Traducción de "reservas libres" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reservas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En cambio, las empresas acumularon enormes reservas de dinero, principalmente en cuentas en el extranjero libres de impuestos.
Instead, companies hoarded vast cash reserves, mainly in tax free offshore accounts.
Libres
Free
Somos libres!
We are free!
Somos libres!
We're free!
Estáis libres?
Are you guys free?
Nodos libres
Free Nodes
Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres
If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.
Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
Hay asientos libres?
Are seats available?
Granos verdes limpios, libres de daños producidos por insectos, libres de moho.
Clean green beans, no insect damage, no mold.
Por qué estaban libres?
Why were they on the loose?
Había dos sitios libres.
Two seats were vacant.
Quedaban dos asientos libres.
Two seats remained vacant.
Toma unos días libres.
Take a few days off.
Al fin estamos libres.
We're finally free.
Al fin somos libres.
We're finally free.
Me tomo unos días libres.
I am taking a couple of days off.
La verdad os hará libres.
The truth shall set you free.
No quedaban más asientos libres.
There were no more free seats.
Actualmente, todos ellos están libres.
Today, they are all free.
Las reservas pueden desagregarse en reservas obligatorias y exceso de reservas .
Reserves can be broken down further into required and excess reserves .
d) Garantice juicios libres e imparciales
(d) To ensure readily accessible and fair trials
Los bienes son libres de impuestos.
The goods are exempt from taxes.
Ellos eran libres en aquel momento.
They were free at that moment.
Capital y reservas Capital y reservas
Capital and reserves Capital and reserves
Había clases formadas por soldados veteranos (bajoras), por hombres libres (laukininkas) y por hombres no libres (kaimynas y šeimynykštis).
There were classes of experienced soldiers (bajoras), of free peasants (laukininkas), and of unfree people (kaimynas and šeimynykštis).
Reservas mínimas Consideraciones generales Entidades sujetas a reservas mínimas Cálculo de las reservas mínimas Mantenimiento de las reservas Comunicación y verificación de la base de reservas Incumplimiento de las exigencias de reservas mínimas
Minimum reserves General considerations Institutions subject to minimum reserves Determination of minimum reserves Maintenance of reserve holdings Reporting and verification of the reserve base Non compliance with minimum reserve obligations
STANFORD Cada vez más consumidores supuestamente conscientes de la salud están eligiendo productos con rótulos que dicen libres de , desde plásticos libres de bisfenol A hasta alimentos libres de organismos modificados genéticamente .
STANFORD Increasing numbers of supposedly health conscious consumers are choosing products with free from labels, from BPA free plastics to non GMO foods.
Los turistas secuestrados en Egipto son libres
Abducted Tourists in Egypt Released
Puedo hacer compras libres de impuestos acá?
Can I buy things here duty free?
El saber nos hace libres y mejores.
Knowledge sets us free and makes us better people.
El conocimiento nos hace libres y mejores.
Knowledge makes us free and better.
Son centros de acción individuales, completamente libres.
They are completely individualized, free centers of operation.
Tamaño de la lista de bloques libres
Free block list size
Prometí al país elecciones libres y justas.
I promised the country free and fair elections.
En lo que respecta a las provisiones o reservas financieras , los BCN deben ser libres de constituir de forma independiente provisiones financieras que salvaguarden el valor real de su capital y sus activos .
As regards financial provisions or buffers , the NCB must be free independently to create financial provisions to safeguard the real value of its capital and assets .
Provisiones Cuentas de revalorización Capital y reservas Capital Reservas
Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves
Pero los estadounidenses no están libres de pecado.
But the Americans are not without sin.
e) Promoción de las elecciones libres y democráticas
(e) Promotion of free and democratic elections
Las artes y la investigación científica son libres.
The arts and scientific research shall be free of constraint.
Han inventado sitios que nos permitirán ser libres.
They've invented websites that will allow people to be free.
la razón por la cual las cosas son libres es para que se puedan manipular, no gratis, sino libres como en libertad
The reason why things are free is so that you can manipulate them, not so that they are free as in beer, but free as in freedom.
Reservas exteriores
Foreign reserves
Reservas mínimas
Minimum reserves
ES Reservas
EN Reserve holdings

 

Búsquedas relacionadas : Reservas Libres De Impuestos - Reservas - Reservas - Manos Libres - Capacidades Libres - Viviendas Libres - Manos Libres - Manos Libres - Fondos Libres - Manos Libres - Partes Libres - Bastante Libres - Bienes Libres