Traducción de "los datos se conserva" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Datos - traducción :

Palabras clave : Preserves Retains Canned Preserved Corned Databases Data Facts Details Access

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En realidad todavía los conserva.	And she still actually has those.
se ensayan todas y se conserva la mejor.	You try out all 10. You keep the one that works best.
Conserva eso.	Hang on to it.
Se conserva en la Accademia Carrara de Bérgamo, Italia.	Part of his early works, it is housed in the Accademia Carrara of Bergamo, Italy.
Se conserva en el Palacio Pitti de Florencia, Italia.	It is currently housed in the Palazzo Pitti in Florence.
Actualmente se conserva en el Kunsthalle de Hamburgo (Alemania).	It currently resides in the Kunsthalle Hamburg in Hamburg, Germany.
Se conserva en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania).	It is now in the Alte Pinakothek in Munich.
Se conserva en el Rijksmuseum de Ámsterdam (Países Bajos).	It is currently owned by the Rijksmuseum in Amsterdam.
Se conserva en el Museo del Louvre de París, Francia.	Both works are located in the Louvre in Paris, France.
Se conserva en el Museo Condé de Chantilly (Oise), Francia.	It is housed in the Musée Condé of Chantilly, France.
Actualmente se conserva en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania).	It is now on show in the Alte Pinakothek in Munich.
Esto es interesante porque esta maquinaria del sueño se conserva perfectamente.	This is interesting because this sleeping machinery, it's perfectly conserved.
Actualmente se conserva en la National Gallery de Londres (Reino Unido).	It is now in the collection of the National Gallery, London.
Tenemos una Escritura que conserva.	With Us is a Record that preserves everything.
Tenemos una Escritura que conserva.	With Us there is a Book that contains all records.
Me gustan las frutas en conserva.	I like canned fruits.
Se conserva en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, Estados Unidos.	It is housed in the Metropolitan Museum of Art of New York City.
Se conserva en la Galería Nacional de Arte de Washington DC, Estados Unidos.	It is housed in the National Gallery of Art of Washington, D.C., United States.
El fondo personal de Eduard Toldrà se conserva en la Biblioteca de Cataluña.	The personal papers of Eduard Toldrà are preserved in the Biblioteca de Catalunya.
El fondo personal de Joaquim Homs se conserva en la Biblioteca de Cataluña.	The personal papers of Joaquim Homs are preserved in the Biblioteca de Catalunya.
Actualmente se conserva en la Galería Palatina del Palacio Pitti de Florencia (Italia).	It is now held in the Galleria Palatina of the Palazzo Pitti in Florence.
El fondo personal de Enric Morera se conserva en la Biblioteca de Cataluña.	The personal papers of Enric Morera are preserved in the Biblioteca de Catalunya.
Por favor conserva agua durante el verano.	Please conserve water during the summer.
El plumón de ganso conserva el calor.	Goose down retains the heat.
Presenta cámara megalítica que conserva la cubierta.	Presents a megalithic chamber that converses the cover.
Cambien a alimentos en conserva y vegetales?	Switch to dried goods and vegetables?
Desde entonces, la pintura se conserva en el Museo del Hermitage de San Petersburgo.	Since then, the painting has been on exhibit in the Hermitage Museum of St. Petersburg.
El Parque Amistad, se conserva en iguales condiciones de como se encontraba el Chaco 60 años atrás.	The Amistad Park, is kept in the same conditions as was the Chaco 60 years ago.
La obra quizá más famosa que se conserva es la estatua ecuestre de Marco Aurelio .	The statue of a mounted rider in the centre of the piazza is of Emperor Marcus Aurelius.
Los datos se suministrarán mediante publicación .	This provision of data shall be effected through publication .
Los datos se suministrarán mediante publicación .	That provision of data shall be effected through publication .'
No se pueden vaciar los datos	Can not flush data
No se muestran los datos cifrados	Encrypted data not shown
No se han cargado los datos.	No data loaded.
Originalmente estaba compuesto de dos caballos con dos caballeros de los cuales sólo se conserva uno con dos mujeres a pie.	The monumental ensemble was composed of at least two knights, of which only one remains, atop their horses, and two women standing.
Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente .	Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .
No se encontraron los datos de los operadores.	Operators data not found.
Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales .	Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data .
En caso de que no sobreviva, conserva mi cerebro.	In case I don't survive, preserve my brain.
Los datos anuales se elaboran sumando los datos trimestrales facilitados por los Estados miembros el año correspondiente .	Annual data are compiled by adding up the quarterly data reported by the Member States for the corresponding year .
En el modelo estándar, los protones (un tipo de barión), son teóricamente estables debido a que el número bariónico se conserva aproximadamente.	In the Standard Model, protons, a type of baryon, are theoretically stable because baryon number (quark number) is conserved (under normal circumstances however, see chiral anomaly).
Los datos se desglosarán por banco ECI .	The data are broken down by each ECI bank .
Los datos se suministrarán de forma voluntaria .	The data are provided on a voluntary basis .
Se borrarán todos los datos del disco.	All data on the disk will be erased.
datos común en la que se almacenen todos los datos técnicos sobre los billetes euro falsificados .	centre and a database in which all technical data on counterfeit euro banknotes will be stored .

Búsquedas relacionadas : Se Conserva - Se Conserva - Conserva - Conserva - Aún Se Conserva - Los Datos Se - Los Tomates En Conserva - Conserva Todos Los Derechos - Todavía Conserva - En Conserva - Conserva Energía - Conserva Flexibilidad - Que Conserva - Los Datos Se Salvó

Display this page in English