Traducción de "los precios son sin IVA" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Precios - traducción :
Palabras clave : Prices Prices Pricing Rates

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los precios son altos.
Prices are high.
Los precios son elevados.
The prices are high.
Son empresas que ponen sus propios precios a los servicios de telefonía móvil que, sin embargo, sólo una parte son públicos.
These are companies which publish their own price lists for mobile telephone services, which are only partially public.
Los precios tampoco son los más bajos.
The prices are also not among the lowest.
Los precios aquí son muy razonables.
The prices here are very reasonable.
Prefiero los almacenes los precios son más baratos.
I prefer department stores the prices are lower.
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which VAT 1A .
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A .
Asunto El IVA de los transportes públicos
Subject VAT on public transport
Los precios son muy altos en esta tienda.
Prices are very high in this store.
Los precios en esta pastelería son muy caros.
The prices in this pastry shop are very high.
Cuenta de IVA
VAT account
No autoasignar IVA
No auto VAT assignment
Detalles del IVA
VAT details
Categoria del IVA
VAT category
Porcentaje del IVA
VAT percentage
Permitir autoasignar IVA
Enable auto VAT assignment
Estos precios son atroces!
These prices are outrageous!
Los precios son el doble que hace dos años.
Prices are double what they were two years ago.
Los precios son más altos aquí que en Australia.
Prices are higher here than in Australia.
Se trata del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos y no, en particular del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos .
What we are talking about is VAT and excise duty and not 'for example' VAT and excise duty.
Creo que los precios en esta tienda son demasiado altos.
I think the prices in this store are way too high.
Los contratos cuyo valor estimado sin IVA sea inferior a esos umbrales se sacarán a licitación conforme a los procedimientos establecidos en el capítulo III .
Contracts the estimated value of which , net of VAT , is below the threshold amounts shall be tendered in accordance with the procedures laid down in Chapter III .
Los beneficios, sin embargo, son importantes.
Namun manfaat manfaat yang dihasilkan pun signifikan.
El cálculo del valor de un contrato se basará en su importe total sin IVA estimado por el BCE .
The calculation of the value of a contract shall be based on the total amount payable , net of VAT , as estimated by the ECB .
Impuestos indirectos IVA, pág. 30 6.
27 Indirect taxation VAT, p.
Del mismo modo , son fundamentales las medidas que aumenten la flexibilidad de los precios y la competitividad no vinculada a los precios .
Likewise , measures that increase price flexibility and non price competitiveness are essential .
Del mismo modo , son cruciales las medidas que aumenten la flexibilidad de los precios y la competitividad no vinculada a los precios .
Likewise , measures that increase price flexibility and non price competitiveness are essential .
Y los precios del petróleo no son el único problema de Rusia.
And oil prices are not Russia s only problem.
Pagará el IVA a su inspector de IVA de Tournai o deberá pagar el IVA correspondiente a la parte de la mercancía pagada en Lille y, por tanto, exportada a Francia a un inspector de contribuciones o del IVA francés? Primera pregunta totalmente práctica.
One of the difficulties resides in the connections between the mainland and the various islands.
La Unión Europea no concederá el IVA reducido a los libros digitales
The European Union Won't Give e Books Reduced VAT Global Voices
Las adaptaciones de los niveles de IVA afectan a la hacienda pública.
I would urge the Commission to take immediate action to harmonize fiscal measures.
Los demás costes directos o indirectos se tratarán como un gasto Capitalización de los gastos existen limi taciones ( por debajo de 10 000 euros , IVA excluido sin capitalización )
Other direct or indirect costs are to be expensed Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation )
Los demás costes directos o indirectos se tratarán como un gasto Capitalización de los gastos existen limitaciones ( por debajo de 10 000 euros , IVA excluido sin capitalización ) 11.3 .
Other direct or indirect costs are to be expensed Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation ) 11.3 .
Sin embargo, con las propuestas de rebalancing de la Comisión, los nuevos derechos son compensados por una reducción mucho mayor del 30 en la ayuda a los precios de los cereales.
I have already had the opportunity to express regret, both personally and on behalf of our colleagues in the Bureau and the Enlarged Bureau, at this outcome.
Los demás costes directos o indirectos se trata rán como un gasto Capitalización de los gastos existen limitaciones ( por debajo de 10 000 euros , IVA excluido sin capitaliza ción )
Other direct or indirect costs are to be expensed Capitalisation of expenditure limit based ( below EUR 10 000 excluding VAT no capitalisation )
Pensé que un notebook costaría una fortuna sin embargo, los precios han caído considerablemente.
I thought that a laptop would cost a fortune however, the prices have gone down considerably.
Los precios en Praga, sin embargo, seguirán estando entre los más bajos de todo el país.
Price in Prague, however, will still be in a nationwide comparison rather low.
Sin embargo, estos no son los únicos factores.
But these are not the only factors.
Freiland Freigeldverlag, Rehbrücke 1920 Internationale Valuta Assoziation (IVA).
Freiland Freigeldverlag, Rehbrücke 1920 Internationale Valuta Assoziation (IVA).
Asunto IVA del queroseno en la industria aeronáutica
Subject VAT rate for Kerosene in the Aviation industry
Los fraudes de los seguros son un crimen sin víctima.
Insurance fraud is a crime without a victim.
Sin embargo, los patrones fundamentales que los definen son los mismos.
And yet the fundamental patterns underlying them are the same.
Si sus precios son competitivos, haremos un pedido mayor.
If your prices are competitive, we will place a large order.
Si vuestros precios son competitivos, haremos un pedido importante.
If your prices are competitive, we will place a large order.

 

Búsquedas relacionadas : Sin IVA - Sin IVA - Sin Iva - Sin IVA - Sin IVA - Sin Iva - Los Precios Son Elevados - Los Precios Son Volátiles - Los Precios Son Rígidos - Los Precios Son Completa - Los Precios Son Negociables - Los Precios Son Indicativos - Los Precios Son Finales - Los Precios Son Correctos