Traducción de "los pies en la tierra persona" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Persona - traducción :
Person

Persona - traducción :
Persona

Pies - traducción :
Feet

Tierra - traducción :
Earth

Tierra - traducción :
Land

Tierra - traducción :
Earth ground

Palabras clave : Somebody Person Else Same Someone Toes Foot Feet Ground Under Soil Dirt Underground Earth Land

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me han puesto los pies en la tierra y me han convertido en una persona sensible, me han hecho trabajar más duro.
They ve grounded me, made me sensitive as a person, made me work harder.
Puede que mi nieto sea la primera persona que ponga los pies en Marte.
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
La tierra cedió bajo sus pies.
The earth gave out under his feet.
El aplastar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra
To crush under foot all the prisoners of the earth,
El aplastar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra
To crush under his feet all the prisoners of the earth,
Les enseña a vender les enseña creatividad les enseña a pensar con los pies en la tierra.
It teaches them to sell it teaches them creativity it teaches them to think on their feet.
Es la persona capaz de constuir estos pies y dedos fabricados por deposición de forma.
He's the one able to build this shape deposition manufactured feet and toes.
La otra razón por la cual nunca llevo zapatos es por si acaso tengo ganas de acurrucarme e imaginarme en los pies de otra persona, o estando de verdad en el lugar de otra persona.
The other reason that I don't wear shoes is just in case I really feel like I have to cuddle up and get into the feet of somebody, walking really in somebody else's shoes.
Y resulta que si volvieras a los 1870s, la nación más productiva en la tierra, por persona, era Australia.
And it turns out that if you went back to the 1870s, the most productive nation on earth was Australia, per person.
Tengo ampollas en los pies.
I have blisters on my feet.
Sus dimensiones de campo son 335 pies en los postes de foul, 365 pies en los jardines laterales y 385 pies en el jardín central.
Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 365 feet at the power alleys and 385 feet at center field.
Sus dimensiones del campo son 335 pies en los postes de foul, 383 pies en los jardines laterales, y 411 pies en el jardín central.
Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 383 feet at the power alleys, and 411 feet at the center field.
También tenemos dedos en los pies.
We also have digits on our feet.
Mary metió los dedos de los pies en la cálida arena.
Mary buried her toes in the warm sand.
He moldeado 5 000 ladrillos en un día con la tierra bajo mis pies. y construí un tractor en 6 días.
I've pressed 5,000 bricks in one day from the dirt beneath my feet and built a tractor in six days.
Lávate los pies.
Wash your feet.
Lavaos los pies.
Wash your feet.
Cuando ella entró, se echó a los pies de él, y se postró en tierra. Después tomó a su hijo y salió
Then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground and she took up her son, and went out.
Cuando ella entró, se echó a los pies de él, y se postró en tierra. Después tomó a su hijo y salió
Then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground, and took up her son, and went out.
A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Beneath them will flow rivers in Gardens of Delight.
A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Rivers will flow beneath them in the Gardens of Bliss.
A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Rivers shall flow beneath them in the Gardens of Bliss.
A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Rivers will flow beneath them in the Gardens of Delight,
A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Streams will run for them in gardens of bliss.
A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Beneath them rivers will flow in the Gardens of Pleasure
A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Rivers shall flow at their feet in the Gardens of Bliss.
podrán ver que el sacerdote no lleva zapatos porque no debe haber nada entre los sagrados pies del Mamo y la tierra.
And you see that the priest never wears shoes because holy feet there must be nothing between the feet and the Earth for a mamo.
Él no tiene los pies en el suelo.
He doesn't have his feet on the ground.
Los postulantes deberán hacer la solicitud en persona.
Applicants are requested to apply in person.
Me duelen los pies.
I have sore feet.
Me duelen los pies.
My feet hurt.
Tengo los pies fríos.
My feet are cold.
Me restregué los pies.
I rubbed my feet.
Estoy descansando los pies.
I'm resting my legs.
Les adelanto que , en aras de la sencillez , he elegido dos ejemplos muy prácticos muy con los pies en la tierra , pero cuyos conceptos son aplicables a cuestiones bastante más complejas .
I underline here that I have chosen two very practical very down to earth examples , for the sake of simplicity .
Muestra y oculta la visualización de los pies
Shows and hides footer display
Las sociedades occidentales, y en particular los EEUU, han favorecido siempre a la persona de acción por encima de la persona contemplativa, y la persona contemplativa.
Western societies, and in particular the U.S., have always favored the man of action over the man of contemplation and man of contemplation.
Los niños se lavaron los pies.
The children washed their feet.
Seleccionar esta opción conmuta la visualización de los pies en KWord. Los pies son cuadros especiales en la parte inferior de cada página que pueden contener los números de página u otra información.
Selecting this option toggles the display of footers in KWord. Footers are special frames at the bottom of each page which can contain page numbers or other information.
Como se dice en mi tierra, por muchos zapatos que tengamos en el armario, sólo tenemos a lo sumo dos pies .
As we say in my country, 'However many shoes we have in the cupboard, we have only two feet'.
Sentí algo tocar los pies.
I felt something touch my feet.
Para qué tienes los pies?
What do you have your feet for?
Necesito loción para los pies.
I need foot lotion.
Se me hielan los pies.
My feet are freezing.
No quiero mojarme los pies.
I don't want to get my feet wet.

 

Búsquedas relacionadas : Los Pies En La Tierra - La Tierra En Los Pies - Los Pies En La Tierra Actitud - Más Los Pies En La Tierra - Los Pies En - Persona Designada En Tierra - Los Pies En Alto - Inestable En Los Pies - Pensando En Los Pies - Rápida En Los Pies - Muerto En Los Pies - Hongos En Los Pies - Pensar En Los Pies - Picazón En Los Pies
Display this page in English Display this page in English