Hazlo más pequeño.	Make it smaller.
footnotesize más pequeño.	footnotesize smaller.
Así que, voy a daros un pequeño problema matemático. Quiero que me gritéis la respuesta lo más rápido posible.	I'm going to give you a little math problem, and I want you to just yell out the answer as fast as possible.
Necesito algo más pequeño.	I need something smaller.
tiny el más pequeño.	tiny smallest.
Es más pequeño que Tokio.	It is smaller than Tokyo.
No tiene algo más pequeño?	Don't you have anything smaller than this?
Este libro es más pequeño.	This book is smaller.
Me sentía incluso más pequeño.	I felt even smaller.
Soy más pequeño que él.	I'm shorter than him.
No tenían nada más pequeño.	They didn't have anything smaller.
Es posible que sean dos o tres, porque el paquete es demasiado pequeño.	I really must insist on this point because if we are told that since we are financing transport networks we must
Esto es más pequeño que eso.	This is smaller than that.
Japón es más pequeño que Canadá.	Japan is smaller than Canada.
Esto es más pequeño que Tokio.	This is smaller than Tokyo.
Desde la Tierra muy a menudo no es posible resolver un objeto pequeño de nuestro Sistema Solar, incluso con los telescopios más potentes, ya que el tamaño angular aparente del objeto es más pequeño que un píxel de una cámara CCD.	From the Earth there is often no way to resolve a small object in our Solar System, even in the most powerful of telescopes, since the apparent angular size of the object is smaller than one pixel in the detector.
Éste es uno más pequeño, y se ve un pequeño torso moviendose por ahí.	This is a smaller one, and I have a little moving torso on there.
No tiene nada más pequeño que esto?	Don't you have anything smaller than this?
Este libro es más pequeño que aquél.	This book is smaller than that one.
Lo siento, no tengo cambio más pequeño.	I'm sorry, I don't have smaller change.
Más vale pez pequeño que plato vacío.	Better a small fish than an empty dish.
No tiene nada más pequeño que eso?	Don't you have anything smaller than that?
Lo más pronto posible	As soon as possible
Tiene uno que sea un poco más pequeño?	Do you have one a little smaller?
Este libro es el más pequeño de todos.	This book is the smallest of all the books.
El del frente, más pequeño, es STriDER II.	The one in front, the smaller, is STriDER II.
Hay un denominador común más pequeño. Puedes encontrarlo?	There is a smaller main denominator. Can you find it?
Pero, Por qué es la crisis de sobrecarga técnica, la crisis de la complejidad, acelerándose ahora? En el mundo del hardware esto se debe a que los consumidores quieren todo más pequeño, más pequeño, más pequeño.	But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now? In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller.
Un pequeño número todavía están en servicio, la mayoría en Siberia, más un pequeño número en China.	Small numbers are still in service, most in Siberia plus a small number with the People's Republic of China.
Caminá lo más rápido posible.	Walk as fast as possible.
Camina lo más rápido posible.	Walk as fast as possible.
Exprésate lo más claramente posible.	Express yourself as clearly as possible.
Comenzaremos lo más temprano posible.	We will begin as soon as possible.
Comenzaremos lo más temprano posible.	We will start as soon as possible.
Y su antibiótico se hace más pequeño y transparente.	And your antibiotic goes smaller and clearer.
Nuestro mundo se está haciendo cada vez más pequeño.	Our world is getting smaller and smaller.
Un coche pequeño es más económico que uno grande.	A small car is more economical than a large one.
Tom es tres años más pequeño que tú, verdad?	Tom is three years younger than you, right?
Y tenemos que terminar con un gobierno más pequeño.	And we've got to end up with a smaller government.
Aquí tenemos el etanol de maiz. Es más pequeño	Here's corn ethanol. It's smaller.
Mi madre me decía que lo hiciera más pequeño.	My mother told me to take it smaller.
Que sea el más pequeño, más liviano y más listo que jamás se haya hecho.	So it'll be the smallest and lightest and the smartest arm ever made.
O el parque más pequeño en Nueva York, el más bello 32 metros.	The smallest park in New York, the most beautiful 32 meters.
Mercurio es el planeta más pequeño de nuestro sistema solar.	Mercury is the smallest planet in our solar system.
El Universo es diminuto es más pequeño que un átomo.	The universe is tiny it's smaller than an atom.

Búsquedas relacionadas : Más Posible - Ligeramente Más Pequeño - Grupo Más Pequeño - Hace Más Pequeño - Más Pequeño Jamás - Hacerse Más Pequeño - Número Más Pequeño - Mucho Más Pequeño - Más Bien Pequeño - Más Bien Pequeño - Tamaño Más Pequeño - Paquete Más Pequeño - Paquete Más Pequeño - Perfil Más Pequeño

Display this page in English