La crítica sin más es ultrajante .	Pure criticism is blackening.
Pablo retoma la crítica, o más bien la falta de ella, y a evoca la resistencia a la crítica cuando los grupos vuelven del estigma una parte de su identidad	Pablo also drew attention to people s reluctance to listen to criticism in certain cases
Si bien la economía de Corea del Sur es más pequeña, este país parece estar mejor preparado que Japón para asumir esta función crítica.	Despite its smaller economy, South Korea seems to be better prepared than Japan to play this critical role.
Crítica	Critical
La parte más crítica del reciclador son los sensores de oxígeno.	The most critical part of a rebreather is the oxygen sensors.
Ruta crítica	Critical Path
No crítica	Non critical
Fue estrenada el 15 de junio de 2007 recaudó más de 7 millones en su primer fin de semana, aunque la película no fue bien recibida por la crítica.	The film was released to theaters on June 15, 2007, and grossed over 7 million in its opening weekend, though the film was not well received by critics.
Pero podría hacerse una crítica similar de cualquier otro cambio de políticas si no está bien diseñado, será contraproducente.	But a similar critique could be made of any other change in policy if it is poorly designed, it will be counter productive.
No seas tan crítica.	Do not be so critical.
Su enfermedad es crítica.	His illness is critical.
Su condición es crítica.	His condition is critical.
La situación es crítica.	The situation is critical.
Mostrar la ruta crítica	Show critical path
El próximo punto que alcanzó, un año más tarde, fue la masa crítica. En este caso, el 20 de los hogares es en general un buen indicador de masa crítica.	The next thing it hit, a year later, was critical mass. In this case, 20 percent is often a good proxy for critical mass in a household.
Además de esto, acusó al periódico de no exhortar una cobertura más crítica en su artículos	In addition to this, he accused the newspaper of not calling for more critical reporting in its articles
La situación allá fue crítica.	The situation there was critical.
Su crítica fue totalmente inapropiada.	His critique was totally inappropriate.
Su crítica fue totalmente inapropiada.	Her critique was totally inappropriate.
Crítica y problemas de mercado.	Crítica y problemas de mercado.
Su trabajo en el cine incluyó papeles bien recibidos por la crítica en The Group , Harry and Tonto y Primary Colors .	His film work included roles well received by critics in The Group, Harry and Tonto and Primary Colors.
Brian Tallerico de UGO le dio al episodio una crítica contradictoria (una C), expresando una desilusión luego de la bien recibida .	Brian Tallerico of UGO gave the episode a mixed review (a C), expressing disappointment after the well received The Simpsons Movie .
Aunque bien intencionada, la declaración de Kiefer no promueve la clase de crítica constructiva que es vital para una democracia fuerte.	Although well intended, Kiefer's statement fails to encourage the kind of constructive criticism that is vital to a strong democracy.
Bien. Qué más?	Alright. What else?
Eido Inoue, un estadounidense nacionalizado japonés, es más duro en su crítica al artículo del Japan Times	Eido Inoue, an American born naturalized Japanese citizen, is harsher in his criticism of the Japan Times article
El paciente está en condición crítica.	The patient is in critical condition.
Es muy susceptible a la crítica.	He is very sensitive to criticism.
La crítica no resuelve la crisis.	Critics do not solve the crisis.
Escribiré una crítica para ese libro.	I will write a review of that book.
El paciente superó la fase crítica.	The patient got over the critical stage.
Ella es una crítica muy severa.	She's a harsh critic.
Pero es, obviamente, una pregunta crítica.	But it's obviously a critical question.
Voy a alentar la crítica constructiva.	I'm going to encourage constructive criticism.
Querían que pensáramos de forma crítica.	They wanted us to think critically.
Ahora hemos alcanzado la masa crítica.	Now we've switched to critical mass.
Llegó más bien tarde.	He arrived rather late.
Es más bien divertido.	It's rather amusing.
Veo más bien poco.	I'm pretty blind.
Otra crítica se basa en la desproporcionalidad.	Another criticism is that of disproportionality.
Premio de la Crítica y Revista Talía.	Premio de la Crítica y Revista Talía.
Nuestra crítica tampoco se dirige a ello.	That is not what we are criticizing.
Varias personas fueron arrestadas y más de 25 personas quedaron heridas en los enfrentamientos, quedando uno en condición crítica.	Several people were arrested and more than 25 people were injured in the clashes, leaving one in a critical condition.
Si bien la crítica de Porter estaba dirigida a los gerentes de empresas, es de fundamental aplicación al actual debate sobre las políticas estadounidenses.	A successful long term strategy cannot be seen as a succession of short term fixes.
Deaton continúa con una reveladora crítica de algunos de los enfoques más promocionados y de moda para mejorar la asistencia.	Deaton goes on to offer a revealing critique of some of the most hyped and fashionable approaches to improving aid.
De acuerdo a la última crítica del Profesor Scott, yo no tengo nada más que agregar a mi respuesta anterior.	Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.

Búsquedas relacionadas : Es Más Crítica - Más área Crítica - Vuelto Más Crítica - Más Cuestión Crítica - Aún Más Crítica - Más Bien, - Más Bien, - Más Bien - Más Bien - Crítica - Cada Vez Más Crítica - La Crítica Más Allá

Display this page in English