Traducción de "más medida exacta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La medida debe ser exacta. | The measurement has to be exact. |
| Eso es una medida exacta. | That's an exact measurement. |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | Who insist on being given full when they take from others, |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | Those who when they take the measure from others, take it in full! |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | when they measure against the people, take full measure |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | Those who, when they take by measure from mankind, exact the full, |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | Those who, when they have to receive by measure from men, demand full measure, |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | Those who, when they take a measure from people, they take in full. |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | those who, when they take from others by measure, take their full share |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | Those who when they take the measure from mankind demand it full, |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | who, when they measure a commodity bought from the people, take the full measure, |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | who, when people measure for them, take full measure, |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | Who, when they take a measure from people, take in full. |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | those who demand a full measure from others |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | Who, when they take the measure (of their dues) from men take it fully, |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | who demand of other people full measure for themselves, |
| que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, | Those who, when they have to receive by measure from men, exact full measure, |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | Give full measure when you are measuring, and weigh on a balanced scale. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | And give full measure when you measure, and weigh with a balance that is straight. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | (xii) Give full measure when you measure, and weigh with even scales. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | When you measure, observe fully the measure, weigh with an even balance. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | Give full measure when you measure, and weigh with even scales. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | And give full measure when you measure, and weigh with an even balance. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | While weighing, use proper measurements in the exchange of your property. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | Give full measure, when you measure, and weigh with accurate scales. |
| La caloría es una medida exacta de la energía en los alimentos. | The calorie is an exact measure of the energy in food. |
| Pesa exacta y justa tendrás medida exacta y justa tendrás, para que tus días se prolonguen en la tierra que Jehovah tu Dios te da | You shall have a perfect and just weight. You shall have a perfect and just measure, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you. |
| Pesa exacta y justa tendrás medida exacta y justa tendrás, para que tus días se prolonguen en la tierra que Jehovah tu Dios te da | But thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have that thy days may be lengthened in the land which the LORD thy God giveth thee. |
| La magnitud exacta del riesgo transferido dependerá , en gran medida , de las cláusulas contractuales establecidas al respecto . | The exact amount of risk transferred will , to a large extent , depend on the specific contractual clauses . |
| Exacta | Exact |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado. | And correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales this is better, and has a better outcome. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado. | And fill up the measure when you measure, and weigh with the straight balance that is better and fairer in the issue. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado. | And give full measures when ye measure and weigh with an even balance that is good, and the best interpretation. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado. | Fill the measure when ye measure, and weigh with a right balance that is meet, and better in the end. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado. | And give full measure when you measure out, and weigh with a true balance this is fair and better in the end. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado. | Give full measure when ye measure, and weigh with a balance that is straight that is the most fitting and the most advantageous in the final determination. |
| Coincidencia exacta | Exact Match |
| Masa exacta | Exact Mass |
| Serie temporal exacta | Exact time series |
| Encargó a Delarouche una versión más exacta que representara a Napoleón sobre una mula. | He commissioned Delaroche to produce a more accurate version which featured Napoleon on a mule. |
| Serie temporal exacta X | Exact time series X |
| Detecta una cadena exacta. | Detect an exact string. |
| Utilizar una coincidencia exacta | Use exact match |
| Serie temporal exacta X No | Exact time series X Proxies No |
Búsquedas relacionadas : Medida Exacta - Medida Exacta - Más Exacta - Aproximación Más Exacta - Más Importante Medida - Más Medida Fiable - Medida Más Amplia - Medida Más Amplia - Medida Más Amplia - Más Medida Común - Medida Más Amplia - Medida Más Allá - Medida Más Amplia - Copia Exacta
