Traducción de "agricultor de subsistencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agricultor - traducción : Agricultor - traducción : Agricultor de subsistencia - traducción : Subsistencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No soy agricultor.
I am not a farmer.
Este es Samuel. Es un agricultor.
This is Samuel. He's a farmer.
Digamos que soy pescador y agricultor.
Let's say I'm a fisherman and a farmer.
del día medio de subsistencia.
And the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
And made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
and We appointed day for a livelihood.
del día medio de subsistencia.
And We have made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
And have made the day for livelihood.
del día medio de subsistencia.
And made the day for livelihood?
del día medio de subsistencia.
and made the day to seek livelihood,
del día medio de subsistencia.
And have appointed the day for livelihood.
del día medio de subsistencia.
and make the day for livelihood?
del día medio de subsistencia.
and We made the day for a livelihood.
del día medio de subsistencia.
And made the day for livelihood
del día medio de subsistencia.
and the day as time for you to make a living?
del día medio de subsistencia.
And We made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
and made the day for earning a livelihood.
del día medio de subsistencia.
And made the day as a means of subsistence?
Un agricultor de la Europa del Norte percibe del presupuesto comunitario 3 700 ecus. Un agricultor del Sur 900 ecus per capita.
Besides, what is happening in this Parliament is one aspect of what we ourselves are promoting or assisting in the Community.
El agricultor sembró el campo con trigo.
The farmer seeded the field with wheat.
Hola, me llamo Marcin soy agricultor, tecnólogo
Hi, my name is Marcin farmer, technologist.
Destacando a un joven agricultor in Freetown
Spotlight on a young agriculturalist in Freetown
Pero como dije, no soy agricultor. Soy profesor.
But again, I am not a farmer. I'm a teacher.
Ningún agricultor gas taría dinero en plaguicidas supérfluos.
Look at what happened.
El agricultor estuvo arando su campo todo el día.
The farmer plowed his field all day.
El agricultor usa un apero distinto para cada labor.
The farmer uses a different tool for each task.
Y Chris es un pescador agricultor. Ambos somos generalistas.
And Chris is a fisherman farmer. Both are generalists.
Pero decidí que mejor voy a ser agricultor orgánico.
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.
La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando.
Subsistence farming is drying up basically.
Unidos por la lucha de una subsistencia sostenible
United by the struggle for sustainable livelihoods
Expresado en cifras más financieras, señor Comisario, significa que el agricultor norteamericano recibe anualmente 20 000 dólares, mientras un agricultor europeo recibe tan sólo 8000 dólares.
Two principles of the CAP that must be fully protected are Community preference and the continuation of export refunds. I welcome Commissioner MacSharry's statement today on levies on cereal substitute imports.
El agricultor había estado dejándolas crecer por sus hojas comestibles jóvenes.
The farmer had been growing them for their edible young leaves.
Un agricultor del Sur recibe el 25 de un colega de la Europa del Norte.
In the Community we promote polyglottism.
Lo que piensa un agricultor migrante sobre el pasillo de frutas y verduras de un supermercado
How the Produce Aisle in an American Supermarket Looks to a Migrant Farmworker Global Voices
MAHER (LDR). (EN) Señor Presidente, en tanto que campesino y agricultor, apoyo este informe.
MAHER (LDR). Mr President, I support this report as a countryman and as a farmer.
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
How many habitations that had come to boast of their resources have We destroyed?
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
And how many towns did We destroy which had stooped to self indulgence!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
How many a city We have destroyed that flourished in insolent ease!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
And how many a city have We destroyed that exulted in their living!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
And how many a town (population) have We destroyed, which were thankless for its means of livelihood (disobeyed Allah, and His Messengers, by doing evil deeds and crimes)!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
And how many a city did We destroy for turning unappreciative of its livelihood?
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
And how many a town did We destroy whose inhabitants exulted on account of their affluence.
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
And how many a community have We destroyed that was thankless for its means of livelihood!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
How many a town We have destroyed that exulted in its lifestyle!
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
How many a village have We destroyed that were ungrateful in their life!

 

Búsquedas relacionadas : Agricultor - Agricultor - Ingeniero Agricultor - Agricultor Arrendatario - Agricultor Profesional - Agricultor Activo - Agricultor Marginal - Pequeño Agricultor - Sector Agricultor - Compañero Agricultor - Gran Agricultor