Traducción de "los pasos del proceso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y aquí los primeros pasos del ReEE en una pendiente. | And here are RiSE's first steps on an incline. |
| Pasos largos. Muchos milongueros, los bailarines de tango, usan pasos muy cortos. | Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps. |
| El proceso de integración financiera europea , que dio sus primeros pasos varias décadas atrás , es , desde luego , todavía un proceso inacabado , pero con resultados muy positivos . | Financial integration in Europe , which began several decades ago , is still an ongoing process , but its achievements are already very impressive . |
| El ascenso del G 20 como foro primordial de la cooperación internacional y el proceso de colaboración con los asociados acordado en Pittsburgh son pasos en la dirección correcta. | The emergence of the G 20 as the primary forum of international cooperation and the peer review process agreed in Pittsburgh |
| Cuáles son los siguientes pasos? | What are the next steps? |
| El primer paso en este proceso requiere que escoja el tipo de inversión. Los siguientes pasos le pedirán más datos sobre la inversión. | The first step in this process requires to select the type of investment. The following steps collect more details about the investment from you. |
| Entrad todos en la Paz y no sigáis los pasos del Demonio! | Enter perfectly in Islam (by obeying all the rules and regulations of the Islamic religion) and follow not the footsteps of Shaitan (Satan). |
| Entrad todos en la Paz y no sigáis los pasos del Demonio! | Come, all of you, into submission (unto Him) and follow not the footsteps of the devil. |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. | Return the process identifier of the parent process of the current process. |
| Tras los pasos de Zhu Rongji | The Second Coming of Zhu Rongji? |
| A continuación siga los siguientes pasos | Then do the following steps |
| Pasos | Steps |
| Pasos | Steps |
| Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso. | Remove process identifier from process name. |
| Creyentes! Entrad todos en la Paz y no sigáis los pasos del Demonio! | O you who have believed, enter into Islam completely and perfectly and do not follow the footsteps of Satan. |
| Creyentes! Entrad todos en la Paz y no sigáis los pasos del Demonio! | Believers, submit yourselves to the will of God as a whole. |
| No es uno de los cinco pasos. | That's not one of your five steps. |
| Roberto Ruscitti siguió los pasos de Sojo. | Roberto Ruscitti followed in their footsteps. |
| 10 2.2 Los principios basicos del proceso ..... | 10 2.2 Basic principles of the changeover ..... |
| Primeros pasos | Getting Started |
| Primeros pasos | Getting started |
| Siguientes pasos | Next Steps |
| Deshace sus pasos en la edición del mensaje actual. | Undo your steps in editing the current message. |
| Rehace sus pasos en la edición del mensaje actual. | Redo your steps in editing the current message. |
| Determina si Konqueror debe usar pasos suaves para mostrar las páginas HTML o pasos grandes Siempre Usa siempre pasos pequeños. Nunca Nunca usa pasos pequeños, da pasos grandes. Eficiente Sólo usa pasos pequeños cuando pueda hacerse con un uso eficiente de recursos. | Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps Always Always use smooth steps when scrolling. Never Never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. When Efficient Only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources. |
| Porque los ojos de Dios están sobre los caminos del hombre él puede ver todos sus pasos | For his eyes are on the ways of a man. He sees all his goings. |
| Porque los ojos de Dios están sobre los caminos del hombre él puede ver todos sus pasos | For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings. |
| Comed de lo que Alá os ha proveído y no sigáis los pasos del Demonio! | Eat of what Allah has provided for you, and follow not the footsteps of Shaitan (Satan). |
| Comed de lo que Alá os ha proveído y no sigáis los pasos del Demonio! | Eat of what God has provided for you, and do not follow the footsteps of Satan. |
| Comed de lo que Alá os ha proveído y no sigáis los pasos del Demonio! | Eat of what Allah has provided for you and do not follow the footsteps of Satan. |
| Comed de lo que Alá os ha proveído y no sigáis los pasos del Demonio! | Eat from what God has given you for your sustenance and do not follow in the footsteps of Satan. |
| Por Jehovah son afirmados los pasos del hombre, y él se complacerá en su camino | A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way. |
| Por Jehovah son afirmados los pasos del hombre, y él se complacerá en su camino | The steps of a good man are ordered by the LORD and he delighteth in his way. |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso actual. | Return the process identifier of the current process. |
| El precedente histórico da a Irán fuertes incentivos para conservar al menos una capacidad de desarrollar armas nucleares en poco tiempo (es decir, concretar los pasos iniciales del desarrollo de armas y dejar pendiente la última parte del proceso). | Given this history, Iran has a strong incentive to retain at least a nuclear breakout option (which would mean completing all but the final steps to weaponization). |
| Avanza dos pasos. | Advance two steps. |
| Él escuchó pasos. | He heard footsteps. |
| Ejecutar por pasos | Execute by Walking |
| Pasos por actualización | Steps per Update |
| Dibujar por pasos... | Render by Steps... |
| Él siempre va uno o dos pasos adelante del tiempo. | He is always a step or two ahead of the times. |
| Nombre del proceso. | The process name. |
| El Id único del proceso que identifica este proceso. | The unique Process ID that identifies this process. |
| Uno va a caminar siguiendo los pasos de Abraham. | You go for a walk in the footsteps of Abraham. |
| Pero los detalles del proceso todavía crean mucha controversia. | But the details of the process are still in significant controversy. |
Búsquedas relacionadas : Principales Pasos Del Proceso - Pasos Clave Del Proceso - Tres Pasos Del Proceso - Los Pasos Del Proyecto - Los Pasos Del Cliente - Proceso De Dos Pasos - Proceso De Múltiples Pasos - Proceso De 3 Pasos - Proceso De 5 Pasos - Proceso De Múltiples Pasos - Realice Los Pasos - Sigue Los Pasos - Registrar Los Pasos - Identificar Los Pasos
