Traducción de "los precios caen" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Precios - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los precios de la energía solar caen aún más rápido con participaciones de mercado similares.
Solar prices drop even faster at similar market shares.
No se caen. No se caen.
They don t fall over. They don t fall.
Nos caen bien los niños.
We like children.
Hasta los monos caen de los árboles.
Even monkeys fall from trees.
Los bebés se caen a menudo.
Babies often fall down.
Pero los cadáveres caen tan rápido.
But bodies dropping so fast.
Los países surgen y caen por esto.
That's why nations rise and fall.
Los festivales caen en una zona gris
Festivals fall into a grey area
Una tasa de interés nominal muy baja o incluso negativa podría producir un rendimiento real positivo para un ahorrista, si los precios caen lo suficiente.
A very low or even negative nominal interest rate could produce a positive real return for a saver, if prices fall sufficiently.
Caen del borde
Fall off edge
En otoño, las hojas caen de los árboles.
In autumn, leaves fall from trees.
Toma un pañuelo, se te caen los mocos.
Take a tissue, your nose is running.
En otoño caen las hojas de los árboles.
In the autumn, leaves fall from trees.
Incluso si los precios inmobiliarios caen en más de 50 , los bancos comerciales podrían aguantar sobre todo porque las hipotecas representan solamente el 20 de los activos totales de los bancos.
Even if real estate prices fell by more than 50 , commercial banks could survive not least because mortgages account for only about 20 of banks total assets.
Los franceses también llamaron a abandonar el concepto de que los quot costes caen donde caen quot en nombre de la solidaridad financiera.
The French also called for the costs lie where they fall concept to be abandoned in the name of financial solidarity.
Algunos remedios nos caen mal.
Some medicine does us harm.
Los proyectiles caen como la lluvia en el monzón , dice una.
The shells are pouring like rain in the monsoon, declared one.
Me gusta la carne, pero los huevos no me caen bien.
I like meat, but eggs do not agree with me.
Aun los muchachos se fatigan y se cansan los jóvenes tropiezan y caen
Even the youths faint and get weary, and the young men utterly fall
Aun los muchachos se fatigan y se cansan los jóvenes tropiezan y caen
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall
Pero si los precios del petróleo caen precipitadamente se enfrentará a un inmenso problema político las reformas estructurales directas por lo general requieren de años, no meses, para mostrar algún resultado.
Still, if oil prices fall sharply, he will face a huge political problem bold structural reforms usually require years, not months, to show results.
Todos caen en un punto intermedio.
Everyone's somewhere in the middle.
Las hojas caen en el otoño.
Leaves fall in the autumn.
No les caen bien mis amigos.
They don't like my friends.
Las hojas caen en el otoño.
The leaves fall in autumn.
Las ventanas cerradas caen en trozosName
Closed windows fall into pieces
Todos los demás gastos quot caen donde caen quot mientras más tropas y equipos contribuye un país a la misión, más es lo que termina pagando.
All other expenses lie where they fall the more troops and equipment a country contributes to a mission, the more it ends up paying.
Se agacha, lo aplasta y en sus fuertes garras caen los desdichados
The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength.
Se agacha, lo aplasta y en sus fuertes garras caen los desdichados
He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones.
Los alemanes caen siempre de nuevo en el punto de atención de los secuestradores.
Time and again, Germans end up in the crosshairs of kidnappers.
Las hojas caen de vez en cuando.
Leaves fell down every now and then.
Jehovah sostiene a todos los que caen y levanta a todos los que han sido doblegados
Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down.
Jehovah sostiene a todos los que caen y levanta a todos los que han sido doblegados
The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.
Los principales índices de precios de la vivienda miden únicamente los precios solicitados y no los precios de venta reales.
The main house price indices measure only asking prices and not actual sales prices.
Los precios volaron.
Prices have jumped.
Los precios subieron.
Prices went up.
Los precios suben.
Prices rise.
Todo el ejército de los cielos se corromperá, y los cielos se plegarán como un rollo de pergamino. Todo su ejército caerá como caen las hojas de la parra, o como caen los frutos secos de la higuera
All of the army of the sky will be dissolved. The sky will be rolled up like a scroll, and all its armies will fade away, as a leaf fades from off a vine or a fig tree.
Todo el ejército de los cielos se corromperá, y los cielos se plegarán como un rollo de pergamino. Todo su ejército caerá como caen las hojas de la parra, o como caen los frutos secos de la higuera
And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.
Cada segundo caen 44 rayos en todo el mundo.
There are 44 lightning strikes per second around the globe.
Chita se está asfixiando las cenizas caen del cielo.
Chita is suffocating ash falls from the sky.
Quienes hayan recibido la Ciencia dirán Hoy la vergüenza y la desgracia caen sobre los infieles,
Those endowed with knowledge will say Shame and evil surely are for unbelievers today.
Quienes hayan recibido la Ciencia dirán Hoy la vergüenza y la desgracia caen sobre los infieles,
Those that were given the knowledge will say, 'Degradation today and evil are on the unbelievers,
Quienes hayan recibido la Ciencia dirán Hoy la vergüenza y la desgracia caen sobre los infieles,
Those who have been vouchsafed knowledge will say verily the humiliation to day and ill hap are upon the infidels
Quienes hayan recibido la Ciencia dirán Hoy la vergüenza y la desgracia caen sobre los infieles,
Those who have been given the knowledge (about the Torment of Allah for the disbelievers) will say Verily! Disgrace this Day and misery are upon the disbelievers.

 

Búsquedas relacionadas : Los Precios Que Caen - Los Rendimientos Caen - Costos Caen - Acciones Caen - Márgenes Caen - Lágrimas Caen - Ventas Caen - Caen Dramáticamente - Caen Alrededor - Caen Suavemente - Mercados Caen - Objetos Que Caen - Ruedas Se Caen