Traducción de "maíz modificado genéticamente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Queremos saber qué, por ejemplo, hace el maíz genéticamente modificado en la agricultura , afirma Then. | For example, we want to know what genetically modified corn does in fields, says Then. |
| Sabían que las ratas que comieron maíz genéticamente modificado presentaron síntomas de toxicidad hepática y renal? | Did you know rats that ate genetically engineered corn had developed signs of liver and kidney toxicity? |
| Algodón modificado genéticamente | Genetically modified cotton |
| Soy un organismo genéticamente modificado. | I'm a genetically modified organism. |
| Pero la cosa alarmante es que hace un par de meses, en México, donde el maíz BT y todo el maíz alterado genéticamente es totalmente ilegal, encontraron genes del maíz BT en plantas silvestres de maíz. | But the thing that's alarming is a couple of months ago, in Mexico, where Bt corn and all genetically altered corn is totally illegal, they found Bt corn genes in wild corn plants. |
| Es el trigésimo aniversario de la cosecha del Organismo Genéticamente Modificado y del Big Culp, Chicken Mc Nuggets, jarabe de maíz alto en fructosa, la crisis agrícola en EEUU y de los cambios en la forma de dirigir la agricultura internacionalmente. | It's the thirtieth anniversary of GMO crops and the Big Gulp, Chicken McNuggets, high fructose corn syrup, the farm crisis in America and the change in how we've addressed agriculture internationally. |
| Por cierto, sólo para que sepan se estresan por los organismos genéticamente modificados, no hay ni un solo vino en este valle o en ningún lado que no esté genéticamente modificado. | By the way, just so you know you get stressed out about genetically modified organisms there is not one single vine in this valley or anywhere that is not genetically modified. |
| La presunción de que alterado genéticamente o modificado genéticamente es una clasificación significativa y peligrosa ha llevado no sólo al vandalismo de los ensayos de campo, sino también a la destrucción de laboratorios y ataques a investigadores. | The assumption that genetically engineered or genetically modified is a meaningful and dangerous classification has led not only to vandalism of field trials, but also to destruction of laboratories and assaults on researchers. |
| En el 2003 diversas publicaciones afirmaron que los billetes en euros se imprimían en papel con una elevada concentración de fibras de algodón modificado genéticamente . | Press publications in 2003 stated that euro banknotes were printed on paper containing a high concentration of genetically modified cotton fibres . |
| Eso es lo que más me gusta de eso el hecho de no tener que ir a comprarlo y no ha sido genéticamente modificado en absoluto. | That's what I really like about it, the fact that I haven't got to go and buy it, and it hasn't been genetically modified at all. |
| El maíz BT es un maíz que crea su propio pesticida para matar al barrenador del maíz. | Bt corn is a corn that creates its own pesticide to kill a corn borer. |
| maíz 1color | cornsilk1 |
| maíz 2color | cornsilk2 |
| maíz 3color | cornsilk3 |
| maíz 4color | cornsilk4 |
| Palomitas de Maíz | Popcorn |
| Al nivel del mercado europeo, la Comisión emitió, el 22 de abril de 1998, un dictamen favorable a la comercialización de tres variedades de maíz y una variedad de colza modificadas genéticamente. | At European market level, on 22 April 1998 the Commission delivered a favourable opinion on marketing three genetically modified varieties of maize and one of colza. |
| Modificado | Invert |
| Modificado | Modified |
| Modificado | Last modified |
| Modificado | Lister mode |
| modificado | modified |
| modificado | modified |
| Modificado | Modified |
| Modificado | Modified |
| Modificado | Changed |
| Soy alérgico al maíz. | I'm allergic to corn. |
| Soy alérgica al maíz. | I'm allergic to corn. |
| Como todos, nosotros sembrábamos maíz. | Like everyone else, we grew maize. |
| Botón Modificado | Modified |
| Último modificado | Last Modified |
| Modificado entre | Modified between |
| Entregar, modificado | Commit, Modified |
| Documento modificado | Document is Modified |
| No modificado | Not modified |
| Modificado el | Last modified on |
| No modificado | Unmodified |
| El bourbon está hecho de maíz. | Bourbon is made from corn. |
| Me gustan los perros de maíz. | I like corn dogs. |
| Día juliano modificado | Modified Julian day |
| Día juliano modificado | Modified Julian day |
| Destino no modificado | Destination unmodified |
| Documento modificado externamente | Document Externally Modified |
| Y esa proporción en principio está determinada genéticamente. | And that proportion is primarily genetically determined. |
| De hecho, ni siquiera está muy secuenciado genéticamente | In fact, it's not even really sequenced that much. |
Búsquedas relacionadas : Genéticamente Modificado - Almidón De Maíz Modificado - Almidón De Maíz Modificado - Genéticamente - Modificado - Modificado - Modificado - Determinado Genéticamente - Genéticamente Diferentes - Predispuestos Genéticamente - Heredada Genéticamente - Genéticamente Distintas - Codificado Genéticamente - Genéticamente Susceptibles
