Traducción de "luchar con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Luchar - traducción : Luchar - traducción : Luchar - traducción : Luchar con - traducción : Luchar con - traducción :
Palabras clave : Battle Fighting Fight Without

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Usando palabras, se puede luchar con precisión.
Using words, one can fight precisely.
Luchar
Fight
Luchar contra la corrupción no acabará con la pobreza
Fighting Corruption Won t End Poverty
Quería luchar.
I wanted to fight.
Vamos a luchar.
We'll fight.
Vamos a luchar.
We're going to fight.
Vivir significa luchar.
To live is to fight.
Vamos a luchar.
We will fight.
Listo para luchar!
Ready to fight!
Han visto esas pequeñas navajas suizas con las que tienen que luchar?
Ever see that little Swiss Army knife they have to fight with?
Pero no podemos, de ninguna manera, luchar codo a codo con misóginos.
But we can't, for absolutely nothing in this world, fight side by side with misogynists.
Tienen derecho a luchar .
It's their right to fight.
luchar contra el terrorismo
fight terrorism
Hablemos antes de luchar.
Let's talk before fighting.
Por eso debemos luchar.
That's why we must fight.
Debemos luchar todos juntos.
We have to stand together.
Los trabajadores se unieron para irse de huelga y luchar con la compañía.
The workers banded together to go on strike and fight the company.
Pretendo luchar hasta el final.
I intend on fighting till the end.
Debemos luchar por nuestra democracia.
We must fight for our democracy.
Tom está listo para luchar.
Tom is ready to fight.
Al fin Japón no tendrá que luchar contra la deflación con una mano atada.
Japan, at long last, will not have to fight deflation with one hand tied behind its back.
Con Toni Mannix, Reeves trabajó para recaudar dinero para luchar contra la miastenia gravis.
With Toni Mannix, Reeves worked tirelessly to raise money to fight myasthenia gravis.
Argentina debe luchar para atraer capital
Argentina must struggle to attract capital
Luchar contra esto cuesta mucho dinero
To remedy this is very expensive
Es difícil luchar realmente contra corriente.
It is difficult to actually stand up against the flow.
Cuando nacen están diseñados para luchar.
They're hardwired for struggle when they get here.
Pues diente por diente. A luchar.
Naturally, it would follow that you meet kind with kind.
Luchar violando derechos termina siendo contraproducente.
Fighting for human rights while violating them ends up being counterproductive.
Si no puedes leer, puedes luchar.
You can't read but can fight.
Harry intenta ayudar a Peter a luchar con Veneno, pero es asesinado en el proceso.
Harry attempts to help Spider Man fight Venom, but is killed in the process.
Sora obtiene un arma para poder luchar con los Heartless, conocida como la Llave espada (Keyblade).
During the invasion, Sora obtains a weapon called the Keyblade that allows him to fight the Heartless.
Voy a luchar hasta el último suspiro.
I will fight to the last breath.
Uno tiene que luchar contra la violencia.
You have to fight against violence.
Debemos luchar de nuevo contra el gobierno?
Should we again fight against the government?
Y por lo tanto podían luchar en un mundo patriarcal, con facilidad y sin asustarse por eso.
And therefore they could fight in a male dominated world, very easily, and not feel very shy about it.
Tengo la intención de luchar hasta que obtengamos nuestros derechos de acuerdo con esta propuesta en particular.
I must say that the implementation of programmes under VALOREN has been disappointing and we are considering at the moment how we might improve the situation.
Les repugnaba luchar por Alá con su hacienda y sus personas y decían No vayáis a la guerra con este calor .
And they hated to strive with their wealth and their lives in God s way. And they said, Do not venture out in the heat.
Les repugnaba luchar por Alá con su hacienda y sus personas y decían No vayáis a la guerra con este calor .
They were averse to striving in the Way of Allah with their belongings and their lives and told others Do not go forth in this fierce heat.
Les repugnaba luchar por Alá con su hacienda y sus personas y decían No vayáis a la guerra con este calor .
They did not want to fight for the cause of God with their property and in person and said, Do not march (to the battle) on the hot days.
Les repugnaba luchar por Alá con su hacienda y sus personas y decían No vayáis a la guerra con este calor .
They hated the thought of striving for God's cause with their possessions and their persons. They said, Do not go forth in this heat.
Los límites al luchar contra el Estado Islámico
The Limits to Fighting the Islamic State
Merece la pena luchar por las generaciones futuras.
It is worth fighting for future generations.
Debe usted luchar contra esa tendencia que tiene.
You've got to fight that tendency of yours.
Sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo .
On specific restricted measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism .
Algunas veces, ir del mal al bien correspondiente, es simplemente cuestión de semántica luchar contra el racismo significa luchar por la no discriminación.
Sometimes switching from the bad to the corresponding good is simply a matter of semantics to fight against racism is to fight for nondiscrimination.

 

Búsquedas relacionadas : Luchar Con Problemas - Con Ganas De Luchar - Luchar Por - Luchar Entre - Luchar Entre - Luchar Contra - Cómo Luchar