Traducción de "más habitual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él llegó más pronto de lo habitual. | He arrived earlier than usual. |
| Hoy no estoy más ocupado de lo habitual. | I'm not any busier today than usual. |
| El caso más habitual es comer en exceso. | The more usual case is overeating. |
| El sistema puede volverse más lento de lo habitual | System May Be Slower Than Usual |
| Me fui a la cama más tarde de lo habitual. | I went to bed later than usual. |
| Esta mañana me he levantado más tarde de lo habitual. | This morning I got up later than usual. |
| Cuando tardó más de lo habitual, su familia entró en pánico. | When it took longer than usual, his family panicked. |
| Me fui a la cama un poco más tarde de lo habitual. | I went to bed a little later than usual. |
| ( ii ) la operativa habitual | ( ii ) ongoing activities |
| Trataron la psicoterapia habitual. | They tried the usual psychotherapy. |
| Eso no era habitual. | This was unusual. |
| Al mismo tiempo , la incertidumbre sobre estas perspectivas sigue siendo más elevada de lo habitual . | At the same time , the uncertainty surrounding this outlook remains higher than usual . |
| Lo más habitual es que pongan tres huevos, aunque en ocasiones son dos o cuatro. | Most typically, three cryptic eggs are laid, though occasionally there may be two or four. |
| Es la configuración predeterminada y la más habitual. Hace que su escritorio se muestre horizontalmente. | This is the default setting and the most common setting. This will cause your desktop to be displayed horizontally. |
| Un uso habitual podría ser | A standard use would be |
| Agotado del día de trabajo, se fue a la cama mucho más temprano de lo habitual. | Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual. |
| Sin duda es algo poco habitual. | That's an unusual thing, undoubtedly. |
| Una llave es una herramienta habitual. | A wrench is a commonly used tool. |
| Te veré en el sitio habitual. | I'll meet you at the usual place. |
| Primero, observe la conducta habitual del sujeto. | First, observe your subject's normal behavior. |
| Pan y mantequilla es mi desayuno habitual. | Bread and butter is my usual breakfast. |
| Él debe haber perdido su tren habitual. | He must have missed his usual train. |
| Pan y mantequilla es mi desayuno habitual. | Bread and butter are my usual breakfast. |
| Tom se estacionó en su lugar habitual. | Tom parked in his usual spot. |
| Tus patrones de respuesta habitual no funcionan. | Your habitual response patterns don't work. |
| Holmes aceptó la derrota con su habitual cortesía. | Holmes accepted defeat with his customary grace. |
| a) Tengan su residencia habitual en su territorio | (a) Have their habitual residence in its territory |
| Mi pregunta habitual es qué significa lo básico? | So my usual question is, what do you mean by basics? |
| El hombre silencioso parecía aún más desmañado de lo habitual, y bebía champán con regularidad y determinación por puro nerviosismo. | The silent man seemed even more clumsy than usual, and drank champagne with regularity and determination out of sheer nervousness. |
| En el caso de la zona euro , tal segmentación pudo ser sin embargo todavía un tanto más significativa de lo habitual . | This segmentation might however have been somewhat stronger than usual in the case of the euro area , at the time of the introduction of the euro . |
| Sin embargo, este año el electorado británico debe esforzarse más de lo habitual en época de elecciones para desenmascarar los disimulos. | This year, however, the British electorate must navigate more than the ordinary amount of election time dissimulation. |
| Se pueden seleccionar una o más etiquetas de uso para describir la utilización habitual de la expresión, eg , medicina o química. | Usage Labels |
| Por eso es de lo más habitual ver un plato de cordero en las mesas de los musulmanes durante esta celebración. | It is therefore more than common to see a lamb meal served on the the lunch tables of Muslims on that day. |
| Es poco habitual en él que se levante temprano. | It's unusual for him to get up early. |
| Ella no es una empleada habitual de esta compañía. | She's not a regular employee of this company. |
| Y luego hice la pregunta habitual Es una prioridad? | And then I asked the usual question Is it a priority? |
| Una clase coloquio habitual en Doğa Okulu,de doganinaskina | An ordinary lesson chat in Doğa Okuluby doganinaskina |
| Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto mensual realizada por el Eurosistema , con vencimiento habitual a tres meses . | Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . |
| Como suele ser habitual en China, las cifras son sorprendentes. | As is so often the case in China, the figures are imposing. |
| Personas afectadas que tengan su residencia habitual en otro Estado | Persons concerned having their habitual residence in another State |
| Esta mañana Tom se ha levantado antes de lo habitual. | Tom got up earlier than usual this morning. |
| Los dirigibles son un tópico habitual en las obras steampunk. | Airships are a common trope in steampunk works. |
| El pan no es sólo habitual en la dieta occidental. | Bread is not only standard in the Western diet. |
| No es extraño para el comportamiento habitual de la sociedad. | It is not strange from the general behaviour of the society. |
| Más del 40 de los habitantes de Suazilandia son portadores del virus de la inmunodeficiencia, y morir con algo más de treinta años se ha convertido en algo habitual. | More than forty percent of people in the Swaziland carry the immunodeficiency virus, and dying in you mid thirties is by no means rare. |
Búsquedas relacionadas : Es Más Habitual - Más De Lo Habitual - Más Allá De La Habitual - Proceso Habitual - Un Habitual - Cliente Habitual - Residencia Habitual - Negocio Habitual - Aborto Habitual - Enfoque Habitual - Cooperación Habitual - Uso Habitual - Método Habitual
