Traducción de "más útil" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más útil - traducción : Más útil - traducción : Más útil - traducción : útil - traducción : útil - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El hierro es el metal más útil.
Iron is the most useful metal.
El hierro es más útil que bello.
Iron is more useful than it is beautiful.
Este libro es mucho más útil que ese.
This book is much more useful than that one.
El hierro es más útil que el oro.
Iron is more useful than gold.
Él no es más que un idiota útil.
He's nothing more than a useful idiot.
Este sitio web es más adictivo que Facebook, e infinitamente más útil.
This website is more addicting than Facebook, and infinitely more useful.
Es una forma más optimista, más humana, y más útil de entender nuestro entorno.
It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment.
El hierro es mucho más útil que el oro.
Iron is much more useful than gold.
Sin embargo, la clasificación más útil se basa en el mecanismo.
But the most useful categorization is based on mechanism.
La habitación de más resultó ser muy útil cuando tuvimos invitados.
The extra room proved very useful when we had visitors.
Un centavo usado es frecuentemente más útil que uno que fue ahorrado.
A penny spent is often more useful than one saved.
Pueden ver como el desperdicio es más grande que la parte útil.
Now you can see that the waste far outweighs the actually useful amount.
Información útil
Practical information
Éste es un libro útil y, lo que es más, no es caro.
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.
Y, como dije, creo que es un concepto más útil que el de sustentabilidad.
And I think it's a more useful concept than sustainability, as I said.
Es muy útil.
It is of great use.
Puede ser útil.
It might prove useful.
Has sido útil.
You've been helpful.
Podría serles útil.
I could be of help.
Escribir es útil.
Writing is useful.
Y eso resulta en extremo útil porque los grupos son más inteligentes que los individuos
And that comes in tremendously handy, because groups are smarter than individuals.
Ah, mire qué fantástica es la barra de herramientas nueva. Ahora es mucho más útil.
Ah, look at the fantastic new toolbar! Much more handy now.
Es útil esta recomendación?
But should they?
Hablar inglés es útil.
Speaking English is useful.
Esa es información útil!
That's useful information!
Aprender francés es útil.
Learning French is useful.
Puedo darte información útil.
I can give you some useful information.
Yo no era útil.
I wasn't helpful.
Tomás quiere ser útil.
Tom wants to be useful.
Es un objeto útil?
Is it a utilitarian object?
Es útil a veces
It is sometimes useful
Esto es muy útil.
That is why we
Más útil que un cirujano de oro sólido, pero, aún así, es una inversión bastante costosa.
More useful than a solid gold surgeon, but, still, it's a fairly big capital investment.
Ninguna acción ha demostrado ser más útil para la raza humana que la educación de las niñas.
No action has been proven to do more for the human race than the education of female children.
Y puede ser realmente útil mientras tratamos de descifrar la escritura, generando más datos que podamos analizar.
And this could be really useful as we try to decipher the script by generating more data that we can analyze.
Y cuanto mayor es el gesto menos definido, más borroso, y menos útil es para la orquesta.
And the bigger your gesture gets, the more ill defined, blurry and, frankly, useless it is to the orchestra.
Nos hemos comunicado bastante con nuestros asociados para descubrir cuál sería el formato más útil para ellos.
We communicated a lot with our partner organisations to find out what the most useful format for them would be.
Esa es una información útil.
That's a useful piece of information.
Esta es una información útil.
That's a useful piece of information.
Esa es una información útil.
That is a useful piece of information.
La computadora fue muy útil.
The computer was very useful.
Este libro es muy útil.
This book is of great use.
Este diccionario es muy útil.
This dictionary is of great use.
Mi diccionario es muy útil.
My dictionary is very useful.
La electricidad es muy útil.
Electricity is very useful.

 

Búsquedas relacionadas : Aún Más útil - No Más útil - Mucho Más útil - Es Más útil - Hacer Más útil - Es Más útil - Encontrar Más útil - Vida útil Más Larga - Vida útil Más Larga - Vida útil Más Larga - Vida útil Más Larga