La Curación - Promover La Curación - Manos En La Atención - Manos En La Reunión - Manos En La Cintura - Manos En La Masa - Manos En Actitud - Primeras Manos En

Display this page in English