Traducción de "mal frente climático" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perú La Cumbre de los Pueblos Frente al Cambio Climático | Lima Offers a Space for Reflection on Climate Change With the People's Summit Global Voices |
| Movimiento global frente al cambio climático lo que el mundo puede aprender de América Latina | What the Global Climate Movement Can Learn From Latin America Global Voices |
| Reconociendo el efecto del cambio climático en los bosques y su ordenación sostenible, así como la contribución de los bosques para hacer frente al cambio climático, | Recognizing the impact of climate change on forests and sustainable forest management, as well as the contribution of forests to addressing climate change, |
| EEUU prometió actuar frente al cambio climático causado por el hombre, como uno de los firmantes de la Convención Marco de la ONU sobre Cambio Climático (UNFCC) en 1992. | The US promised action to fight man made climate change as a signatory to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCC) in 1992. |
| Fotografía de la Cumbre de los Pueblos frente al Cambio Climático, extraída del sitio Claves 21, utilizada con autorización | Image of Peoples Summit on Climate Change, taken from site Claves 21, used with permission. |
| Pero al menos ya están hablando del cambio climático y haciendo frente a las nuevas condiciones a largo plazo del mercado. | Setidaknya mereka membahas perubahan iklim dan mulai menghadapi kondisi pasar jangka panjang yang baru. |
| Cambio climático | Climate Change |
| El Papa climático | The Climate Pope |
| A medida que proceda, la revisión tendrá en cuenta también la evolución de las negociaciones internacionales para hacer frente al cambio climático después de 2012. | As the review proceeds, it will also take into account developments in the international negotiations for addressing climate change beyond 2012. |
| Para bien o para mal, la lucha contra epidemias como la del ébola o para prevenir las consecuencias más perjudiciales del cambio climático requiere solidaridad y cooperación. | For better or worse, fighting epidemics like Ebola or preventing the most harmful consequences of climate change requires solidarity and cooperation. |
| Hacia un nuevo acuerdo climático | Toward a Green New Deal |
| Cómo desbloquear el financiamiento climático | Unlocking Climate Finance |
| Parece un plan climático conservador . | Sounds like a conservative climate plan. |
| Esto significa mirar de frente los desafios del pico del petróleo y del cambio climático, y responder con creatividad y adaptabilidad y con la imaginación que realmente necesitamos. | And this is really about looking the challenges of peak oil and climate change square in the face, and responding with a creativity and an adaptability and an imagination that we really need. |
| Para el cambio climático sería Kyoto | To climate change that would be like Kyoto. |
| Asi que tenemos el cambio climático, | So, we get climate change. |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | The day every soul shall find what it has done of good brought forward, and what it has done of evil it will wish if there were only a far space between it and that day. |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | The Day whereon each soul shall find presented whatsoever it hath worked of good and whatsoever it hath worked of evil, it would fain that there were betwixt it and that Day a wide space. |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | On the Day when every person will be confronted with all the good he has done, and all the evil he has done, he will wish that there were a great distance between him and his evil. |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | On the Day when every soul finds all the good it has done presented. And as for the evil it has done, it will wish there were a great distance between them. |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | The Day is approaching when every soul shall find itself confronted with whatever good it has done and whatever evil it has wrought. |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | On the Day when every soul will find itself confronted with all that it hath done of good and all that it hath done of evil (every soul) will long that there might be a mighty space of distance between it and that (evil). |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | The day when every soul will find present whatever good it has done and as for the evil, it has done, it will wish there were a far distance between it and itself. |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | The Day that every soul shall find what it has done of good brought forward, and what it has done of evil, it will wish if there were only a far space between it and that (Day). |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | The Day every soul will find what it has done of good present before it and what it has done of evil, it will wish that between itself and that evil was a great distance. |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | On the day when every soul will see its good and bad deeds right before its very eyes, it will wish for the longest period of time to separate it from its bad deeds. |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | On the Day when every human being will find himself faced with all the good that he has done, and with all the evil that he has done, many will wish that there were a long space of time between himself and that Day . |
| El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día. | On the Day when every soul will be confronted with all the good it has done, and all the evil it has done, it will wish there were a great distance between it and its evil. |
| El usuario Camerlive aprovechaba esta oportunidad para reiterar la advertencia de Edward Burke sobre los perjuicios de no actuar frente al mal | User Camerlive seized this opportunity to reiterate Edward Burke s warning about the pitfalls of inaction in the face of evil |
| Luego la preocupación por la contaminación, el cambio climático y la finitud de los combustibles fósiles provocó un aumento de su demanda, a la que ahora es preciso hacer frente. | Akhir akhir ini, kekhawatiran akan polusi, perubahan iklim, dan keterbatasan bahan bakar fosil menimbulkan lonjakan permintaan suatu kondisi yang harus dikendalikan. |
| Dinamarca seguirá luchando contra el cambio climático. | Denmark akan terus memerangi perubahan iklim. |
| El cambio climático y la Iglesia Católica | Perubahan Iklim dan Gereja Katolik |
| Cumplir los compromisos sobre el cambio climático | Keeping the Climate Finance Promise |
| En la zona cero del cambio climático | जलव य पर वर तन क सम ध न |
| El programa del cambio climático se reactiva | The Climate Change Agenda Heats Up |
| Nuestro enfoque del cambio climático no funciona. | Our approach to climate change is broken. |
| Un trato justo sobre el cambio climático | A Fair Deal on Climate Change |
| El cambio climático no es una patraña. | Climate change is not a hoax. |
| Pongámonos creativos en contra del cambio climático. | Let's get creative against climate change. |
| El cambio climático puede también estar involucrado. | Climate change may also be involved. |
| LONDRES En 2009, los países más ricos del mundo prometieron aportar 100 mil millones al año para 2020 para ayudar a los países más pobres a hacer frente al cambio climático. | LONDON In 2009, the world s rich countries pledged to mobilize 100 billion a year by 2020 to help poor countries tackle climate change. |
| Está mal! Muy mal! Fatal! | It's bad! Very bad! Horrible! |
| Muy mal, Muy mal! Buuuu! | Bad bear, bad bear! Voom! |
| Si en el mundo desarrollado todos comprendieran este gráfico, y lo llevaran marcado en la frente, no habría gran discusión pública sobre el cambio climático porque es la historia la que cuenta. | If everybody in the developed world understood this graph, and emblazoned it on the inside of their foreheads, there would be no further societal argument about climate change because this is the story that counts. |
| Lo que mal empieza mal acaba. | A bad beginning makes a bad ending. |
Búsquedas relacionadas : Frente Climático - Frente Al Cambio Climático - Frente Al Cambio Climático - Cambio Climático - Patrón Climático - Riesgo Climático - Régimen Climático - Climático Inteligente - Mapa Climático - Desastre Climático - Paquete Climático - Climático Global - Climático Relevante
