Traducción de "los atletas de elite" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
élite - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lidiar con los intereses de la elite requiere de ingenio. | Dealing with elite interests requires ingenuity. |
| Así que los pingüinos son unos sorprendentes atletas. | So penguins are amazing athletes. |
| Money Controls Ardac Elite | Money Controls Ardac Elite |
| MMCD en Elite Jets. | MMCD at Elite Jets. |
| Muchos atletas sienten esa suerte de invencibilidad. | A lot of athletes have this, you know, sort of invincibility. |
| Algunos atletas sudan más que otros. | Some athletes sweat more than others. |
| Algunos atletas transpiran más que otros. | Some athletes sweat more than others. |
| Citas de Putin y de atletas de primer nivel | Quotes from Putin and other world class athletes |
| Los pingüinos son unos verdaderos atletas pueden nadar 173 km diarios. | Penguins are real athletes They can swim 173 kilometers in a day. |
| En 2001, firmó un contrato con la agencia Elite y fue finalista en el Elite Model Management 2001 realizado en Francia. | In 2001, she signed with Elite Model Management and was a finalist at the Elite Model Look International 2001, in Nice, France. |
| Lo cual es menos que muchos atletas olímpicos. | Which is lower than most Olympic athletes. |
| En particular, producimos buenísimos ingenieros, atletas y músicos. | In particular, we produce great engineers, athletes, and musicians. |
| Lo que los atletas comen es tan importante como el tipo de entrenamiento que hacen. | The food athletes eat is just as important as what kind of exercises they do. |
| La primera CEP en Singapur 2010 fomentaron la cooperación entre los atletas de diferentes naciones. | The first CEP at the 2010 Singapore Games featured events that fostered cooperation amongst athletes of different nations. |
| En el evento tomaron parte 353 atletas de 51 delegaciones nacionales. | A total of 353 athletes from 42 nations took part in the championships. |
| En el evento tomaron parte 229 atletas de 36 delegaciones nacionales. | A total of 229 athletes from 35 nations took part in the championships. |
| En el evento tomaron parte 453 atletas de 38 delegaciones nacionales. | A total of 453 athletes and officials from 38 nations took part in the championships. |
| En el evento tomaron parte 720 atletas de 46 delegaciones nacionales. | A total of 720 athletes and officials from 46 nations took part in the championships. |
| En el evento tomaron parte 165 atletas de 30 delegaciones nacionales. | A total of 165 athletes from 30 nations took part in the championships. |
| Quedará al descubierto también la vida privada de la elite de Francia? | Is the private life of France s elite also now to be exposed? |
| Tienen buenos motivos para estar preocupados, y no sólo por la seguridad de los atletas y los espectadores. | They have good reason to be worried and not only for the safety of athletes and spectators. |
| Sobresalen dos posibilidades o no existe un consenso dentro de la elite iraní para un cambio de políticas o la elite sigue desunida en su determinación de seguir respaldando a Assad. | Two possibilities stand out either there is no consensus within the Iranian elite for a policy change, or the elite remain united in their determination to continue backing Assad. |
| Los musulmanes europeos están integrados en sus sociedades como profesionistas, atletas, académicos y líderes civiles. | European Muslims are integrated in their societies as professionals, athletes, academics, and civic leaders. |
| En relación a los eventos ocurridos en Ferguson consideramos necesario imponer sanciones a la elite política de EE.UU. | The issue of sanctions also came up, of course. In connection with the events in Ferguson we believe it necessary to impose sanctions on the US political elite. |
| Los miembros de nuestra elite educada no piensan en forma independiente porque no entienden lo que han estudiado. | Our educated elites do not think independently because they do not understand what they studied. |
| Tomamos a un grupo de gente parecida, ...los sacamos de unas instituciones de elite, los ponemos en otras y esperamos la innovación. | We'd find a bunch of fairly similar looking people we'd take them out of elite institutions, we'd put them into other elite institutions, and we'd wait for the innovation. |
| Se refiere a la forma en la que los atletas olímpicos se entrenaban unos con otros. | It means the way Olympic athletes train with each other. |
| Se invitó a los participantes a escuchar charlas inspiradoras dados por antiguos y actuales atletas olímpicos. | Participants were invited to hear inspirational talks given by former and current Olympic athletes. |
| Generar lazos con la elite política de China es un buen negocio, y los principitos pueden ayudar a abrir puertas. | Nurturing ties with China s political elite is good business, and the princelings can help open doors. |
| Organizar los juegos olímpicos en un lugar con mucha contaminación atmosférica da lugar a un gran riesgo para los atletas. | Holding the Olympics where there's severe atmospheric pollution gives rise to a great risk for athletes. |
| Y esta potente herramienta fue reservada durante años a la elite de administradores que llevaban los registros de las cuentas del imperio. | And this powerful tool was really reserved, for thousands of years, for the elite administrators who kept track of accounts for the empires. |
| Aunque ya no es presidente, aún ejerce mucha influencia entre el elite político. | Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite. |
| Por ejemplo, esta es de otra estudiante mía, Susan Jackson de Australia, quien trabajó con algunos de los atletas más exitosos del mundo. | For instance, this is another student of mine, Susan Jackson from Australia, who did work with some of the leading athletes in the world. |
| Numerosas celebridades participan en este evento, incluyendo actores, jugadores de cricket y otros atletas de toda India. | Several celebrities participate in this event, including actors, cricket players, and other athletes from acros India. |
| Estos resultados fueron ampliamente, y correctamente, interpretados como una señal del grado de descontento entre una elite europea arrogante y los ciudadanos comunes. | These results were widely, and correctly, interpreted as showing the degree of disconnect between an arrogant European elite and ordinary citizens. |
| También luchó en la Frontier Elite Wrestling como Kevin Thorn, ganando el Campeonato Peso Pesado de la FEW. | He wrestles for Frontier Elite Wrestling as 'Kevin Thorn', and is the reigning FEW Heavyweight Champion. |
| Se han convertido en atletas por naturaleza, conscientes de la salud, más confiadas, mejoraron en su rendimiento académico. | They have become athletic in nature, health conscious, more confident, they started to perform very well in their academics. |
| Dos corredores de elite de Kenia, James Kwambai y Charles Kamathi, empezaron desafiar a Gebrselassie después que sus marcapasos disminuyeron. | Two elite Kenyan runners, James Kwambai and Charles Kamathi, kept challenging Gebrselassie after the pacemakers faded. |
| Un amigo chino recientemente me dijo que House of Cards era muy popular entre la elite política de China. | A Chinese friend recently told me that House of Cards was very popular among China s political elite. |
| Steve Sillett y Marie Antoine, los principales exploradores del techo del bosque de secuoyas son atletas de clase mundial y también son científicos ecológicos de clase mundial. | Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists. |
| Destaca en el centro, una gran plataforma donde donde probablemente se asentaba alguna casa de los principales miembros de la elite que gobernó Cuetlajuchitlán en algún momento. | The center has a great platform where probably was placed the house of an elite leading member, who probably ruled Cuetlajuchitlán at a point in time. |
| Aunque unos pocos funcionarios de elite de los Jemeres Rojos conservaron sus puestos administrativos locales a cambio de deponer sus armas, los soldados rasos siguen siendo agricultores pobres y no cualificados. | Although a few elite Khmer Rouge officials kept their local government posts in exchange for laying down their arms, the rank and file remain poor, unskilled farmers. |
| En términos literarios, esta teoría de la conspiración se asemeja estrechamente a Los protocolos de los mayores de Sión , al describir una elite global esotérica con un gran poder y objetivos perversos. | In literary terms, this conspiracy theory closely resembles The Protocols of the Elders of Zion , featuring secretive global elite with great power and wicked aims. |
| Importante mencionar que Nagui Asaad y Abdel Herin (maratón de los juegos del mediterráneo de 1955) son los únicos atletas egipcios (pista y campo) en ganar una medalla de oro en los Juegos Mediterráneos. | Nagui Asaad and Abdel Herin (1955 Mediterranean Games Marathon) remain to date the only two Egyptian Track and field athletes to have won a Gold medal each in the Mediterranean Games. |
| Para ellos, permitir incluso un grado módico de democracia como medio de imponer cierta disciplina a la elite es un acto suicida. | For them, allowing even a modicum of democracy as a means to impose some discipline on the elite is considered suicidal. |
Búsquedas relacionadas : Elite - Elite Gobernante - Elite World - Equipo Elite - Marca Elite - Atletas Profesionales - Atletas Jóvenes - Atletas Serios - Atletas Aficionados - Atletas Universitarios - Atletas Aficionados - Captura De Elite - Atletas De Rendimiento - Atletas Altamente Entrenados
