Traducción de "más irritante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quieres escuchar el sonido más irritante? | Want to hear the most annoying sound ever? |
| Es bien irritante. | It's quite irritating. |
| Ése es el aspecto más irritante de la FIFA de Blatter. | This is the most irritating aspect of Blatter s FIFA. |
| Su forma de hablar me es irritante. | Her way of speaking irritates us. |
| Homer es más irritante e infantil que nunca te lleva a querer que Marge lo detenga . | Homer's at his most irritating and childish here you really want Marge to beat him up. |
| Tengo pie de atleta y es muy irritante. | I have athlete's foot and it's very itchy. |
| Eres tan irritante como eras cuando te conocí. | You're just as annoying as you were the last time I met you. |
| El sonido era irritante, pero inofensivo para el cuerpo humano. | The sound was annoying but harmless to the human body. |
| Pero hay más posibles partidarios del brexit algunos unionistas europeos que han considerado la actitud del Reino Unido, con frecuencia obstruccionista, cada vez más irritante. | But there are more potential supporters of Brexit some keen European Unionists who have found the UK s often obstructive membership increasingly annoying. |
| Seguramente coincidirán conmigo en encontrar eso tremendamente irritante, cuando alguien dice que es imposible. | And I'm sure I'm in good company in finding that tremendously annoying when someone tells you it's impossible. |
| Tom es irritante porque siempre tiene que tener la última palabra en cualquier discusión. | Tom is irritating because he always has to have the last word in any argument. |
| Lo único ligeramente irritante fue cuando Jeffrey Katzenberg habló sobre el mustang . Las criaturas más esplendidas que Dios puso sobre la faz de la tierra . | The only slight jarring note was when Jeffrey Katzenberg said of the mustang, the most splendid creatures that God put on this earth. |
| No me gusta la arena. Es basta, áspera e irritante, y se mete por todas partes. | I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere. |
| Es un poco irritante recordar que esta Comunidad no reaccionó apropiadamente cuando China invadió el Tibet. | It is a bit trying to remember that this Community did not react properly when China invaded Tibet. |
| Y literalmente haces eso. Dejáis de respirar y después tomas aire y te despierta. Es muy irritante. | And that you literally do that. You stop breathing and then you take a breath and it wakes you up. And it's very irritating. |
| Mientras que un crítico atacó la novela tildándola como irritante improvisación de un sociólogo adolescente , un crítico más empático la evaluó como graciosa y brillante en un modo ligero . | While one reviewer savaged the novel as the irritating noodlings of a teen age sociologist , a more sympathetic reviewer thought it funny and offhandedly brilliant . |
| Qué siente respecto de eso en general? MA Bueno, realmente es bastante irritante porque nunca nadie describe lo que usa un hombre. | So how do you feel about that the whole MA Well, it's pretty irritating actually because nobody ever describes what a man is wearing. |
| Cuando alguien a quien no conozco dice créame irritante muletilla de las conversaciones , por lo general tengo el impulso de cerrar mi billetera. | When anyone I don t know says trust me an irritating conversational tic I usually close my wallet. |
| Es un poco irritante que se nos presente a Kuwait como una democracia porque el 8 de la población tenga derecho al voto. | It is a bit trying to have Kuwait presented as a democracy, because 8 of the people have the vote. |
| Sin embargo, yo estoy seguro en vez de ser recibido como aquel hombre blanco, joven e irritante que llegaba a su pueblo fui recibido con una calidez y hospitalidad increíbles. | Nevertheless, I as I'm sure as a rather irritating young, white man coming into their village, I was welcomed with incredible hospitality and warmth. |
| Como usuario que disfruta viendo videos en YouTube, la decisión de las cadenas coreanas de detener sus servicios de YouTube solo en Corea, mientras que usuarios extranjeros pueden disfrutar de los mismos, es realmente irritante. | As a user who enjoys watching videos on YouTube, Korean TV networks' decision to halt YouTube service only in Korea, while allowing foreign users to watch their content, is truly annoying. |
| Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante. | Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating. |
| BARZANTI (GUE). (IT) Señora Presidenta, desea ría subrayar que la manera en la cual, por el exceso de trabajo, se ha formulado el orden del día de esta mañana es aún más irritante si consideramos que debemos proceder al debate sobre dos informes que poseen no sólo notable importancia sino sobre todo una grandísima urgencia en cuanto que el Consejo de Asuntos Generales debe adoptar una decisión, en la próxima reunión del 4 de diciembre. | BARZANTI (GUE). (IT) Madam President, I should like to point out that they way in which this morning's agenda has been drafted in view of the overload of work is additionally distressing, considering that we have to go on to debate two reports which are not only particularly important, but also specially urgent, as the Council for general business is to take a decision at its next meeting on 4 December. |
| Toma más, vende más, gasta más. | Take more, sell more, waste more. |
| Más rápido, más alto, más fuerte! | Faster, higher, stronger! |
| Más rápido, más alto, más fuerte. | Faster, higher, stronger. |
| Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más. | That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. |
| Y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado. | And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting. |
| Más niños, más manos. | More kids, more hands. |
| Hay más. Hay más. | So there's more. There's more. |
| Acércate más, mucho más... | Let s try for forty! |
| Más dinero, más tecnología | More money, more technology |
| Eso hará posible una Europa más fuerte, más veloz, más dinámica y, también, más digital. | This will allow them to create a Europe that is stronger, faster, more dynamic and more digital. |
| Cuanto más mires, más verás, y más interesantes se volverán. | The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become. |
| qué más, qué más tiene? | what else does he have? |
| Cuanto más tienes, más quieres. | The more you have, the more you want. |
| Cuanto más consigo, más quiero. | The more I get, the more I want. |
| Cuanto más aprendemos, más sabemos. | The more we learn, the more we know. |
| Cuanto más estudias, más sabes. | The more you study, the more you know. |
| Cuando más tenés, más querés. | The more one has, the more one desires. |
| Podemos ser más, muchos más. | We can be more, we can be much more. |
| Estás más cauteloso, más alerta. | You're more cautious. You're more vigilant. |
| DH Uno más, uno más. | DH One more, one more. |
| Cuanto más extremo más felices. | The extremer the merrier FakeArabProverbs Ang ( Angiegad) November 10, 2014 |
| Carreteras más congestionadas, más contaminación. | More congested roads, more pollution. |
Búsquedas relacionadas : Irritante - Irritante - Irritante - Irritante - Irritante Problema - Ligeramente Irritante - Es Irritante - Ligeramente Irritante - Dermatitis Irritante - Irritante Comercio - Irritante Químico - Gas Irritante - Contacto Irritante
