Traducción de "médico o quirúrgico" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Médico - traducción :

Medic

Médico - traducción :

Medical

Médico - traducción :

Physician

Médico - traducción :

Medical practitioner

Quirúrgico - traducción :

Surgical

Palabras clave : Medic Physician Medical Doctor Doctor Surgical Surgical Instrument Procedure Surgery

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso es pensamiento quirúrgico.	Now that is surgical thinking.
Pero te importan los nervios, si eres un paciente quirúrgico.	But you care about nerves, if you are a surgical patient.
Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.	Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.
Todo estaba preparado para que yo fuese diplomático, profesor o médico.	I was all set to be a diplomat, teacher, doctor all laid out.
Estaríamos felices si la cara a nuestro médico, o de nuestro abogado, o asesor financiero estuviera cubierta?	Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Uso terapéutico El uso de la tTG como forma de pegamento quirúrgico atraviesa todavía una fase experimental.	Therapeutic use Use of tTG as a form of surgical glue is still experimental.
Soy médico.	I'm a doctor.
Es médico?	Is he a doctor?
Eres médico?	Are you a doctor?
médico, abogado,	He's my doctor. He's my lawyer.
Es médico	He's a doctor there.
Lo que me sucedió pudo haber sido una catástrofe de no haber sido que contaba con buen acceso quirúrgico.	What happened to me might have been catastrophic, if not for the fact that I was in reach of good surgical access.
Los dolores abdominales posoperatorios de Mary eran causados por un instrumento quirúrgico que el cirujano dejó dentro de ella.	Mary's post operative abdominal pain was caused by the surgeon leaving a surgical instrument inside her.
Esta es la Dra. Gillian McKeith o, para darles su título médico completo, Gillian McKeith.	This is somebody called Dr. Gillian McKeith Ph.D, or, to give her full medical title, Gillian McKeith.
En el mejor de los casos suena como una infección, o quizá como instrumental médico.	It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
Eres un médico.	You are a doctor.
Tiene seguro médico?	Do you have medical insurance?
Decidí ser médico.	I decided to be a doctor.
Él es médico.	He is a doctor.
Tú eres médico?	Are you a doctor?
Es usted médico?	Are you a doctor?
Tiene seguro médico?	Do you have health insurance?
No soy médico.	I'm not a doctor.
Él es médico.	He's a doctor.
Eres el médico.	You're the doctor.
Soy tu médico.	I'm your doctor.
Tom es médico.	Tom is a doctor.
Eres el médico.	You're the doctor!
Necesitan un médico.	They need a doctor.
Necesitamos un médico!	We need a doctor.
Otro ejemplo médico.	Again, another medical example here.
O peor aún, si les diagnostican algo y el médico no ordenó las pruebas, los demandan.	Or even worse, if you are diagnosed with something eventually, and the doctor didn't order that test, you get sued.
Josef Leopold Auenbrugger o Leopold von Auenbrugg (19 de noviembre de 1722, Graz, Austria 17 de mayo de 1809), médico austríaco que inventó el método de diagnóstico médico denominado percusión.	Josef Leopold Auenbrugger or Avenbrugger (19 November 1722 17 May 1809), also known as Leopold von Auenbrugger, was the Austrian physician who invented percussion as a diagnostic technique.
Podemos preguntarle al médico qué haría en nuestra posición o qué consejo daría si el paciente fuera su propio hijo o padre.	We can ask the doctor what she would do in our position, or what advice she would give if the patient was her own child or parent.
Usted es un médico.	You are a doctor.
Tiene usted seguro médico?	Do you have medical insurance?
Pretendía haber sido médico.	I intended to have been a doctor.
Creo que es médico.	I think he is a doctor.
Pienso que es médico.	I think he is a doctor.
Mi padre es médico.	My father is a doctor.
Su médico llegó rápidamente.	His doctor came with all speed.
Su profesión es médico.	He is a doctor by profession.
Él es un médico?	Is he a doctor?
Él no es médico.	He is not a doctor.
Es un famoso médico.	He is famous as a doctor.

Búsquedas relacionadas : Unidad Médico-quirúrgico - Médico O Enfermera - Trauma Quirúrgico - Equipo Quirúrgico - Acero Quirúrgico - Campo Quirúrgico - Instrumento Quirúrgico - Kit Quirúrgico - Microscopio Quirúrgico - Grado Quirúrgico - Manejo Quirúrgico - Margen Quirúrgico - Ataque Quirúrgico

Display this page in English