Traducción de "música libre de derechos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Música - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Libre de derechos. | Copyright free. |
| A menudo paso mi tiempo libre escuchando música. | I often spend my free time listening to music. |
| Algo que me parece absolutamente encantador de la creación de música sudafricana es que es muy libre. | Something which I find utterly enchanting about South African music making is that it's so free. |
| Otras personas dicen que eso no es suficiente, pues deben existir los derechos liberales básicos libre expresión, prensa libre, igualdad para los ciudadanos. | Other people say no, that's not enough, there have to be basic liberal rights free speech, free press, equality of citizens. |
| Hablando de música, qué tipo de música te gusta? | Talking of music, what kind of music do you like? |
| Y estamos empezando a pasarnos de un mundo de lo libre de derechos de copia, al mundo de fuera de produción. | And we're starting to move out of the just out of copyright into the out of print world. |
| No sólo texto sino música, imágenes, video y hay en realidad una enorme aceptación del número de personas que están licenciando música para que sea libre para las personas que hacen todo esto de re muestrear, copiar, mezclar, quemar y compartir. | Not just text, but music, images, video, and there's actually a tremendous uptake of the number of people that are actually licensing music to make it free for people who do this whole idea of re sampling, rip, mixing, burning and sharing. |
| Estados Unidos está ejerciendo presión para alargar el plazo de la propiedad de los derechos de autor relacionados con obras, películas y música. | The US is pushing for longer copyright protection for published works, music, and films. |
| Habló de música. | He talked about music. |
| Reproductores de música | Music Players |
| Ubicación de música | Music Location |
| Caja de Música | Music Box |
| Colección de música | Music Collection |
| Carpeta de música | Music folder |
| Música de cámara | Chamber Music |
| Teoría de música | Music Theory |
| a) La realización de los derechos inalienables del pueblo palestino y, en primer lugar, el derecho a la libre determinación | (a) The realization of the inalienable rights of the Palestinian people, primarily the right to self determination |
| Cuando la banda Basie vino, la banda se entusiasmaron tanto con la escuela que votaron para darme los derechos de la música. | When the Basie band came, the band got so excited about the school they voted to give me the rights to the music. |
| Hay tres servicios de programación nocturna común Nachtexpress Radiowecker (música ligera), Nachtkonzert (música clásica) y Popnacht (música pop). | There are three common night programming services Nachtexpress Radiowecker (light music), Nachtkonzert (classical music), and Popnacht (pop music). |
| Hay de fondo una música fuerte y emocionante, una música desenfrenada. | And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music. |
| Lo que quiero decir con esto es que cualquier persona en el mundo es libre y tiene permitido crear nueva música e ideas musicales. | What I mean by that is that anyone in the world is free and allowed to create new music and musical ideas. |
| d) Permitan el acceso libre y seguro a las zonas que controlan a fin de que se puedan investigar las transgresiones de los derechos humanos y de las normas internacionales de derechos humanos | (d) To allow free and secure access to areas under their control in order to permit investigations of violations of human rights and international human rights law |
| De hecho, todo lo que uno agregue al mashup, la música que uno agregue, Lucas tiene derechos mundiales a perpetuidad de explotar eso gratis. | Indeed, anything you add to the mashup, music you might add, Lucas has a worldwide perpetual right to exploit that for free. |
| Música. | Music. |
| Música | Music |
| Música | Music |
| Música | Music |
| 55 86. Utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio de los pueblos a la libre determinación | 55 86. Use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination |
| Me gusta la música, especialmente la música clásica. | I like music, especially classical music. |
| Me gusta la música, especialmente la música clásica. | I love music, particularly classical. |
| Ella entiende de música. | She understands music. |
| Podemos hablar de música? | Can we talk about music? |
| Filtrar orígenes de música | Filter Music Sources |
| Nueva Colección de Música | New Music Collection |
| La atenazante ley de derechos de reproducción en películas, música y software apenas toca la industria de la moda... y la moda resulta beneficiada tanto en innovación como en ventas, dice Johanna Blakley. En TEDxUSC 2010, nos habla de lo que las industrias creativas pueden aprender de la cultura libre de la moda. | Copyright law's grip on film, music and software barely touches the fashion industry ... and fashion benefits in both innovation and sales, says Johanna Blakley. At TEDxUSC 2010, she talks about what all creative industries can learn from fashion's free culture. |
| Consideramos que los recursos públicos deben brindar las garantías suficientes para promover el libre ejercicio de nuestros derechos también en plataformas digitales. | We consider that public resources must provide enough guarantees to promote free exercise of our rights also on digital platforms. |
| Esto es lo mismo con la música que está de camino, es decir, la música comprimida, simplificada la música en MP3. | It's the same with music on trips, that is, compressed music, simply put, MP3 music. |
| Es mi música. La música real está sólo en la mente de Karajan. | It's my music. The real music is only in Karajan's head. |
| Todos estaremos mejor si se escucha buena música en vez de música mala. | We'll all be better off if good music is played rather than terrible music. |
| 5. Pide al Consejo de Derechos Humanos que siga prestando especial atención a la violación de los derechos humanos, especialmente del derecho a la libre determinación, resultante de la intervención, agresión u ocupación militar extranjera | 5. Requests the Human Rights Council to continue to give special attention to the violation of human rights, especially the right to self determination, resulting from foreign military intervention, aggression or occupation |
| Escuchemos música. | Let's listen to music. |
| Escuchamos música. | We listen to music. |
| Reproducir música | Playing Music |
| Buscando música | Scanning music |
| Música favorita | Favorite music |
Búsquedas relacionadas : Derechos De La Música - Derechos De Libre Circulación - Libre De Los Derechos - Libre De Derechos De Autor - Libre De Derechos De Autor - Los Derechos De Autor Libre - Música Banda De Música - Música De - Libre - Libre De - Libre De - Música Latina - Música Dance
