Traducción de "más llamativo argumento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si hay tiempo al final, les mostraré un caso mucho más llamativo. | If there's time at the end, I'll show you the much more dramatic case. |
| Yo vi un auto rojo y uno blanco el rojo era más llamativo que el otro. | I saw a red car and a white one the red one was nicer looking than the other. |
| Suavizar el mapa lo hace mucho más claro y llamativo, desafortunadamente también hace que se dibuje con mayor lentitud. | Anti aliasing the filemap makes it clearer and prettier, unfortunately it also makes rendering very slow. |
| Lo más llamativo para nosotros es que, cuando le damos la posibilidad a los monos, ellos hacen irracionalmente lo mismo que hace la gente. | The remarkable thing to us is that, when you give monkeys this choice, they do the same irrational thing that people do. |
| Es de hecho un argumento para más premios, no para menos. | It is in fact an argument for more prizes, not less. |
| Argumento | Argument |
| Tal vez el aspecto más interesante y llamativo en este proceso sea la elocuente indiferencia del presidente Barack Obama en relación con todo el asunto. | But perhaps the most interesting and intriguing facet of this process is President Barack Obama s eloquent indifference to the entire affair. |
| Y si uno dice Bien, pero la guitarra, el bajo eso no es tan llamativo. | And if you say, Well, but the guitar, bass that's not so hot. |
| Primer argumento | First argument |
| Segundo argumento | Second argument |
| Tercer argumento | Third argument |
| Lo más deprimente sobre el argumento de Romer es cuán improbable resulta abordarlo. | What is most depressing about Romer s argument is how unlikely it is to be heeded. |
| Admito el argumento. | I concede the argument. |
| Si argumento ... sino ... | if question ... else ... |
| ERROR Argumento desconocido. | ERROR Unknown argument. |
| Argumento mal formado | Malformed argument |
| Porque este es el principal argumento No importa lo mucho que dañemos, siempre habrá más más agua, más tierra, más recursos por explotar. | Because this is our real master narrative however much we mess up, there will always be more more water, more land, more untapped resources. |
| Me gustaría defender el argumento de que la creatividad es nuestra herramienta más importante. | I'd like to make the argument that creativity is the most important tool we have. |
| Pero hay unpunto en relación con la paridad de las monedas europeas con respecto al euroque es llamativo . | However , there is a point concerning the euro currency conversion rates which is worth mentioning . |
| No se precisa argumento. | s the argument is treated as and presented as a string. |
| Su argumento es lógico. | His argument is rational. |
| Su argumento era lógico. | His argument was logical. |
| Ella refutó su argumento. | She rebutted his argument. |
| Es un argumento interesante. | It's an interesting argument. |
| Este es el argumento | This is what it's about. |
| El argumento es opcional. | Argument is optional. |
| El argumento es necesario. | Argument is required. |
| El argumento es implícito. | Argument is implied. |
| CreateWidget necesita un argumento | CreateWidget takes one argument |
| Tipo de argumento desconocido | Unknown argument type |
| Una vez más, el argumento tiene algo de verdad en todas partes se necesitan reformas estructurales. | Again, there is some truth to this argument structural reforms are needed everywhere. |
| Ese argumento también es falaz. | That argument is also false. |
| Su argumento carece de lógica. | I find no logic in his argument. |
| Este argumento es pura retórica. | This argument is pure rhetoric. |
| Necesita esta orden un argumento? | Does this command need an argument? |
| Otros discreparon con este argumento | Others disagreed with this argument |
| El argumento de Oleg Kashin | Oleg Kashin's argument |
| Pero este argumento huele al argumento ya conocido que fue esgrimido durante los períodos imperiales tardíos. | But this argument has the familiar whiff of the late stages of empire. |
| Lo primero es el argumento convencional de las ventajas comparativas lo segundo es un argumento mercantilista. | The first of these is the conventional comparative advantage argument for trade liberalization the second is a mercantilist argument. |
| El segundo argumento en defensa del legado de Chávez es un poco más robusto, pero no tanto. | The second argument in defense of Chávez s legacy is a bit more robust, but not much. |
| Los finales con uno o más peones incrementan la complejidad porque se reduce el argumento de simetría. | Endgames with one or more pawns increase the complexity because the symmetry argument is reduced. |
| El argumento está basado en la suposición de que nuestras facultades naturales tienen propósitos distintos para los cuales son más adecuados y es cuestionable si Kant puede acogerse a este tipo de argumento. | The argument is based on the assumption that our faculties have distinct natural purposes for which they are most suitable, and it is questionable whether Kant can avail himself of this sort of argument. |
| Pero este argumento no es irrebatible. | But this argument is far from airtight. |
| Pero este argumento también tiene defectos. | But there are holes in this logic, too. |
| Las evidencias no apoyan ese argumento. | This claim is not supported by the evidence. |
Búsquedas relacionadas : Llamativo Argumento - Más Llamativo - Más Llamativo - Llamativo - Llamativo - Más Argumento Convincente - Un Argumento Más - Argumento Más Allá - Llamativo Diseño - Es Llamativo