Traducción de "mal en la práctica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Práctica - traducción : Practica - traducción : Práctica - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Imposible en teoría, pero posible en la práctica.
It's impossible in theory, but possible in practice.
En la práctica, esto significa dos cosas.
In practice, this means two things.
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
Emphasis should be put on practical training .
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
EN should be put on practical training .
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
Emphasis should be put on practical training .
Iniciar la práctica en lugar del editor
Start practice instead of editor
Divide las traducciones en la práctica escrita.
Split translations in written practice.
Iniciar la práctica...
Start Practice...
Configurar la práctica...
Configure Practice...
Configurar la práctica
Configure Practice
Detener la práctica
Stop Practice
Detener la práctica
Description
Pongan eso en práctica.
Put that in play.
Esto ocurre en la parte final de la práctica.
This occurs in the completion stage of the practice.
Activa la lista de sugerencias en la práctica escrita.
Enable suggestion lists in written practice.
En la práctica , se han identificado algunas modificaciones
In practice , some modifications can be identified
Quería andar en bicicleta, pero perdí la práctica.
I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.
Pero en la práctica resulta difícil de realizar.
In practice, however, it proves difficult to realize.
Práctica hace la perfección.
Practice makes perfect.
No pierdas la práctica.
Don't get out of practice.
Resumen de la práctica
Practice Summary
quiero saber sobre el mal en sí, la idea del mal.
I want to know about wrongness itself, the idea of wrong.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will not find any change in the law of God, nor will you find divine law mutable.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
And thou wilt not find in dispensation of Allah a change, nor wilt thou find in dispensation of Allah a turning off
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
So no change will you find in Allah's Sunnah (way of dealing), and no turning off will you find in Allah's Sunnah (way of dealing).
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will not find any change in God s practice, and you will not find any substitute to God s practice.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You shall not find any change in the Way of Allah and you shall not find anything that can ever alter the Way of Allah.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
Thou wilt not find for Allah's way of treatment any substitute, nor wilt thou find for Allah's way of treatment aught of power to change.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
Yet you will never find any change in Allah s precedent, and you will never find any revision in Allah s precedent.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You shall never find any change in the way of Allah.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
But you will never find in the way of Allah any change, and you will never find in the way of Allah any alteration.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will never find any change in the tradition of God nor will you find any alteration in it.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
For you shall not find any alteration in the course of Allah and you shall not find any change in the course of Allah.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will never find any change in the ways of God nor will you ever find God's decree averted.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
But no change wilt thou find in Allah's way (of dealing) no turning off wilt thou find in Allah's way (of dealing).
En la práctica, la estrategia no ha resultado tan sencilla.
In practice, the strategy has proved not to be so straightforward.
En la práctica , las cosas son bastante más complicadas .
In practice , however , things are never so simple .
En la práctica, el resultado fue exactamente lo opuesto.
The practical result was precisely the opposite.
En la práctica, ayer el Consejo dio su aprobación.
Yesterday the Council virtually approved its conclusions.
(Una cosa sobre la que tanto Immanuel Kant como Bentham están de acuerdo es que este último ejemplo realmente es una falacia Si algo sale mal en la práctica, debe existir alguna falla en la teoría).
(One thing on which both Immanuel Kant and Bentham agree is that this last example is a fallacy If something is bad in practice, there must be a flaw in the theory.)
En teoría es posible, pero en la práctica es muy difícil.
In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
En la práctica lo hacia boca abajo, flotando en el agua.
But in practice, I would do it face down, floating on the pool.
Pero el alimento sólido es para los maduros, para los que por la práctica tienen los sentidos entrenados para discernir entre el bien y el mal
But solid food is for those who are full grown, who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil.
Pero el alimento sólido es para los maduros, para los que por la práctica tienen los sentidos entrenados para discernir entre el bien y el mal
But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
Práctica
Practice

 

Búsquedas relacionadas : En La Práctica - En La Práctica - En La Práctica - En Mal - Mal En La Necesidad - Mal En La Escuela - Factible En La Práctica - Posible En La Práctica - Relevante En La Práctica - Liderazgo En La Práctica - útil En La Práctica - Efectiva En La Práctica - Significa En La Práctica - Probado En La Práctica