Traducción de "más característica destacada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Olvidense de la etiqueta más destacada del mundo. | Forget a world trending hashtag. |
| El lenguaje es verdaderamente la característica más importante que ha evolucionado. | Language really is the most potent trait that has ever evolved. |
| Él es una destacada autoridad en su campo. | He's a leading authority in his field. |
| Al igual que en años anteriores , esta regularidad se manifestó de forma más destacada al finalizar el año . | balance sheets at those times . As in previous years , this occurred most markedly at the turn of the year . |
| En 1779, De Wailly y Peyre construyeron así su obra más destacada, el Teatro del Odéon en París. | In 1779, de Wailly and Peyre built their most famous work, the theatre of Odéon in Paris (see below). |
| Característica no admitida | Unsupported Feature |
| Característica no implementada | Feature Not Implemented |
| Su obra más destacada es Praxeos medicae idea nova (Nueva idea en la práctica de la medicina), de 1671. | The most important work he published was Praxeos medicae idea nova ( New Idea in Medical Practice , 1671). |
| Característica implementada en SVN | Feature Implemented in SVN |
| La más destacada de estas historias es la crisis financiera europea, de la que se habla en todo el mundo. | Foremost among those stories is the European financial crisis, which is talked about everywhere around the globe. |
| Al igual que había ocurrido en los años anteriores , esta tendencia se manifestó de forma más destacada al final del año . | As in previous years , this occurred most markedly at the turn of the year . |
| Y aquí está esa característica. | And here is that characteristic. |
| kubrick no posee dicha característica. | kubrick does not have such a feature. |
| Cuál es su característica favorita? | What is your favorite feature? |
| Y la esposa de Thomas, Ginni, es una destacada activista conservadora. | And Thomas wife, Ginni, is a high profile conservative activist. |
| La última característica , quizás la más distintiva , del papel internacional del euro es su carácter regional . | Euro 's international role is geographically concentrated near the euro area The last and perhaps most distinctive feature of the international role of the euro is its regional character . |
| Yo creo que una buena característica. | I think, quite a nice feature. |
| Es la canción característica de Martin. | It is Martin's signature song. |
| Ésta no es una característica primitiva. | This is not a primitive feature. |
| Esta característica aún no está disponible | This feature is still missing |
| La destacada sexóloga china Li Yinhe describió la situación actual como absurda | Prominent mainland Chinese sexologist Li Yinhe described the current situation as absurd |
| Probablemente la característica más reconocida es Errigal, la montaña más alta en el Condado de Donegal, que eclipsa el pintoresco Dunlewey Lough. | Probably the most recognisable feature is Errigal, the tallest mountain in County Donegal, which overshadows the picturesque Dunlewey Lough. |
| Cada uno de ustedes posee la característica más poderosa, peligrosa y subversiva que la selección natural ha creado. | Each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised. |
| La imagen destacada se sacó de la cuenta de Twitter de Aline Demirjian. | The featured image was taken from Aline Demirjian's Twitter account. |
| Irán Suspenden destacada revista femenina por escribir sobre la convivencia fuera del matrimonio | Iran's Leading Women's Magazine Suspended After Covering Cohabitation Outside of Marriage Global Voices |
| China encarceló a la destacada periodista Gao Yu por revelar 'Secretos de Estado' | China Jails Prominent Journalist Gao Yu for Leaking 'State Secrets' Global Voices |
| No todos los servidores soportan esta característica. | Returns the file size on success, or 1 on error. |
| La otra característica principal es la motivación, | The other main characteristic is motivation. |
| El servidor no dispone de esta característica. | The server does not support this feature. |
| La característica más importante de la Comunidad, en comparación con las demás organizaciones internacionales, es el sometimiento al derecho. | The legitimacy of these two institutions, ladies and gentle men, is differently based but undeniable. |
| El valor facial figura de forma destacada en la cara común de las monedas . | Clearly displayed values on the European side of the coins . |
| Aquí R es la longitud característica del robot. | So here R is the characteristic length of the robot. |
| No es un error. Es una característica molesta. | It's not a bug. It's a misfeature. |
| Quizas la característica más potente y destacable de PHP es su soporte para una gran cantidad de bases de datos. | One of the strongest and most significant feature in PHP is its support for a wide range of databases. |
| Tarde o temprano, querrá buscar un artículo específico. La característica de búsqueda de knode le hará la vida más fácil. | Sooner or later, you will want to search for one specific article the knode search feature is an easy way to do this. |
| Es la característica más valiosa que tenemos para convertir nuevas tierras y recursos en más gente y sus genes que la selección natural jamás haya ideado. | It is the most valuable trait we have for converting new lands and resources into more people and their genes that natural selection has ever devised. |
| Los moros tuvieron una destacada influencia en las obras de George Peele y William Shakespeare. | The Moors had a noticeable influence on the works of George Peele and William Shakespeare. |
| Internamente (y de forma más destacada en Hong Kong) y en el exterior, China da la impresión de que la palabra avenencia no existe en chino mandarín. | At home (most notably in Hong Kong) and abroad, China gives the impression that the word compromise does not exist in Mandarin. |
| Como pintor, su obra más destacada corresponde a los frescos de la iglesia de San Juan Evangelista en Reggio Emilia, basados en la obra temprana de Caravaggio. | As a painter, his most important work is the frescoes the church of San Giovanni Evangelista, Reggio Emilia, which are based on Caravaggio's earliers works. |
| La estabilidad constituye una característica esencial de cualquier moneda de calidad , característica que el BCE se ha esforzado en que el euro posea . | Stability is the basic requirement for a good currency . It is what we at the ECB sought for the euro . |
| Además, a altas temperaturas, engendran dioxinas y furanos, que pre sentan el mismo tipo de característica, pero de forma más aguda. | But as the Commission official in charge of this voting, Mr Yvan Blot, was absent, we were rather surprised by that request, but went along with it. |
| Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal. | Observe your subject's posture, laugh, vocal quality. |
| La principal característica de la conferencia es el bufé. | The principal feature of the conference is the buffet. |
| Esta característica también nos dice mucho sobre la política. | This trait also tells us a lot about politics. |
| Otra característica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande. | Another distinguishing feature is a relatively large, two lobed head. |
Búsquedas relacionadas : Característica Destacada - Característica Destacada - Aún Más Destacada - Posición Más Destacada - Más Característica Sobresaliente - Más Característica Distintiva - Más Característica Llamativa - Más Característica Importante - Más Característica Distintiva - Más Característica Esencial - La Información Más Destacada - Característica