Traducción de "más libres" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No quedaban más asientos libres. | There were no more free seats. |
| Pero unos regímenes políticos más libres no son una panacea. | But freer political regimes are not a panacea. |
| Libres | Free |
| STANFORD Cada vez más consumidores supuestamente conscientes de la salud están eligiendo productos con rótulos que dicen libres de , desde plásticos libres de bisfenol A hasta alimentos libres de organismos modificados genéticamente . | STANFORD Increasing numbers of supposedly health conscious consumers are choosing products with free from labels, from BPA free plastics to non GMO foods. |
| Somos libres! | We are free! |
| Somos libres! | We're free! |
| Estáis libres? | Are you guys free? |
| Nodos libres | Free Nodes |
| quizás es más difícil que nunca permanecer tranquilos, estar libres de ansiedad profesional. | It's perhaps harder than ever before to stay calm, to be free of career anxiety. |
| Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres | If therefore the Son makes you free, you will be free indeed. |
| Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres | If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed. |
| Hay asientos libres? | Are seats available? |
| Granos verdes limpios, libres de daños producidos por insectos, libres de moho. | Clean green beans, no insect damage, no mold. |
| Por qué estaban libres? | Why were they on the loose? |
| Había dos sitios libres. | Two seats were vacant. |
| Quedaban dos asientos libres. | Two seats remained vacant. |
| Toma unos días libres. | Take a few days off. |
| Al fin estamos libres. | We're finally free. |
| Al fin somos libres. | We're finally free. |
| Me tomo unos días libres. | I am taking a couple of days off. |
| La verdad os hará libres. | The truth shall set you free. |
| Actualmente, todos ellos están libres. | Today, they are all free. |
| d) Garantice juicios libres e imparciales | (d) To ensure readily accessible and fair trials |
| Los bienes son libres de impuestos. | The goods are exempt from taxes. |
| Ellos eran libres en aquel momento. | They were free at that moment. |
| Venezuela también contaba con una de las sociedades civiles más vibrantes de la región, con algunos de los medios más libres y vigorosos. | Venezuela also boasted one of the region s most vibrant civil societies, with some of its freest and most vigorous media. |
| 49 es el número natural más pequeño con la propiedad de que él y sus dos vecinos más cercanos no son libres de cuadrados. | 49 is the smallest natural number with the property that it and its two direct neighbours are not square free. |
| Había clases formadas por soldados veteranos (bajoras), por hombres libres (laukininkas) y por hombres no libres (kaimynas y šeimynykštis). | There were classes of experienced soldiers (bajoras), of free peasants (laukininkas), and of unfree people (kaimynas and šeimynykštis). |
| El glicoma es el complemento entero de azúcares, bien libres, bien presentes en moléculas más complejas, de un organismo. | The glycome is the entire complement of sugars, whether free or present in more complex molecules, of an organism. |
| Los turistas secuestrados en Egipto son libres | Abducted Tourists in Egypt Released |
| Puedo hacer compras libres de impuestos acá? | Can I buy things here duty free? |
| El saber nos hace libres y mejores. | Knowledge sets us free and makes us better people. |
| El conocimiento nos hace libres y mejores. | Knowledge makes us free and better. |
| Son centros de acción individuales, completamente libres. | They are completely individualized, free centers of operation. |
| Tamaño de la lista de bloques libres | Free block list size |
| Prometí al país elecciones libres y justas. | I promised the country free and fair elections. |
| Como resultado de esa evaluación, la Alianza invirtió más de 4 mil millones ( 5,5 mil en tecnologías libres de emisiones. | As a result of that evaluation, the Alliance invested more than 4 billion ( 5.5 billion) in zero emission technologies. |
| Porque, mientras eso ocurra, creo que podremos sentirnos libres de interactuar de una manera más abierta, más justa y más creativa, de comprometernos y de ayudarnos el uno al otro. | Because as that happens, I think we can feel free to interact in a way that's more open, more just and more creative, to engage with each other and to help each other. |
| Pero los estadounidenses no están libres de pecado. | But the Americans are not without sin. |
| e) Promoción de las elecciones libres y democráticas | (e) Promotion of free and democratic elections |
| Las artes y la investigación científica son libres. | The arts and scientific research shall be free of constraint. |
| Han inventado sitios que nos permitirán ser libres. | They've invented websites that will allow people to be free. |
| la razón por la cual las cosas son libres es para que se puedan manipular, no gratis, sino libres como en libertad | The reason why things are free is so that you can manipulate them, not so that they are free as in beer, but free as in freedom. |
| Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares | Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas |
| Los ingresos de esta fuente son libres de impuestos. | The income from this source is tax free. |
Búsquedas relacionadas : Se Sienten Más Libres - Manos Libres - Reservas Libres - Capacidades Libres - Viviendas Libres - Manos Libres - Manos Libres - Fondos Libres - Manos Libres - Partes Libres - Bastante Libres - Bienes Libres - Legalmente Libres - Quedar Libres
