Traducción de "lugar lleno de gente" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Gente - traducción :
Folk

Gente - traducción :
People

Lleno - traducción :
Filled with

Lugar - traducción :
Locale

Lugar - traducción :
Locus

Lugar - traducción :
Place

Lugar - traducción :
Spot

Lugar - traducción :
Stead

Palabras clave : People Many Those Around Crowded Packed Filled Full Heart Spot Instead Somewhere Else Place

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El parque estaba lleno de gente.
The park was full of people.
El tren estaba lleno de gente.
The train was very crowded.
El barco estaba muy lleno de gente.
The boat was very crowded.
Y el autobús está lleno de gente.
And the bus is full of people.
Ese es el lugar lleno de Republicanos.
That's the place all filled up with Republicans.
El parque estaba lleno de gente con niños.
The park was crowded with people with children.
Este es un sitio lleno de gente inteligente, muy sensible.
This is a room full of intelligent people, highly sensitive.
El tren no estaba tan lleno de gente como yo pensaba.
The train wasn't as crowded as I thought it would be.
Adónde iremos a parar si el mundo está lleno de gente mala?
Where will we end up, seeing as the world is full of evil people?
Yo pensé que me iba a sofocar en el tren lleno de gente.
I thought I was going to suffocate on the crowded train.
Y si lo abren cualquier día está lleno de gente que arruinaron sus vidas.
And if you open the newspaper any day of the week, it's full of people who've messed up their lives.
No lo es, es un lugar maravilloso lleno de una energía increíble y de inteligencia.
It's not it's a wonderful place full of incredible energy and intelligence.
Ahora imaginen un cuarto lleno de gente diciendo, Soy Excelente y tu no lo eres.
Now imagine having a whole room of people saying, in effect, I'm great and you're not.
Esto no quiere decir que Afganistán es un lugar lleno de personas como Mullah Mustafa.
Now this is not to say Afghanistan is a place full of people like Mullah Mustafa.
Niños tailandeses fotografiados mientras que van a sus casas en el techo de un camión lleno de gente.
Thai schoolchildren pictured as they ride home on the roof of a crowded truck.
Lugar en Copenhague donde el atacante de Dinamarca fue abatido por la policía el domingo lleno de flores.
Spot in Copenhagen where Denmarkshooting attacker was killed by police Sun lined with flowers c4news pic.twitter.com SPDciVwrIF Thom Walker ( thompwalker) February 16, 2015
Dando a la gente su lugar
Placing people at the center
Mucha gente tomó lugar en el maratón.
Lots of people took part in the marathon.
A ese lugar no va gente decente.
No decent people go to that place.
En primer lugar la gente aprende idiomas.
First of all, people are really, really learning a language.
Debo decir que una comedia se ve mejor en un cine lleno de gente, por eso si puede, mírela así.
Booyah. Seth Rogen ( Sethrogen) December 24, 2014 I need to say that a comedy is best viewed in a theater full of people, so if you can, I'd watch it like that.
Murió en buena vejez y lleno de años, de riquezas y de gloria. Y su hijo Salomón reinó en su lugar
He died in a good old age, full of days, riches, and honor and Solomon his son reigned in his place.
Murió en buena vejez y lleno de años, de riquezas y de gloria. Y su hijo Salomón reinó en su lugar
And he died in a good old age, full of days, riches, and honour and Solomon his son reigned in his stead.
Está lleno de trucos .
It's riddled with gimmicks.
Hay demasiada gente aquí. Vayamos a otro lugar.
There are too many people here. Let's go somewhere else.
porque Bernabé era hombre bueno y estaba lleno del Espíritu Santo y de fe. Y mucha gente fue agregada al Señor
For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord.
porque Bernabé era hombre bueno y estaba lleno del Espíritu Santo y de fe. Y mucha gente fue agregada al Señor
For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith and much people was added unto the Lord.
Estoy lleno.
I am full.
Estás lleno?
Are you full?
Disco lleno
Disk Full
El mismo lugar era un lugar del crimen donde a la gente le robaban.
The same spot, it was a crime spot where people were being robbed.
AK Un mes después estábamos en Londres con una gran caja y un estudio lleno de gente dispuesta a trabajar con nosotros.
AK A month later, we were there in London with this big box and a studio full of people about to work with us.
Japón está lleno de sorpresas!
Japan is full of surprises!
Todavía está lleno de energía.
He is still full of energy.
Él está lleno de energía.
He is full of energy.
Tom está lleno de esperanzas.
Tom is full of hope.
Todo está lleno de polvo!
Everything is covered with dust.
Y está lleno de retos.
And it's full of challenges.
Tu puedes contarles la historia en lugar de Blake, o en lugar de la gente que consiguió los zapatos
You get to tell the story on Blake's behalf, on behalf of the people who got the shoes.
Estoy tan lleno.
I'm so full.
Este está lleno.
This one is full.
Lleno, por favor.
Fill it, please.
Tom está lleno.
Tom is full.
Estaba medio lleno.
It was half full.
El primer ministro piensa que las elecciones tendrán lugar este otoño, aunque hizo ver que su horario era muy lleno.
Moreover, as a point to emphasise, the Prime Minister has refused to exclude that he might call elections this fall, although he pointed out that his schedule was very busy.

 

Búsquedas relacionadas : Lleno De Gente - Lleno De Gente - Lleno De Gente - Lleno De Gente - Lleno De Gente - Lleno De Gente - Demasiado Lleno De Gente - Totalmente Lleno De Gente - Día Lleno De Gente - Está Lleno De Gente - Estaba Lleno De Gente - Campo Lleno De Gente - Ambiente Lleno De Gente - Espacio Lleno De Gente
Display this page in English Display this page in English