Así que el país más pobre se había vuelto todavía más pobre	So the team that was the poorest had gotten even poorer.
Es más bien rico que pobre.	He's rich rather than poor.
No soy nada más que un pobre campesino.	I am nothing but a poor peasant.
No soy nada más que un pobre huaso.	I am nothing but a poor peasant.
África es el continente más pobre.	Africa is the poorest continent.
Entonces dijo De cierto os digo que esta viuda pobre echó más que todos	He said, Truly I tell you, this poor widow put in more than all of them,
Entonces dijo De cierto os digo que esta viuda pobre echó más que todos	And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all
Per cápita, la Unión Europea todavía es más pobre que hace siete años.	In per capita terms, the EU is still poorer than it was seven years ago.
Sin título escolar, las posibilidades en un país pobre son más que escasas.	Without a school leaving certificate, there are barely any opportunities, particularly in a poor country.
Todos mis huesos dirán Oh Jehovah, quién hay como tú? Libras al pobre del más fuerte que él al pobre y necesitado, del que lo despoja.	All my bones shall say, Yahweh, who is like you, who delivers the poor from him who is too strong for him yes, the poor and the needy from him who robs him?
Todos mis huesos dirán Oh Jehovah, quién hay como tú? Libras al pobre del más fuerte que él al pobre y necesitado, del que lo despoja.	All my bones shall say, LORD, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him?
Según recientes estadísticas, la hostigada nación insular es el país más pobre del Hemisferio Occidental y el vigésimo país más pobre de todo el mundo.	According to recent statistics, the beleaguered island nation is the single poorest country in the Western Hemisphere and the 20th poorest country in all the world.
Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él.	Whether one is rich or poor, God takes care of both.
Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él.	Whether one is rich or poor, Allah is more worthy of both.
Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él.	God must be given preference over them.
Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él.	Be they rich or poor, God knows better about them both.
Y este es su proyecto más grande, aquí, en el país más pobre del mundo.	And this is the largest project he has got in here, the poorest country in the world.
El hombre pobre que oprime a los más débiles es como lluvia torrencial que deja sin pan	A needy man who oppresses the poor is like a driving rain which leaves no crops.
El hombre pobre que oprime a los más débiles es como lluvia torrencial que deja sin pan	A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.
Prefiero ser pobre que rico.	I'd rather be poor than rich.
Él dijo que era pobre.	He said he was poor.
Tom dijo que era pobre.	Tom said he was poor.
Pobre	Poor
Pobre...	Poor man...
Tom cree que el rico merece ser rico y el pobre merece ser pobre.	Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor.
Cuando eres pobre, es más probable que tus hijos padezcan malnutrición y sucumban a la tuberculosis.	When you are poor, your children will more likely suffer malnutrition and succumb to TB.
Que por qué hay tantas motos en esta ciudad? Pues porque son más baratas que los carros y hay más gente pobre que rica.	Why are there so many motorcycles in this city? Well, it's because they're cheaper than cars and there are more poor people than rich ones.
Pueden vivir en un mundo que sea más pobre, lo que a la gente en general no le gusta,	You can either live in a world which is poorer, which people in general don't like.
Soy pobre.	I'm poor.
Pobre gato.	Poor cat.
Pobre gata.	Poor cat.
Eres pobre.	You're poor.
Calidad pobre	Low Quality
Es pobre	It is poor
En consecuencia, Jerusalén se ha convertido en la ciudad más pobre de Israel.	As a result, Jerusalem has become Israel s poorest city.
No obstante, cuando nací, en 1952, la isla era más pobre que casi todos los países de África.	But when I was born there, in 1952, the island was poorer than almost every country in Africa.
Yo represento al norte de Kenya, es una zona muy pobre una de las más remotas y con más nómadas que puedes encontrar.	And it's a really poor area. I represent Northern Kenya the most nomadic, remote areas you can even find.
El pobre, que gaste como es debido.	However, a poor (guardian) may use a reasonable portion.
Sin el desarrollo del financiamiento de la deuda, el mundo sería mucho más pobre.	Without the development of debt finance, the world would be a lot poorer than it is. 160
Ya no es el distrito más pobre, y hay un enorme desarrollo de biodiversidad.	It's no longer the poorest district, and there is a huge development of biodiversity.
Él es pobre.	He is poor.
Tomás es pobre.	Tom is poor.
No eres pobre.	You're not poor.
No soy pobre.	I'm not poor.
Es extremadamente pobre.	She's desperately poor.

Búsquedas relacionadas : Más Pobre - Que Pobre - Mezcla Más Pobre - Mucho Más Pobre - Pobre - Pobre - Pobre - Pobre - Pobre - Pobre - Más Que

Display this page in English