De esa forma, el poder de los mercados competitivos puede garantizar que un medicamento nuevo se ofrecerá al precio más bajo posible no a un precio inflado monopolizado.	That way, the power of competitive markets can ensure that, once a drug is developed, it is made available at the lowest possible price not at an inflated monopoly price.
Él negoció un precio más bajo con el agente inmobiliario.	He negotiated a lower price with the real estate agent.
El precio real era más bajo de lo que yo había pensado.	The actual price was lower than I had thought.
El precio real fue más bajo de lo que yo había pensado.	The actual price was lower than I had thought.
Él negoció con el agente de la casa por un precio más bajo.	He bargained with the house agent for a lower price.
Compré este vestido a bajo precio.	I bought this dress at a low price.
Habríamos comprado los billetes de avión si el precio hubiese sido un poco más bajo.	We would have bought the plane tickets if the price had been a little lower.
El precio de este ordenador es muy bajo.	The price of this computer is very low.
En cuanto a los criterios de adjudicación, el precio más bajo 93 evidentemente satisface el cuarto criterio Altmark.	As to the award criteria, the lowest price 93 obviously satisfies the fourth Altmark criterion.
Tom vendió el collar de María a muy bajo precio.	Tom sold Mary's necklace for a very low price.
Y entonces existía buen diseño a un precio muy bajo.	And then there was good design for very low price.
En el lado del activo del balance , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra o el precio más bajo de entre el precio de mercado , el precio de compra o el precio de amortización , de conformidad con la práctica contable habitual .	On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . 12 .
Tom vendió el collar de Mary a un muy bajo precio.	Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
El problema es que estamos ocultando ese precio bajo las olas.	The problem is we are hiding that cost beneath the waves.
Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.	Gradually, bringing it down, bringing it down.
sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio.	They just care about three things and three things only price, price and price.
Significa que lo que puede decidirse de una forma descentralizada, debe hacerse al más bajo nivel administrativo posible.	We must change this state of affairs, especially given the current international situation which will force us, responsibility, to quicken the pace of European construction in political, economic and social fields.
Por la misma razón, el precio más bajo también impulsa la demanda agregada en Europa, Asia y otras regiones importadoras de petróleo.	For the same reason, the lower price also gives a boost to aggregate demand in Europe, Asia, and other oil importing regions.
Más bajo.	Quieter!
En primer lugar, sus costos de extracción de petróleo son extremadamente bajos, lo que significa que serán capaces de producir de manera rentable al precio actual, o incluso a un precio mucho más bajo.	First, their cost of extracting oil is extremely low, which means that they will be able to produce profitably at the current price or even at a much lower price.
Ahora, según sus palabras, en Moscú se puede encontrar cualquier arma a bajo precio.	According to them, one can find any weapon at a low price right now.
Al más bajo	To Shortest
Jugador más bajo	Lower Player
La economía del ahorro significa conseguir un cosa adecuada a un precio razonable (lo que no siempre significa que el precio sea el más bajo) para evitar así el enriquecimiento y, a la larga, las acciones criminales.	Economy means acquiring the required thing at a reasonable (which does not always mean the lowest) price, so that profiteering and possible criminal proceedings may be avoided.
Deseosa de promover acuerdos que fortalezcan la paz y la seguridad regionales al nivel más bajo posible de armamentos y fuerzas militares,	Desirous of promoting agreements to strengthen regional peace and security at the lowest possible level of armaments and military forces,
12. Alienta al sector privado y a la industria farmacéutica a que contribuyan a la lucha contra el SIDA, entre otros medios, prosiguiendo el suministro de productos farmacéuticos que cumplan las normas de la Organización Mundial de la Salud al precio más bajo posible	12. Encourages the private sector and the pharmaceutical industry to contribute to the fight against AIDS by, inter alia, continuing to provide key AIDS pharmaceuticals that meet the standards of the World Health Organization, at the lowest possible prices
Les muestro Congo, que estaba alto, Ghana, más bajo, y Kenia aún más bajo.	I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower.
No puedes bajar un poco más el precio?	Can't you bring down the price a bit?
No diré hasta cuánto más sube el precio.	I won t say how high they go.
Lo más pronto posible	As soon as possible
Si cotiza más de un precio , se utilizará el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used ,
Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más.	We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more.
Soy más bajo que tú.	I am shorter than you.
El precio del trigo y la harina ha aumentado hasta un 40 en un país en el que más del 50 vive bajo el umbral de la pobreza.	YemenInNumbers Wheat flour prices have increased by 40 in a country where over 50 live under the poverty line. pic.twitter.com BAGf9bZWtt Ruba A. ( raleryan) April 28, 2015
Si existe más de un precio cotizado , se utiliza el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used .
Si lo primero fuera bajo o lo segundo fuera alto, el precio actual de las acciones se justificaría.	A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations.
Si , para el tipo de interés más alto aceptado ( precio más bajo ) , es decir , el tipo de interés o precio marginal , la cantidad total solicitada excede el volumen pendiente de adjudicar , éste se prorrateará entre las pujas en función de la relación entre la cantidad restante por adjudicar y el volumen total solicitado al precio o tipo de interés marginal ( véase recuadro 5 ) .	For the issuance of debt certificates , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest multiple of the denomination of the debt certificates .
Caminá lo más rápido posible.	Walk as fast as possible.
Camina lo más rápido posible.	Walk as fast as possible.
Exprésate lo más claramente posible.	Express yourself as clearly as possible.
Comenzaremos lo más temprano posible.	We will begin as soon as possible.
Comenzaremos lo más temprano posible.	We will start as soon as possible.
Tras el colapso de las puntocom a principios de la década del 2000, las economías occidentales fueron creciendo gracias a la especulación en bienes raíces y activos financieros, la que fue posible por el bajo precio del dinero.	Following the dot com collapse of the early 2000 s, speculation in real estate and financial assets enabled by cheap money kept Western economies going.
Él es más bajo que Tom.	He's shorter than Tom.
Es más bajo que su padre.	He's shorter than his father.

Búsquedas relacionadas : Más Bajo Posible - Precio Más Bajo - Precio Más Bajo Jamás - Nuevo Precio Más Bajo - Precio Más Bajo Garantía - Precio Más Bajo Que - Precio Es Más Bajo - El Precio Más Bajo - Un Precio Más Bajo - Un Precio Más Bajo - Precio Bajo - Bajo Precio - Precio Bajo - El Nivel Más Bajo Posible

Display this page in English