Traducción de "más tiempo de lo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso llevó más tiempo de lo que esperaba. | That took longer than I expected. |
| Lo haría yo si dispusiera de más tiempo. | I would do it if I had more time on my hands. |
| Lo difícil lo hacemos enseguida. Lo imposible lleva un poco más de tiempo. | The difficult we do at once. The impossible takes a little longer. |
| No lo puedo soportar por más tiempo. | I cannot bear it any longer. |
| No lo puedo soportar por más tiempo. | I can't put up with it any longer. |
| Lo que se necesita es más tiempo. | What is needed is more time. |
| Lavar el coche llevó más tiempo de lo que esperábamos. | Washing the car took longer than we expected. |
| Las cosas usualmente toman más tiempo de lo que esperas. | Things usually take longer than you expect. |
| Pero lo más sorprendente sucede con el tiempo. | But then the most amazing thing happens over time. |
| Necesitamos pasar más tiempo apreciando lo que ya existe y menos tiempo sufriendo por qué más podemos hacer. | We need to spend more time appreciating what already exists, and less time agonizing over what else we can do. |
| A menudo necesitas más tiempo de lo previsto para hacer algo. | You often need to spend more time doing something than you anticipated. |
| Me llevó un poco más de tiempo de lo normal quedarme dormido. | It took me a little more time than usually to fall asleep. |
| Así que lo más probable es que sigamos viendo más de lo mismo una economía semiestancada por tiempo indeterminado. | So the most likely outcome is more of the same continued drift in a state of semi stagnation. |
| Cuanto más tiempo pases hablando sobre lo que hay que hacer, menos tiempo tendrás para hacerlo. | The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it. |
| Yo lo hubiera hecho por Tom si hubiera tenido más tiempo. | I'd have done that for Tom if I'd had more time. |
| Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado | a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted |
| Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado | A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted |
| Dame algo más de tiempo. | Give me a little more time. |
| Qué es lo que más te gusta hacer en tu tiempo libre? | What's your favorite thing to do in your free time? |
| Esto es lo más triste que he visto en mucho, mucho tiempo. | This is the saddest thing I've seen in a long, long time. |
| Pero quizás lo que no saben es que los osos que más juegan, viven más tiempo. | But what you may not know is that bears that play more survive longer. |
| Al mismo tiempo , la incertidumbre sobre estas perspectivas sigue siendo más elevada de lo habitual . | At the same time , the uncertainty surrounding this outlook remains higher than usual . |
| Necesito más tiempo. | I need more time. |
| Necesitamos más tiempo. | We need more time. |
| Intente limpiar el tablero lo más pronto posible, mientras menos tiempo espere, más alta será la puntuación. | Try to clear the board as quickly as possible, the less time you spend, the higher your score will be. |
| Lo malo es que hará falta mucho más tiempo, esfuerzo y coordinación mundial. | The bad news is that it will take a lot more time, effort, and global coordination. |
| Tom pidió algo más de tiempo. | Tom asked for some more time. |
| Dame un poco más de tiempo. | Give me a little more time. |
| Necesitamos un poco más de tiempo. | We need a little more time. |
| Necesito un poco más de tiempo. | I need a little more time. |
| Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando. | Let's spend less time arguing and more time working. |
| En Agosto de 2000 empecé a tener más tiempo libre, con lo que comencé a experimentar. | Starting in August of 2000, I began to have a bit more free time so that is when I started experimenting. |
| Ojalá tuviéramos más tiempo. | I wish we had more time. |
| Tómate más tiempo libre! | Take more time off! |
| Tom necesita más tiempo. | Tom needs more time. |
| Qué tiempo más fabuloso! | What wonderful weather! |
| Ojalá tuviera más tiempo. | I wish I had more time. |
| No tenemos más tiempo. | We're out of time. |
| Solo necesito más tiempo. | I just need more time. |
| Quizás haya más tiempo. | Maybe there's still time. |
| Sólo necesitamos más tiempo. | We just need more time. |
| Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro. | You should spend more time outside and less time inside. |
| Solo dame un poco más de tiempo. | Just give me a bit more time. |
| Solo necesito un poco más de tiempo. | I just need a little more time. |
| De haber tenido más tiempo habría escrito una carta más larga. | I would have written a longer letter if I'd had more time. |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Dure Más Tiempo - Lo Que Dura Más Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - Más De Lo - Más De Lo - Más De Lo - Más De Lo - Más Y Más Tiempo - Lo Más Agradable - Lo Más Conveniente - Lo Más Impresionados - Lo Más Probable