Traducción de "luz extraviada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Luz extraviada - traducción :
Palabras clave : Stray Misplaced Astray Sheep Persons

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
We see she has gone astray.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
We think she is clearly mistaken.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
We behold her in plain aberration.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Indeed we see her to be in manifest error.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Clearly, we perceive her to be in error'
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Indeed, we see her to be in clear error.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
We think that she is in manifest error .
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Indeed! We see her in manifest error.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say O Lord, our misery overwhelmed us, so we remained a people astray.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say, Our Lord! Our ill fate overcame us, and we were the astray people.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They shall say, 'Our Lord, our adversity prevailed over us we were an erring people.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say our Lord! our wretchedness overcame, us, and we have been a people erring.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were (an) erring people.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say, Our Lord, our wretchedness prevailed over us, and we were a people astray.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say Our Lord! Our misfortune prevailed over us. We were indeed an erring people.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say Our Lord! Our evil fortune conquered us, and we were erring folk.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say, Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were an astray lot.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
'Lord' they will reply, 'adversity prevailed over us and we were erring.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say, Our Lord, our wretchedness overcame us, and we were a people astray.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will reply, Lord, our hard heartedness overcame us and we went astray.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They shall say O our Lord! our adversity overcame us and we were an erring people
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will answer, Lord, misfortune overcame us and we became an erring people.
Señor! , dirán, nuestra miseria nos pudo y fuimos gente extraviada.
They will say our Lord! Our misfortune overwhelmed us, and we became a people astray!
Pedro consiguió encontrar a la oveja extraviada gracias a sus balidos.
Peter succeeded in finding the lost sheep thanks to its bleating.
Ellos usurparon los restos de una civilización extraviada de la historia.
They took away the remains of a civilization lost in history.
Luz sobre Luz!
Light upon Light!
Luz sobre Luz!
Light upon Light.
Luz sobre Luz!
Light upon light.
Luz sobre Luz!
It is light upon light.
He andado errante como oveja extraviada busca a tu siervo, porque no me he olvidado de tus mandamientos
I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don't forget your commandments.
He andado errante como oveja extraviada busca a tu siervo, porque no me he olvidado de tus mandamientos
I have gone astray like a lost sheep seek thy servant for I do not forget thy commandments.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
God guides to His light whom He will.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
Light upon light Allah guides to His Light whom He will.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
Light upon light God guides to His light whom He will.
luz
light
Luz
Light
Luz
Light
Luz apuntadora
Point Light
Luz cilíndrica
Cylindrical Light
Luz ambiente
Ambient light
Luz diurna
Daylight
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Entonces dijo Dios Sea la luz , y fue la luz
And God said, Let there be light and there was light.
No necesita luz.
It doesn't need light.
Buscad una luz!
Then seek a light!

 

Búsquedas relacionadas : Extraviada - Corriente Extraviada - Cuenta Extraviada - Luz - Luz - Luz - Luz Reflejada - Luz Interior - Luz Direccional - Luz Plana - Luz Roja - Arroja Luz - Luz Delantera - Luz Artificial