Traducción de "manejo de bienes robados" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En este país, si recibes bienes robados, no eres procesado? | In this country, if you receive stolen goods, are you not prosecuted? |
| La Policía lleva casi un mes buscando los bienes robados. | The police have been searching for the stolen goods for almost a month. |
| Fuimos robados. | We got robbed. |
| Fuimos robados. | We were robbed. |
| 7.7 GB de datos robados | 7.7GB of Data Stolen |
| Varios libros fueron robados. | A number of books were stolen. |
| Manejo de LONGVARBINARY | LONGVARBINARY handling |
| Manejo de errores | Error Handling |
| Manejo de enlaces | Link Handling |
| Recordando la Convención sobre los Bienes Culturales Robados o Exportados Ilícitamente, aprobada en Roma el 24 de junio de 1995 por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho PrivadoVéase www.unidroit.org., | Recalling the Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects, adopted in Rome on 24 June 1995 by the International Institute for the Unification of Private Law,See www.unidroit.org. |
| Visitantes a un cementerio robados al cuidar tumbas | Grave tenders robbed |
| Manejo de envío de ficheros | Handling file uploads |
| Manejo de envío de ficheros | Error Messages Explained |
| Operaciones de manejo de archivosName | File management operations |
| Tienes una licencia de manejo? | Do you have a driver's license? |
| Medio millón de reales fueron robados del cajero electrónico de este banco. | Half a million reals were stolen from this bank's ATM. |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Funciones para el manejo de sesiones | Session handling functions |
| El manejo de esto ofrece peligro. | This is a dangerous thing to handle. |
| Yo manejo un camión de reparto. | I drive a delivery truck. |
| Disculpe, ningún manejo de errores todavía. | Sorry, no error handling yet. |
| Manejo del protocolo, línea de entrada | Protocol handling, Input line |
| Se han encontrado los perros robados que faltaban en Compton | Remaining stolen show dogs found in Compton |
| Yo manejo un motel. | I run a motel. |
| La próxima manejo yo. | Next time, I'll drive. |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| Recordando además la Convención sobre los Bienes Culturales Robados o Exportados Ilícitamente, aprobada en Roma el 24 de junio de 1995 por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho PrivadoSe puede consultar en www.unidroit.org., | Recalling further the Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects, adopted in Rome on 24 June 1995 by the International Institute for the Unification of Private Law,Available from www.unidroit.org. |
| Manejo de espacios en nombres de archivos | Handling of spaces in filenames |
| Fernet, ron, vodka e incluso whiskeys buenos robados a sus padres. | Fernet, rum, vodka, exceptionally better brand of whiskey stolen from parents. |
| La iniciativa para restaurar los trabajos artísticos robados es bastante reciente. | The movement to restore the stolen artwork is relatively young. |
| Reprobó el examen de manejo tres veces. | He flunked his driving test three times. |
| Ella quiere obtener una licencia de manejo. | She wants to get a driver's license. |
| El manejo de la dinamita es peligroso. | The handling of dynamite is dangerous. |
| Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto | Symbolic link handling in the project |
| No es manejo, sólo vuelo. | It's not steering, it's flight. |
| DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD | DCC, Encoding handling, OSD positioning |
| Código del manejo de columnas en la lista | Listview column handling code |
| La policía revisó esa casa para asegurarse de que los zapatos robados no estuvieran allí. | The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there. |
| Siempre manejo a una velocidad moderada. | I always drive at a moderate speed. |
| Tiene un buen manejo del inglés. | He has a good grasp of English. |
| Él dice Yo manejo la ciudad de San Francisco. | He says, I run the city of San Francisco. |
| Los datos robados comprenden información sobre actividades militares, políticas, humanitarias, perfiles de refugiados, comunicación y medios. | Stolen data includes military and political information, humanitarian activities, refugees profiles, communication and media. |
| Mejora del manejo de tarjetas de sonido basadas en emu10k1 | Improving support for emu10k1 based soundcards |
| 5. Reafirma la importancia de las disposiciones de la Convención sobre los Bienes Culturales Robados o Exportados IlícitamenteVéase www.unidroit.org., e invita a los Estados Miembros que aún no lo hayan hecho a que consideren la posibilidad de hacerse partes en la Convención | 5. Reaffirms the importance of the provisions of the Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects,See www.unidroit.org. and invites Member States that have not already done so to consider becoming parties to it |
Búsquedas relacionadas : Bienes Robados - Fueron Robados - Momentos Robados - Fueron Robados - De Activos Robados - El Manejo De Los Bienes - Recuperación De Activos Robados - Recuperación De Vehículos Robados - Asistencia De Vehículos Robados - Tráfico De Vehículos Robados - Recuperar Los Objetos Robados - Bienes
