Traducción de "luz en casa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción :
Palabras clave : House Place Home Night Over

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él volvió a casa habiendo luz todavía.
He went home while it was still light.
La grabación continuó en su casa, en Los Ángeles, tres semanas después de dar a luz.
Recording continued at Spears' house in Los Angeles, California, three weeks after she gave birth.
El alto edificio privaba a su casa de la luz del sol.
The high building deprived their house of sunlight.
Oh casa de Jacob, venid y caminemos a la luz de Jehovah
House of Jacob, come, and let us walk in the light of Yahweh.
Oh casa de Jacob, venid y caminemos a la luz de Jehovah
O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.
Una de ellas dijo Ay, señor mío! Esta mujer y yo habitábamos en la misma casa. Yo di a luz mientras estaba en la casa con ella
The one woman said, Oh, my lord, I and this woman dwell in one house. I delivered a child with her in the house.
Una de ellas dijo Ay, señor mío! Esta mujer y yo habitábamos en la misma casa. Yo di a luz mientras estaba en la casa con ella
And the one woman said, O my lord, I and this woman dwell in one house and I was delivered of a child with her in the house.
El juego con los dos colores aporta el máximo de luz en todos los pisos de la casa.
The play of two colors delivers a maximum of light on all floors of the house.
Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
La hermana de Tajpenes le dio a luz a su hijo Genubat, al cual destetó Tajpenes en la casa del faraón. Genubat estaba en la casa del faraón, entre los hijos del faraón
The sister of Tahpenes bore him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh's house and Genubath was in Pharaoh's house among the sons of Pharaoh.
La hermana de Tajpenes le dio a luz a su hijo Genubat, al cual destetó Tajpenes en la casa del faraón. Genubat estaba en la casa del faraón, entre los hijos del faraón
And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh's house and Genubath was in Pharaoh's household among the sons of Pharaoh.
Y sucedió que tres días después de mi parto, esta mujer también dio a luz. Las dos estábamos juntas, y nadie de fuera estaba con nosotras en casa sólo nosotras dos estábamos en casa
It happened the third day after I delivered, that this woman delivered also. We were together. There was no stranger with us in the house, just us two in the house.
Y sucedió que tres días después de mi parto, esta mujer también dio a luz. Las dos estábamos juntas, y nadie de fuera estaba con nosotras en casa sólo nosotras dos estábamos en casa
And it came to pass the third day after that I was delivered, that this woman was delivered also and we were together there was no stranger with us in the house, save we two in the house.
Luz sobre Luz!
Light upon Light!
Luz sobre Luz!
Light upon Light.
Luz sobre Luz!
Light upon light.
Luz sobre Luz!
It is light upon light.
Si das a luz de que regrese a casa, si es varón, mantenlo si es una niña, deséchala.
) you give birth, if it is a boy, let it live if it is a girl, expose it.
Los de la casa de José hicieron un reconocimiento de Betel. (Antes el nombre de la ciudad era Luz.
The house of Joseph sent to spy out Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)
Los de la casa de José hicieron un reconocimiento de Betel. (Antes el nombre de la ciudad era Luz.
And the house of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)
De modo que cada casa y había, creo, ocho casas en esta pequeña comunidad pudiera tener luz creo que durante media hora cada tarde.
So every house and there were, I think, eight houses in this little community could have light for, I think it was about half an hour each evening.
La Vida evolucionó en condiciones de luz y oscuridad luz y luego oscuridad.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.
Un año luz es la distancia que recorre la luz en un año.
A lightyear is the distance that light travels in one year.
Noor en árabe es luz.
Noor is Arabic for light.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
God guides to His light whom He will.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
Light upon light Allah guides to His Light whom He will.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
Light upon light God guides to His light whom He will.
Ciertamente contigo está el manantial de la vida en tu luz veremos la luz
For with you is the spring of life. In your light shall we see light.
Ciertamente contigo está el manantial de la vida en tu luz veremos la luz
For with thee is the fountain of life in thy light shall we see light.
Puntos de luz en Oriente Medio
Middle East Points of Light
Esta bien, Estamos en la Luz.
It's OK. We are in the light.
Dar a luz en el espacio
Give birth in space
Vi una luz en la distancia.
I saw a light in the distance.
Ella dará a luz en Julio.
She will give birth in July.
Ella dará a luz en julio.
She will give birth in July.
Puedes arrojar alguna luz en esto?
Can you shed light on this?
Puedes arrojar alguna luz en eso?
Can you shed light on that?
En la creatividad vi la luz.
In creativity I saw light.
Colocar en la mesa de luz
Place onto Light Table
Cuando ocurrieron los hechos trabajaba como empleada con un sueldo de 80 al mes, durmiendo en casa de sus patronos, en un cuarto que ni siquiera tenía luz eléctrica.
When the events took place she worked as housemaid earning 80 per month, sleeping in her employers' house, in a bedroom that didn't have electric light.
luz
light
Luz
Light
Luz
Light
Mide la absorción de luz en una muestra. Y lo ingenioso de esto es que tienes una fuente de luz que parpadea a unos 1.000 hertzios Otra fuente de luz que detecta luz a 1.000 hertzios. Así que pueden emplear este sistema en plena luz del día.
It measures the absorption of light in a sample The neat thing about this is, you have light source that flickers on and off at about 1,000 hertz, another light source that detects that light at 1,000 hertz, and so you can run this system in broad daylight.
Después se unió a su mujer, y ella concibió y dio a luz un hijo, al cual le puso por nombre Bería, porque había estado en aflicción en su casa
He went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he named him Beriah, because it went evil with his house.

 

Búsquedas relacionadas : Casa En Casa - En Casa - En Casa - En Casa - Luz Que Viene A Casa - Estudiar En Casa - Cine En Casa - Teatro En Casa - Gimnasio En Casa - Casi En Casa - Partido En Casa - Educación En Casa - PC En Casa - Hecho En Casa