Traducción de "acero quirúrgico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acero - traducción : Acero quirúrgico - traducción : Quirúrgico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso es pensamiento quirúrgico.
Now that is surgical thinking.
Pero te importan los nervios, si eres un paciente quirúrgico.
But you care about nerves, if you are a surgical patient.
Empecemos con el acero cómo se hace el acero?
So, starting with steel how do you make steel?
Acero frío
Cold Steel
Azul acero clarocolor
LightSteelBlue
Azul acero 1color
SteelBlue1
Azul acero 2color
SteelBlue2
Azul acero 3color
SteelBlue3
Azul acero 4color
SteelBlue4
Acero frío 2
Cold Steel 2
Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.
Este acero es inoxidable.
This steel is stainless.
Gracias fábrica de acero.
Thank you steel mill.
Azul acero claro 1color
LightSteelBlue1
Azul acero claro 2color
LightSteelBlue2
Azul acero claro 3color
LightSteelBlue3
Azul acero claro 4color
LightSteelBlue4
Bueno, aquí, de nuevo, Este es solo un anillo de acero, con tuercas de acero.
Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts.
Composición acero recubierto de cobre
Composition Copper covered steel
Composición Acero recubierto de cobre
Composition Copper covered steel
Tenía un trozo de acero.
And he had a lump of iron.
Uso terapéutico El uso de la tTG como forma de pegamento quirúrgico atraviesa todavía una fase experimental.
Therapeutic use Use of tTG as a form of surgical glue is still experimental.
Las trampas de acero son ilegales.
Steel traps are illegal.
Yo tengo una vejiga de acero.
I have a steel bladder.
Los soldados llevaban cascos de acero.
The soldiers were wearing steel helmets.
Lo que me sucedió pudo haber sido una catástrofe de no haber sido que contaba con buen acceso quirúrgico.
What happened to me might have been catastrophic, if not for the fact that I was in reach of good surgical access.
Los dolores abdominales posoperatorios de Mary eran causados por un instrumento quirúrgico que el cirujano dejó dentro de ella.
Mary's post operative abdominal pain was caused by the surgeon leaving a surgical instrument inside her.
metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón
metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete
Sus músculos estaban duros como el acero.
His muscles were rock hard.
Sus músculos eran duros como el acero.
His muscles were rock hard.
Hay tulipanes alrededor del edificio de acero.
There are tulips around the steel building.
Está hecha de acero inoxidable, bastante gruesa.
It's made of stainless steel, quite thick.
Se convierten en acero para la construcción.
They become building steel.
Recuerdan que solíamos producir acero en Pittsburg?
You remember we used to make steel in Pittsburgh?
con cinco acero, mica, plástico, cobre y níquel.
And these were steel, mica, plastic, copper and nickel.
Son 10 millones de cálculos solo para diseñar una conexión entre una pieza de acero estructural y otra pieza de acero estructural.
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.
Dan Koditschek le puso uñas de acero al robot y aquí tenemos al RHex yendo por esos rieles de acero... sin problemas!
Dan Koditschek put some steel nails very simple version on the robot, and here's RHex, now, going over those steel those rails. No problem!
Bueno, ya no producimos mas acero y la gente que solía producir el acero está pasando por un momento muy duro por esto.
Well, we don't make any steel anymore, and the people who used to make the steel are having a very tough time of it.
La vieja tubería de acero estaba llena de óxido.
The old iron pipe was full of rust.
En esta escena, vemos gente viviendo en pulmones de acero,
In this scene, people are living in an iron lung.
Ah, y lo termino con lana de acero triple cero.
Oh, finishing up with triple zero steel wool.
Naturalmente, tras el generoso espíritu de Mandela había un carácter de acero.
Of course, behind Mandela s generous spirit was a character of steel. He bore his imprisonment for the sake of his cause.
La producción de acero crecerá un 2 con respecto al mes anterior.
Steel production will increase 2 this month from last month.
Así que con almohadas grandes, de peso ligero, empleamos mucho menos acero.
So with such large, lightweight pillows, we had much less steel.
Decidimos usar materiales reciclados del cemento y de la manufactura del acero.
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.

 

Búsquedas relacionadas : Trauma Quirúrgico - Equipo Quirúrgico - Campo Quirúrgico - Instrumento Quirúrgico - Kit Quirúrgico - Microscopio Quirúrgico - Grado Quirúrgico - Manejo Quirúrgico - Margen Quirúrgico - Ataque Quirúrgico - Resultado Quirúrgico - Apósito Quirúrgico - Apósito Quirúrgico