Traducción de "más grandes en tamaño" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada punto es una persona. Hicimos el tamaño del punto proporcional al tamaño corporal de las personas. Así que puntos más grandes son gente más grande. | Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people. |
| Puede querer agrandar la ventana de la aplicación para ver la gráfica a tamaño completo. Fíjese en cómo las fuentes se hacen más grandes en relación con el tamaño de la gráfica. | You might want to enlarge the application window to see the chart in full size. Note how the fonts get larger in relation to the chart size. |
| El tamaño de las cajas va desde pequeñas a grandes. | The boxes vary in size from small to large. |
| Si aumenta el tamaño de las explotaciones, hay una amenaza mayor al medio ambiente porque hay campos más grandes, más elementos químicos, menos gente. | If there are bigger farms then there is a greater threat to the environment, because there are bigger fields, more chemical input, fewer people. |
| Debemos tomar medidas adicionales para reducir el nivel de riesgo sistémico que incluyan límites al tamaño de nuestros bancos más grandes. | We need to take additional measures to reduce the level of systemic risk including limiting the size of our largest banks. |
| La caza furtiva de rinocerontes suele ocurrir en áreas grandes y escabrosas, difíciles de vigilar el Parque Kruger, por ejemplo, es aproximadamente del tamaño de Israel, y otros parques africanos son incluso más grandes. | Rhino poaching often takes place in massive, rugged, hard to police areas the Kruger Park, for example, is roughly the size of Israel, and other African parks are even larger. |
| El tamaño mínimo es más grande que el tamaño máximo | The minimum size is greater than the maximum size. |
| Tamaño más cercano y escalar | Nearest Size and Scale |
| Tamaño más cercano y recortar | Nearest Size and Crop |
| Tamaño más cercano y escalar | Nearest Size Scale |
| Tamaño más cercano y recortar | Nearest Size Crop |
| El siglo 21 nos permite construir vasos más grandes, vasos mucho más grandes. | The 21st century now allows us to build bigger glasses much bigger glasses. |
| Existen planetas pequeños, más grandes y grandes, de acuerdo. | There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay. |
| Tiene algunos más grandes? | Do you have any more big ones? |
| Hay zanahorias más grandes? | Are there bigger carrots? |
| Los haré más grandes. | I'll inflate them kind of large. |
| Son más o menos del mismo tamaño. | They are more or less the same size. |
| Todas las ciudades más grandes están en países en desarrollo, y se están desarrollando tres veces más rápidamente que en los países desarrollados. Y son nueve veces más grandes. | The developing world now has all of the biggest cities, and they are developing three times faster than the developed countries, and nine times bigger. |
| Puede también seleccionar el tamaño de letra que más le convenga. El tamaño que elija se guardará en la configuración. | You can also choose here the size you like the best. This size will be kept in configuration. |
| Hay algunas consecuencias regionales más grandes en todo esto. | There are some larger regional consequences in all of this. |
| Otros, en particular los corporativos grandes son más escépticos. | Others, particularly large corporates, appear more skeptical. |
| Pueden fabricarse cosas más grandes. | You can do bigger things. |
| Pero, si el problema está en el tamaño, hay más por hacer. | But, if size is still the problem, more could be done. |
| Por su tamaño , la zona del euro es comparable con grandes economías como Estados Unidos y Japón . | The euro area is one of the largest economies in the world , with a population |
| Expandirá la ventana al tamaño más grande posible. | This will expand the window to the largest size possible. |
| Éramos mucho más grandes que Coca Cola en esos días. | We were so much bigger than Coca Cola in those days. |
| En concentraciones más altas causan grandes daños a la vegetación. | At higher concentrations they cause extensive damage to vegetation. |
| Dispone de dos opciones relacionadas con el tamaño de los iconos. Primero, puede elegir el tamaño de una lista de tamaños. Después puede indicarle a kde que pinte todos los pixels utilizando pixels de doble tamaño. Los tamaños más grandes de icono son especialmente útiles para personas con minusvalías visuales. | You have two options relating to icon sizes. First, you can choose from a list of icon sizes. Second, you can tell kde to draw all icons using double sized pixels. The largest icon sizes are especially useful for visually impaired people. |
| Hicieron armas más grandes para derribarlos. | They made bigger guns to shoot them down with. |
| Qué pasa con números más grandes? | What about bigger numbers? |
| Las hembras son ligeramente más grandes. | Females are slightly larger than males. |
| Así, puntos más grandes significan más amigos con gripe. | So bigger dots mean more of your friends have the flu. |
| Las sociedades humanas se hicieron más grandes, más densas, más interconectadas. | Human societies got larger, denser, more interconnected. |
| En total 290 marcas en baldosas, 16 más grandes que una pulgada. | 290 total tile marks, 16 greater than an inch. |
| Es más o menos del tamaño de una uña. | It's about the size of a fingernail. |
| Hay dos opciones más a considerar, Tamaño y Efectos. | There are two further options to consider, Size and Effects. |
| Fijémonos en los cinco ríos más grandes que alimentan a Bangladesh. | Looking at the five major rivers that feed Bangladesh. |
| La ley de Reed afirma que la utilidad de redes grandes, en particular redes sociales, escala exponencialmente con el tamaño de la red. | Reed's law is the assertion of David P. Reed that the utility of large networks, particularly social networks, can scale exponentially with the size of the network. |
| tamaño en bytes | time of last access |
| tamaño en bytes | time of last modification |
| Mostrar tamaño en | Show Size In |
| Tamaño en bytes | Size in Bytes |
| Tamaño en píxeles | Size in Pixels |
| Tamaño en unidades | Size in Units |
| Tenemos cosas más grandes de qué preocuparnos. | We have bigger things to worry about. |
Búsquedas relacionadas : En Números Más Grandes - En Tamaños Más Grandes - Más Grande En Tamaño - Más Pequeño En Tamaño - Grandes Empresas De Tamaño - Más Y Más Grandes - Empresas Más Grandes - Préstamos Más Grandes - Peces Más Grandes - Marcas Más Grandes - Cosas Más Grandes - Proyectos Más Grandes - Efectos Más Grandes - Cantidades Más Grandes
