Traducción de "los bienes militares" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

b) los bienes de carácter militar o los que sean utilizados o estén destinados a ser utilizados en el desempeño de funciones militares
(b) property of a military character or used or intended for use in the performance of military functions
56 14. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
56 14. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
58 28. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
58 28. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
60 44. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
60 44. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
62 13. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares
62 13. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
LOS ANGELES Instalaciones nucleares como objetivos militares?
LOS ANGELES 45 45 Nuclear facilities as military targets?
Soluciones militares
Military Grade Solutions
Los bienes fueron enviados ayer.
The goods were sent out yesterday.
Por ejemplo, en los puestos de control militares,
So for example, when you've got military checkpoints.
Los militares mandan ahora y siempre lo harán.
The military still and will always dictate.
Incluye las mercancías en general , los bienes destinados a la transformación , las reparaciones de bienes , los bienes suministrados en los puertos por transportistas y el oro no monetario .
It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold .
Los bienes son libres de impuestos.
The goods are exempt from taxes.
Desglose por durabilidad bienes duraderos , bienes semiduraderos , bienes no duraderos y servicios .
Breakdown by durability durable goods , semi durable goods , non durable goods , services .
Los militares juntan armas y la depresión sigue intacta.
Military collect weapons, and depression stays intact.
Cómo se usará al final, lo decidirán los militares.
How it's ultimately used will be determined by the military.
Los militares han mantenido a los EE. UU. libres y seguros.
The military has kept the US safe and free.
Familiares de los estudiantes detenidos esperan respuestas de los militares tailandeses.
Families of detained students waiting for answers from Thai military.
ejecutarse efectivamente los mandamientos sobre los bienes ( 1 ) .
therefore , orders in respect of the property can be effectively enforced ( 1 ) .
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And is intractable in his love of worldly goods.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And indeed he loves wealth to the extreme.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
Surely he is passionate in his love for good things.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And verily in the love of wealth he is vehement,
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And verily, he is violent in the love of wealth.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And he is fierce in his love of wealth.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
and surely he loves riches with a passionate loving.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And lo! in the love of wealth he is violent.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And indeed he is an avid lover of wealth.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And indeed he is ardent for the love of good (wealth, becoming greedy).
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And indeed he is, in love of wealth, intense.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
He certainly has a strong love for wealth and riches.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And most surely he is tenacious in the love of wealth.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
Surely, he is ardent in his love of wealth.
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
And violent is he in his love of wealth.
Los bienes fueron incautados por la aduana.
The goods were seized by customs.
Allí es donde están todos los bienes!
That's where all the assets are!
Los militares británicos han sido siempre mucho mejores en esto.
The British military have always been much better at this.
Desalojando a los militares rusos en el este de Ucrania
Outing the Russian Military in Eastern Ukraine Global Voices
Los militares y los Hermanos Musulmanes se dividen el poder entre ellos.
The military and the Muslim Brotherhood divide power between themselves.
Es enviada desde los almacenes militares por los jefes de rango medio.
It is shipped from long term storage warehouses by the mid level management of these warehouses.
En el Reino Unido y Alemania los hospitales militares fueron cerrados, y los militares suelen ser tratados en un ala especial de un hospital civil asignado.
In the United Kingdom and Germany, British military hospitals have been closed military personnel are usually treated in a special wing of a designated civilian hospital, in UK referred to as a Ministry of Defence Hospital Unit.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen.
Give unto orphans their wealth.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen.
Give the orphans their wealth.
Son excepciones a la norma de transmisión de propiedad ( las transacciones relativas a dichos productos se registran como bienes ) los bienes en arrendamiento financiero , los bienes transferidos entre una empresa matriz y una sucursal , y determinados bienes destinados a la transformación .
Exceptions to the change of ownership rule ( transactions in these items are recorded in goods ) include goods on financial lease , goods transferred between a parent enterprise and a branch , and some goods for processing .
Los términos en los que piensa Netanyahu son claramente militares, no estratégico geopolíticos.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Entre los productos están los aviones militares, barcos, vehículos, armamento y sistemas electrónicos.
Products typically include military or civilian aircraft, ships, vehicles, weaponry, and electronic systems.

 

Búsquedas relacionadas : Los éxitos Militares - Militares - Unirse A Los Militares - Diseño De Los Militares - Instalaciones Militares - Cuarteles Militares - Aplicaciones Militares - Ejercicios Militares - Autoridades Militares - Asuntos Militares - Medios Militares - Gastos Militares - Suministros Militares - Observadores Militares