Traducción de "luchar por amor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Amor - traducción : Luchar - traducción : Luchar - traducción : Luchar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
Por eso debemos luchar.
That's why we must fight.
Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Debemos luchar por nuestra democracia.
We must fight for our democracy.
Pues diente por diente. A luchar.
Naturally, it would follow that you meet kind with kind.
Nuestra tarea es mirar y decir Sabes qué? Eres imperfecta, naciste para luchar pero eres digna de amor y pertenencia .
Our job is to look and say, You know what? You're imperfect, and you're wired for struggle, but you are worthy of love and belonging.
Por amor de Dios!
For God's sake!
Amor por nuestras familias.
Love for our families.
Amor por nuestros vecinos.
Love for our neighbors.
Merece la pena luchar por las generaciones futuras.
It is worth fighting for future generations.
Luchar
Fight
Por el amor de Dios!
For God's sake!
Por el amor de Dios!
For the love of God!
Mi amor, por qué lloras?
Why are you crying, my love?
Por el amor de cristo!
Christ!
Es algo por lo que vale la pena luchar.
It's something worth fighting for.
Hemos decidido luchar por la humanización de la política.
We've decided to fight for the humanisation of politics.
Quería luchar.
I wanted to fight.
Por tu amor, haría cualquier cosa.
For your love, I would do anything.
Haría lo que fuera por amor.
I would do anything for love.
Comparten el amor por la música.
They share a love for music.
Nada cambiará mi amor por ti.
Nothing's going to change my love for you.
Ayúdame por el amor de Dios!
For the love of God, help me!
Amor por el menor entre nosotros.
Love for the least among us.
Amor por aquellos que no conocemos.
Love for those we don t even know.
Pero dinos, por qué le mataste? Por amor.
But tell us, just what did you kill him for? For love.
Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti,
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.
Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.'
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'
Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.'
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'
Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.'
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.
Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.'
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.
Ellos tuvieron que luchar contra las calamidades naturales por años.
They had to strive against natural calamities for ages.
Y aquí está, hace dos mil cuatrocientos años Donde hay amor por la humanidad, hay amor por la sanación.
And here he is, 2,400 years ago Where there is love of humankind, there is love of healing.
Vamos a luchar.
We'll fight.
Vamos a luchar.
We're going to fight.
Vivir significa luchar.
To live is to fight.
Vamos a luchar.
We will fight.
Listo para luchar!
Ready to fight!
No me casé con ella por amor.
I didn't marry her because I loved her.
Su amor por ella no fue correspondido.
His love for her went unrequited.
Por amor de Cristo, acaba con eso!
For Christ's sake, stop it!
Estoy desgarrado por tu amor para mi.
I am torn by your love for me.
El amor no muere por esas cosas.
Love does not die because of that thing.
El amor del hijo pródigo por Brasil
The prodigal son's love for Brazil

 

Búsquedas relacionadas : Luchar Por - Luchar Por - Luchar Por - Luchar Por - Amor Por - Luchar Por Eliminar - Luchar Por Ti - Matrimonio Por Amor - Gran Amor Por - Ore Por Amor - Tonto Por Amor