Traducción de "los derechos de subsistencia" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Subsistencia - traducción :

Palabras clave : Civil Rights Read Women Understand Subsistence Livelihood Livelihoods Farming Threaten

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Donde viva una lengua, vive un derechos de subsistencia, porque donde viva una lengua, vive una riqueza europea.	However, this is our opportunity to act in depth because the ECSC budget for 1991 marks the beginning of the last decade of the Treaty of the same name, which as we know, expires in 2002.
La presente Sección podrá ampliarse para tener en cuenta cualquier evolución posterior de los derechos exclusivos de los sami relacionados con sus medios de subsistencia tradicionales.	This Section may be extended to take account of any further development of exclusive Sami rights linked to their traditional means of livelihood.
del día medio de subsistencia.	And the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.	And made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.	and We appointed day for a livelihood.
del día medio de subsistencia.	And We have made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.	And have made the day for livelihood.
del día medio de subsistencia.	And made the day for livelihood?
del día medio de subsistencia.	and made the day to seek livelihood,
del día medio de subsistencia.	And have appointed the day for livelihood.
del día medio de subsistencia.	and make the day for livelihood?
del día medio de subsistencia.	and We made the day for a livelihood.
del día medio de subsistencia.	And made the day for livelihood
del día medio de subsistencia.	and the day as time for you to make a living?
del día medio de subsistencia.	And We made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.	and made the day for earning a livelihood.
del día medio de subsistencia.	And made the day as a means of subsistence?
La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando.	Subsistence farming is drying up basically.
Unidos por la lucha de una subsistencia sostenible	United by the struggle for sustainable livelihoods
El calendario estacional ayuda a que la gente entienda los patrones de subsistencia en la aldea.	The seasonal calendar helps people to understand the livelihood patterns in the village.
Potenciar los beneficios económicos, sociales y ambientales de los bosques, incluso mejorando los medios de subsistencia de las personas que dependen de ellos	Enhance forest based economic, social and environmental benefits, including by improving the livelihoods of forest dependent people
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	How many habitations that had come to boast of their resources have We destroyed?
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	And how many towns did We destroy which had stooped to self indulgence!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	How many a city We have destroyed that flourished in insolent ease!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	And how many a city have We destroyed that exulted in their living!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	And how many a town (population) have We destroyed, which were thankless for its means of livelihood (disobeyed Allah, and His Messengers, by doing evil deeds and crimes)!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	And how many a city did We destroy for turning unappreciative of its livelihood?
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	And how many a town did We destroy whose inhabitants exulted on account of their affluence.
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	And how many a community have We destroyed that was thankless for its means of livelihood!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	How many a town We have destroyed that exulted in its lifestyle!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	How many a village have We destroyed that were ungrateful in their life!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	How many nations, who had enjoyed great prosperity, had We destroyed?
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!	How many townships have We destroyed where the people had become arrogant on account of their affluence?
Mientras tanto, los habitantes de los bosques han demostrado a menudo que son los mejores guardianes de los árboles de los que depende su subsistencia.	Sementara itu, masyarakat yang tinggal di hutan telah menunjukkan bahwa mereka seringkali adalah penjaga hutan terbaik karena penghidupan mereka tergantung pada hal tersebut.
La subsistencia de muchas personas de mi distrito electoral depende de la industria textil.	It means just this everything for me and nothing for anyone else.
Consciente de que durante los cinco últimos decenios los refugiados de Palestina han perdido sus hogares, sus tierras y sus medios de subsistencia,	Cognizant of the fact that the Palestine refugees have, for the last five decades, lost their homes, lands and means of livelihood,
Consciente de que durante los cinco últimos decenios los refugiados de Palestina han perdido sus hogares, sus tierras y sus medios de subsistencia,	Cognizant of the fact that Palestine refugees have, for the last five decades, lost their homes, lands and means of livelihood,
2. Los pueblos indígenas desposeídos de sus medios de subsistencia y desarrollo tienen derecho a una reparación justa y equitativa.	2. Indigenous peoples deprived of their means of subsistence and development are entitled to just and fair redress.
Los derechos de las mujeres son derechos humanos.	Women's rights are human rights.
Se prestará también asistencia para la promoción de los derechos de las mujeres, de los derechos humanos y de los derechos de los niños.	Assistance will also be given to promote women's rights, human rights and children rights.
Ven una economía monetaria de la que no podían participar con su vida de subsistencia.	They see a cash economy that they were not able to participate in back in the subsistence farm.
Triste reflejo de los derechos femeninos son derechos humanos .	Sad reflection on women s rights are human rights. FreeBeijing20Five Samantha Power ( AmbassadorPower) March 12, 2015
Inalienabilidad de los derechos	Non assignability of rights
Cesión de los derechos	Assignment of rights
Ha creado una cooperativa para ayudar a la gente a diversificar sus medios de subsistencia.	He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods.

Búsquedas relacionadas : Los Medios De Subsistencia - Subsistencia Economica - Subsistencia Diaria - Subsistencia Básica - Los Derechos De - Los Derechos De Derechos Adquiridos - Agricultor De Subsistencia - Oportunidades De Subsistencia - Actividades De Subsistencia - Necesidades De Subsistencia - Nivel De Subsistencia - Adicional De Subsistencia - Vida De Subsistencia

Display this page in English